Grannys childrens childrens kuulostaa hieman typerältä. Onko parempia vaihtoehtoja?
Mummun lasten lapset in English
9
97
Vastaukset
- 10-tikkua-ikkunalaudalla
grandchilden
- 10-tikkua-ikkunalaudalla
... rkele. Grandchildren.
Annikki's grandchildren were playing outside. - Brandyteam
10-tikkua-ikkunalaudalla kirjoitti:
... rkele. Grandchildren.
Annikki's grandchildren were playing outside.Grandchildren? Isolapsi? Mikä on tavallisen ja grandin välissä?
- 10-tikkua-ikkunalaudalla
Brandyteam kirjoitti:
Grandchildren? Isolapsi? Mikä on tavallisen ja grandin välissä?
https://fi.wiktionary.org/wiki/grandchild
Kukaan ei ole kai väittänyt englanninkieltä loogiseksi. Lastenlastenlapset ovat sitten great-grandchildren.
- ErkkiTarkka
Missä genetiivit?
- Juomanlatkija
Siellä missä aperitiivit ja digestiivitkin. Ja geneverit.
- hankalakäännös
Mikä on isoisäpuoli? Googlen translator kääntää sen pelkäksi grandpaksi.
"Isoisäpuoli puolisonsa lapsenlapsille" -> "Grandpa for the grandchild's grandchildren"- binkibonki
Bingi ehdottaa sentään puolikasta.
"Grandpa half to the spouse of the child for children"
- 10-tikkua-ikkunalaudalla
Isäpuoli on stepfather, äitipuoli stepmother. Isoisäpuoli on stepgrandfather.
https://en.wiktionary.org/wiki/stepgrandfather
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 666402
Tappo Kokkolassa
Päivitetty tänään Iltalehti 17.04.2024 Klo: 15:23..Mikähän tämä tapaus nyt sitten taas on.? Henkirikos Kokkolassa on tap274123Miksi tytöt feikkavat saaneensa orgasmin, vaikka eivät ole saaneet?
Eräs ideologia itsepintaisesti väittää, että miehet haluavat työntää kikkelinsä vaikka oksanreikään, mutta tämä väite ei2682543Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti
Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti ei kerro taposta taaskaan mitään. Mitä hyötyä on koko paikallislehdestä kun ei262000MAKEN REMPAT
Tietääkö kukaan missä tämmöisen firman pyörittäjä majailee? Jäi pojalla hommat pahasti kesken ja rahat muisti ottaa enna301508- 971367
Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille
Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille. Nämä linkit voivat auttaa pääsemään niin sanotusti alkuun. https://keskustel3041107Kuntoutus osasto Ähtärin tk vuode osasto suljetaan
5 viikkoa ja mihin työntekijät, mihin potilaat. Mikon sairaalan lopetukset saivat nyt jatkoa. Alavudelle Liisalle tulee541080Välillä käy mielessä
olisiko sittenkin ollut parempi, että emme koskaan olisi edes tavanneet. Olisi säästynyt monilta kyyneleiltä.771026Mulla on kyllä
Järkyttävä ikävä sua. Enkä yhtään tykkää tästä olotilastani. Levoton olo. Ja vähän pelottaa..391011