Mitä kuvaa sanonta..

.....

..kotkakin voi lentää alhaalla, mutta kana ei koskaan ylhäällä?

Oma tulkinta: suuruudenkin täytyy voida laskeutua tavallisten ihmesten tasolle, mutta moukalta ei koskaan voi odottaa mitään suurta.

3

68

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • väke

      Tuo kuulostaa järkevältä selitykseltä.

    • Asiasta kolmanteen

      Joskus vuoden 1970 tienoilla soi tuuteissa tiheään kappale nimeltä ”Vain kotka lentää aurinkoon” (alkup. El Condor Pasa). Levytysstudiossa oli ahkeroinut kaveri nimeltä Markus Tranberg (s. 1950, taiteilijanimeltään pelkkä Markus).

      Kuinkahan tuo sukunimi pitää ymmärtää – ”Kurkivuori” (trana = kurki) vai ”Valaanrasvavuori” (tran = traani, valaanrasva)?

      Ehkäpä kurki käy sittenkin nimen innoitteeksi paremmin, olipa valaanrasva kuinka hyvää korkeuksia tavoittelevan lentäjän polttoainetta tahansa.

      Kurki on ruotsiksi paitsi trana, myös kran. Erilaisia nostureita on kansan suu usein kutsunut nostokurjiksi. Ollessani 1970-luvun alkupuolella töissä satamassa kuulin satamanostureita useimmiten kutsuttava kraanoiksi (yksikkö; kraana). Sanaristikoita ratkoessani en ole voinut olla hämmästelemättä, miksi nostokurki-kuvavihje useimmiten poikii ratkaisuun niinkin typerän muodon kuin RANA.

    • suurus

      Taitavakin voi tehdä huonoa, mutta taitamaton ei hyvää. Mitä tahansa vastaavaa, pikajuoksija voi juosta hiljaa, mutta tavallinen pulliainen ei pikavauhtia...

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä ihmettä

      Kaipaat hänessä
      Ikävä
      103
      1565
    2. Välillä käy mielessä

      olisiko sittenkin ollut parempi, että emme koskaan olisi edes tavanneet. Olisi säästynyt monilta kyyneleiltä.
      Ikävä
      78
      1194
    3. Mitä oikein

      Näet minussa? Kerro.
      Ikävä
      88
      1127
    4. Lopeta tuo mun kiusaaminen

      Ihan oikeasti. Lopeta tuo ja jätä mut rauhaan.
      Ikävä
      139
      1036
    5. Uskoontulo julistetun evankeliumin kautta

      Ja kun oli paljon väitelty, nousi Pietari ja sanoi heille: "Miehet, veljet, te tiedätte, että Jumala jo kauan aikaa sitt
      Raamattu
      580
      985
    6. Mika Muranen juttu tänään

      Jäi puuttumaan tarkennus syystä teolle. Useat naapurit olivat tehneet rikosilmoituksia tästä kaverista. Kaikki oli Muras
      Sananvapaus
      1
      957
    7. Hanna Kinnunen sai mieheltään tiukkaa noottia Tähdet, tähdet -kotikatsomosta: "Hän ei kestä, jos..."

      Hanna Kinnunen on mukana Tähdet, tähdet -kisassa. Ja upeasti Salkkarit-tähti ja radiojuontaja onkin vetänyt. Popedan Lih
      Tv-sarjat
      8
      892
    8. Kotipissa loppuu

      Onneksi loppuu kotipizza, kivempi sotkamossa käydä pitzalla
      Kuhmo
      20
      870
    9. Oho! Farmi-tippuja Wallu Valpio ei säästele sanojaan Farmi-oloista "Se oli niin luotaantyöntävää..."

      Wallu oikein listaa epämiellyttävät asiat… Monessa realityssä ollut Wallu Valpio ei todellakaan säästele sanojaan tippum
      Tv-sarjat
      9
      714
    10. Helvetin hyvä, että "hullut" tappavat toisensa

      On tämä merkillistä, että yritetään pitää hengissä noita paskaperseitä, joilla ei ole muuta tarkoitusta, kuin olla riida
      Kokkola
      8
      670
    Aihe