Jos ihmisestä puhutaan vaikka "Tyylikäs Jesse", taivutetaanko etuliite nimen mukana, esim. "Tämä oli liikaa Tyylikkäälle Jesselle" vai "....Tyylikäs Jesselle"?
Taivutetaanko etuliite nimen mukana?
4
94
Vastaukset
Tottakai taivutetaan, mutta on mielestäni veikeätä, että toisinpäin ei taivuteta:
Jesse Tyylikäs => Jesse Tyylikkäälle
Jesselle Tyylikkäälle vaan kuulostaa jotenkin "väärälle", vaikka en edes tiedä, onko se sitä varsinaisesti.
Vertaa koko nimet suomen kielessä:
Koiviston Maunolta => Mauno Koivistolta.Jesselle Tyylikkäälle on kuin laulun sanoista. En ymmärrä miksi adjektiivi laitettaisiin nimen jälkeen. Jesse Tyylikäs kuulostaa siltä kuun Tyylikäs olisi sukunimi
- Mitenkäköhänoli
Kai se menee niin että adjektiiviattribuutti taivutetaan:
- komea mies > komealle miehelle
mutta substantiiviattribuuttia ei taivuteta:
- presidentti (Sauli) Niinistö > presidentti (Sauli) Niinistölle
mutta taas toisaalta pitää sanoa:
- Suomen tasavallan presidentille Sauli Niinistölle
Olikohan tuossa kyse appositiosta?- Mitenkäköhänoli
Tosin en tiedä, mikä "Tyylikäs Jesse" yleensä on, mutta ei tuo Tyylikäs kuitenkaan mikään etuliite ole...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Elämä valuu ohi ilman merkitystä
Olen 5-kymppinen korkeasti koulutettu hyvässä ja vaativassa työssä oleva mies. Erosin pitkästä parisuhteesta pari vuotta3125447Martina julkaisi romanttisia kuvia kihlajaisista
Ihana pari. Paljon onnea ja rakkautta heille 💞2731565Ilo, joka nousee silmiisi saakka
kun katseemme kohtaavat. Olet energinen, aito, ihana. Välillä tuijotat suoraan silmiini - enkä hämmenny, katson takaisin661456eerikäinen novassa sanoi ei kukaan enää aja manuaalivaihteilla
meillä on 3 autoa talissa ja kaikissa manuaalilaatikot, on meillä vielä tämmöiset vaikka toisin puhutaan.1231386Gekkosessa hyvä juttu Sofian Dubai "töistä"
"Vielä tammikuussa Belórf lupaili aloittavansa jälleen verkkovalmennukset, mutta tämä projekti näyttää kuihtuneen kaikes1091338- 941285
En oikeasti
Tiennyt että sinulla on ollut vaikeuksia ja huonoja aikoja. Olen oikeasti pahoillani, ja olisin myös toiminut eritavoin1311192Jokaisella on omat syntinsä
Minä olisin niin mielelläni sinun. Ehkä joskus viittasitkin siihen. Olet nainen ajatuksissani jatkuvasti ja taidat tietä591126- 172938
Palsta sekosi lopullisesti?
Taidan mennä päikkäreille. Oliko hän nyt muka oikeasti äsken täällä ja kirjoitti, että täytyy unohtaa? Todistakaa se. Ki15891