Miten saisi Samsungin telkkarissa aina suomenkielisen tekstin näkymään suomalaisissa ohjelmissa (joissa se ylipäätään on mahdollista) eli ettei tarvitsisi käydä aina teksti-tv:n puolella laittamassa sitä joka kerta?
Tekstitys suomenkielisessä ohjelmassa?
3
118
Vastaukset
- Tekstityskieli_hollanti
http://yle.fi/yleisradio/faq/tekstitys/ohjelmatekstitys-miten-saan-tekstityksen-suomenkieliseen-ohjelmaan löytynee tarvittavat ohjeet: "Ylen suomenkielisiin tv-ohjelmiin saa suomenkielisen tekstityksen, ohjelmatekstityksen, valitsemalla vastaanottimen asetuksissa tekstityskieleksi hollannin."
- 76654
Ulkomaalainen teksi ja YHT' äkkiä tulee myös SUOMENKIELINEN PUHE PÄÄLLE .
Mikä mättää, mihin olen koskenut? - Tarkista_audiokuvaus
76654 kirjoitti:
Ulkomaalainen teksi ja YHT' äkkiä tulee myös SUOMENKIELINEN PUHE PÄÄLLE .
Mikä mättää, mihin olen koskenut?http://yle.fi/yleisradio/faq/tekstitys/aanitekstitys on äänitekstityksen perusteita. Kannattaa tarkistaa, ettei "audiokuvaus" ole menussa päällä. Kaikki tv:t eivät toimi ihan niin kuin on etukäteen ajateltu, joten niitä voi joutua opastamaan katselun aikana muuttamalla asetuksia kaukosäätimen avulla.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
eerikäinen novassa sanoi ei kukaan enää aja manuaalivaihteilla
meillä on 3 autoa talissa ja kaikissa manuaalilaatikot, on meillä vielä tämmöiset vaikka toisin puhutaan.2022135Ilo, joka nousee silmiisi saakka
kun katseemme kohtaavat. Olet energinen, aito, ihana. Välillä tuijotat suoraan silmiini - enkä hämmenny, katson takaisin681722Jokaisella on omat syntinsä
Minä olisin niin mielelläni sinun. Ehkä joskus viittasitkin siihen. Olet nainen ajatuksissani jatkuvasti ja taidat tietä821538En oikeasti
Tiennyt että sinulla on ollut vaikeuksia ja huonoja aikoja. Olen oikeasti pahoillani, ja olisin myös toiminut eritavoin1471427- 481394
90-luvulla maa syöksyi lamaan, ja silloinkin oli syypäinä samat tahot kuin nyt
Laman aiheuttajat olivat demarivetoinen virheellinen finanssipolitiikka, sekä ay-liikkeen taipumattomuus tilanteessa mik1251121- 173997
Vakava varoitus perussuomalaisista!
Keskustan Annika Saarikolta veret seisauttavaa tekstiä, lukekaa uutinen kokonaisuudessaan, tässä siitä maistiainen: ”Ke216991Olisitko ihminen minulle. Ihan ihminen vain.
Tiedätkö, että saan kyyneleet silmiini, niin syvästi sinua kaipaan. Meidän välillä on jotain todella syvää, kaunista ja46814Mä olisin niin iloinen
Jos vielä joskus nähtäis.. Ollaanko tulkittu mies toisiamme väärin?. Kumpikin luuli ettei toinen tykkää, vaikka molemmat60784