Turkuun hakevat 2015 keskustelua

Onko muille avautunut tuo pankkikirjas puhuttu MRA ?? Joo eli Market Risk Amendment mut niinku suomeks? Kääntäjällä vaan sain et "markkina riski muutos" mut onks parempaa selitystä termille?

Pankkisääntelykirja on kyllä noista vaikein. Englanninkielisen kirjan asiat ovat sentään suht simppeleitä.

Olen tulostellut enkkukirjassa mainittuja lakeja Finlexistä, nopeampaa ja helpompaa lukea suomeksi eikä ole sitä vaaraa, että tulkitsisi väärin. Mutta muuten kyllä Weckströmin kirja on suhteellisen helppoa luettavaa, toisin kuin se pankkisääntely. Eilen opettelin pankkisääntelyn sisällysluetteloa ja huomasin, että Basel 2 käsitellään n. 80 sivun verran, joka on melkein kolmannes kokonaissivumäärästä. Eli ainakin yhtä tehtävää ennustan Basel 2:sta.

Tsemppiä meille kaikille luku-urakkaan!

Nyt tänään iski mulla se luku-uupumus, tänään tuntuu etten ole oppinut yhtään mitään ja tuskin opin ja plaaplaa.. Tähän asti oli kova tsemppi päällä ja lukeminen oli "kivaa koska opin!" Ja nyt tuntuu etten osaa yhtään mitään..

Enemmän olen taistellut tuon pankkikirjan kanssa ja seuraavaksi haasteeksi otan enkku kirjan, nyt vain tuntuu ettei minun keskinkertaisella englanninkielen taidolla ymmärretä tuosta teoksesta mitään saatika opitaan..

Masennus angst siis iskenyt :///

Pöllökoira kannattaa pilkkoa se enkkukirja osiin. Eli aloita suomentamalla sisällysluettelo huolellisesti ja sitten pyrit jokaisen luvun ja otsikon alle saamaan sen olennaisen asian tiivistettynä. Käsitteet, teoriat jne. löytyvät hakemalla suomeksikin! Tsemppiä, you can do it!

Pöllökoira, kaikki kohtaa uupumuksen ja epätoivontunteita jossain vaiheessa. Jos olet todella uupunut, pidä lepopäivä ja tee jotain ihan muutama (oikeesti, saat ladattua akkuja). Jos lukeminen tympii, käytä jotain muuta oppimisen metodia (tee mind mappia, muistiinpanoja tms). Aloita virkeimmilläsi haasteellisista caseista ja kun olet väsynyt, luet helpompaa matskua. Vaihtelu virkistää!

Kiitos tsempeistä ! Tulee todellakin tarpeen ja ehkä ih TODELLISEN vapaapäivän pitäminen olis paikallaan

Tosta enkkukirjasta, miten ootte "reagoinu" noihin alleviivattuihin lauseisiin/sanoihin? Ootteko opetellu jotenki extra hyvin ne ?? :)

Mä en oikeen nää noissa englanninkirjan valmiiks tehdyissä alleviivauksissa mitään logiikkaa ??

Koko enkku kirja on ihan kauhee. Kirjotin syksyllä L:n enkusta mut tuntuu, että joistakin pitkistä lauseista einsaa suomennettuun järkeviä kirveelläkään.

Tietääkö joku mikä se in-world on suomeksi?

Tiedän, että on aika turha verrata tuntimääriä, mutta silti kiinnostaa. Montako tuntia ehditte päivässä lukea? Ja montako päivää viikossa luette? Oon kuullut että aika moni luovuttanut jo kirjat nähdessään, onko siellä tälläisiä tuttuja? :)
Tsemppiä kaikille! Ps. Oletteko valmennuskurssilla vai itseksenne luette?

Luen 2-4 tuntia päivässä joka päivä. Enempää en ehdi, kun on päivätyö ja pienet lapset. Olen opiskellut jo yhden tutkinnon ja ollut vuosia työelämässä. Näin vanhempana hakijana toivon, että lukemisen laatu korvaa määrän. Kirjat ovat mielestäni selkeitä ja helppolukuisia, prosessioikeus tulee teettämään eniten töitä, vaikka on näennäisesti helpoin kirja. Jos tämä lukemisen määrä ei riitä nyt, ei opiskelukaan onnistuisi, koska tämän enempää aikaa ei ole käytettävissä opiskeluun myöhemminkään.

Vinkkinä: Varjovalmennukselta löytyy netistä ilmaista materiaalia, mm. oikiksen valintakokeen vastaustekniikasta. Vaikka valmentaakin Helsingin oikikseen, samat ohjeet auttavat myös muualle haettaessa.

Oon kirjojen saannin jälkeen pitäny yhden kokonaan vapaa päivän kunnes nyt enempi enkkukirjaa lukiessa stressitasot nousi niin korkeelle etten saanu enää nukuttua öisin-> lukemisesta tuli todella vaikeaa
Nyt sitten pidin väkisin kaksi kokonaan vapaata päivää, nukuin päikkäreitä ja koitin laskea stressin, toivottavasti lukeminen rupeaa taas onnistumaan..

Mullakin kyllä heikenty yöunet kun aloin lukea ekaa kertaa tota enkkukirjaa. Nyt kun oon selviytyny siitä ja se tuntu loppujen lopuks ihan selkeältä, niin oon saanu tosi hyvin irti myös pankkisäätelystrategioista. Oli kiva huomata miten paljon asiaa oli jääny mieleen ekalla lukukerralla.

Voisko joku suomentaa ton sana "property infrastructure". On varmaan ihan yksinkertanen, mut en vaan tiedä, et onks sille joku tietty merkitys.

Itse olen lukenut n. 5h päivässä joka päivä, olen kyllä pitänyt ehkä 3 kokonaista vapaapäivää. Basel kirja tuntuu helpoimmalta, sillä olen aikaisemmin jo ollut kiinnostunut pankkitoiminnasta ja kävinkin kovaa punnitsemista oikiksen ja kauppiksen välillä. Kirja tosin muuttuu äärimmäisen tekniseksi Basel 2:een -siirtymisen jälkeen. Prosessioikeus -kirja on ehkä helpoin kokonaisuus ymmärtää, mutta toisaalta ehkä työläin, sillä Tolvanen on kirjoittanut suunnilleen puolet kirjasta pelkästään lakitekstiä kopioimalla. Mikä tietää vain kovaa ulkoa pänttäystä. Internet -kirja on aivan hanurista vaikka hyvän englanninkielentaidon omaankin. Weckström on kirjoittanut kirjan mielestäni hyvin filosofisesti eikä niinkään faktamaisesti, joka on mielestäni perseestä. Enkkukirjassa helpot aiheet ja puolet kirjasta onkin oikeustapauksia (eli suht helppolukuisia). Kirjasta kannattaa painaa mieleen Clinton Framework, European Initiative, sähkökauppadirektiivin artiklat 12-15, tietoyhteiskuntakaari kokonaisuudessaan ja (Suomen) ilmoitusmenettely koskien tekijänoikeuksia loukkaavaa materiaalia.

Onks tolle sanalla subject matter yhteydessä esim. digital subject matter parempaa suomennosta kuin aihealue? Ja muakin kiinnostais toi "property infrastructure, jota on aiempana kysytty.