Kuinka monta englanninkielen sijamuotoja on?
Onko niitä virallisesti 2 vai 3 ?
Kaksi ensimmäistähän ovat: nominatiivi (nominative) ja genetiivi (genetive).
Mutta mitä sanoo englannin kielioppi: onko englanninkielessä akkusatiivia, vai lasketaanko jonkin kohteena oleminen nominatiiviksi ?
suomenkielessähän sijamuotoja on 15 ja saksankielessä 4.
englanninkielen sijamuodot: 2 vai 3 ?
kielipulma
4
2592
Vastaukset
- 7FdS22
"Onko niitä virallisesti 2 vai 3 ?"
Englannin kielessä ei ole mitään "virallista". Jokainen voi esittää mielipiteitään vapaasti ja halutessaan tuputtaa niitä muillekin. - erkkiantero
Akkusatiivi, jota englanniksi kai kutsutaan nimellä 'objective' taitaa olla olemassa vain persoonapronomineilla, eikä niilläkään kaikilla eroa nominatiivista:
'me, you, him, her, it, us, you, them' ja lisäksi vielä ainakin 'whom'. Muita ei tule tähän hätään mieleen - YoungMan_
Illatiivi ilmenee joissakin (harvoissa) sanoissa, kuten go home, go west...
- hienoa_
Kyllähän englanninkielestä löytyvät kaikki suomen kielen sijamuodot. Kun asioita ajatellaan suomeksi. Prepositioita käytetään englannin kielessä paikallissijoja ilmaisemaan, ja joissakin tapauksissa vakiintuneita fraaseja.
Eihän näitä kieliä voi keskenään tällä tavalla verrata, juuri siksi, että ne ovat eri kieliä.
Sanoisin siis alkuperäiselle kysyjälle, jos sinä haluat englannin kieltä prosessoida suomeksi, niin kyllä sieltä englannista kaikki suomen kielen sijamuodot löytyvät!
Tässä kysymyksenasettelussa tulee ilmi sama virhe, joka monella on ulkomaille matkatessaan, eli vertaaminen omaan kulttuuriin, kieleen ja tapoihin. Sen sijaan, että otettaisiin se ulkomaan kulttuuri ihan sellaisena kuin se omana itsenään on.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 545309
Tappo Kokkolassa
Päivitetty tänään Iltalehti 17.04.2024 Klo: 15:23..Mikähän tämä tapaus nyt sitten taas on.? Henkirikos Kokkolassa on tap233437Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti
Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti ei kerro taposta taaskaan mitään. Mitä hyötyä on koko paikallislehdestä kun ei281572Miksi tytöt feikkavat saaneensa orgasmin, vaikka eivät ole saaneet?
Eräs ideologia itsepintaisesti väittää, että miehet haluavat työntää kikkelinsä vaikka oksanreikään, mutta tämä väite ei1921463- 761066
MAKEN REMPAT
Tietääkö kukaan missä tämmöisen firman pyörittäjä majailee? Jäi pojalla hommat pahasti kesken ja rahat muisti ottaa enna24988Kuntoutus osasto Ähtärin tk vuode osasto suljetaan
5 viikkoa ja mihin työntekijät, mihin potilaat. Mikon sairaalan lopetukset saivat nyt jatkoa. Alavudelle Liisalle tulee49897Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille
Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille. Nämä linkit voivat auttaa pääsemään niin sanotusti alkuun. https://keskustel259826Mulla on kyllä
Järkyttävä ikävä sua. Enkä yhtään tykkää tästä olotilastani. Levoton olo. Ja vähän pelottaa..35788Välillä käy mielessä
olisiko sittenkin ollut parempi, että emme koskaan olisi edes tavanneet. Olisi säästynyt monilta kyyneleiltä.71779