Mikä olikaan oikea sanamuoto?

olikaan

Keskustele kielistä ja kieliopista. Onko sinulla ongelmia käännöksen kanssa? Mikä olikaan oikea sanamuoto?

1

<50

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sanamuoto

      Anteeksi jos haukun väärää puuta, mutta käsitin että Bullshit olet sama joka kysyi, onko OP:lla ollenkaan englanninkielentaitoja, ja nyt sitten sanot että hän varmasti itse halusi näinjanäin ja juuri nämä sanat tässä muodossa ja nämä tässä ja..? Kysyjähän nimenomaan kysy että onko tuo "We gonna always you love " oikein tai ONKO JOLLAKULLA MUITA EHDOTUKSIA? Mun mielestä ihan asiallista kertoa erilaisia vaihtoehtoja joista sitten valita. Mukavaa kyllä kun muut täällä tajusi hieman hillitä, muuten lähtisi lapasesta tääki touhu, ainakin omalta osalta. Itsellä hieman hankala aina jättää väittelyjä väliin, kuten kaikki varmaan huomaa tästä kun piti vielä tää yksi viesti päästä laittamaan. Mutta siis eli jotenka toivottavasti sait kauniin kortin

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Baaritappelu

      Hurjaksi käynyt meno Laffassa. Jotain jätkää kuristettu ja joutunu teholle...
      Kokkola
      53
      5178

    2. Tappo Kokkolassa

      Päivitetty tänään Iltalehti 17.04.2024 Klo: 15:23..Mikähän tämä tapaus nyt sitten taas on.? Henkirikos Kokkolassa on tap
      Kokkola
      23
      3377

    3. Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti

      Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti ei kerro taposta taaskaan mitään. Mitä hyötyä on koko paikallislehdestä kun ei
      Kokkola
      28
      1512

    4. Miksi tytöt feikkavat saaneensa orgasmin, vaikka eivät ole saaneet?

      Eräs ideologia itsepintaisesti väittää, että miehet haluavat työntää kikkelinsä vaikka oksanreikään, mutta tämä väite ei
      Sinkut
      184
      1353

    5. Mitä ihmettä

      Kaipaat hänessä
      Ikävä
      76
      1046

    6. MAKEN REMPAT

      Tietääkö kukaan missä tämmöisen firman pyörittäjä majailee? Jäi pojalla hommat pahasti kesken ja rahat muisti ottaa enna
      Suomussalmi
      24
      958

    7. Kuntoutus osasto Ähtärin tk vuode osasto suljetaan

      5 viikkoa ja mihin työntekijät, mihin potilaat. Mikon sairaalan lopetukset saivat nyt jatkoa. Alavudelle Liisalle tulee
      Ähtäri
      49
      877

    8. Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille

      Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille. Nämä linkit voivat auttaa pääsemään niin sanotusti alkuun. https://keskustel
      Hindulaisuus
      259
      816

    9. Mulla on kyllä

      Järkyttävä ikävä sua. Enkä yhtään tykkää tästä olotilastani. Levoton olo. Ja vähän pelottaa..
      Ikävä
      35
      768

    10. Välillä käy mielessä

      olisiko sittenkin ollut parempi, että emme koskaan olisi edes tavanneet. Olisi säästynyt monilta kyyneleiltä.
      Ikävä
      63
      728
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt