Teen tssä käännöstä ja ruotsinkielentaitoni on hieman niin ja näin. Onko sikala ruotsiksi svinhus, nassegård vai mikä ihme? Please auttaakaa kiire
Sikala ruotsiksi?
aineli
9
1707
Vastaukset
- Wagner
Sanoisin että svinhus on käyttökelpoisin sana tässä tapauksessa.
- Kiälinero
sikala s, svingård (-en,-ar,-arna), svinhus (-et,=,-en)
- SFP
Oikea vastaus = SFP
- öja
tai såka. valitse kumpi haluat.
- Neantarelen
Missäs Nedervetitalen ihmisiä asuu?
- tiedät kyllä,tarkkaillaan
Neantarelen kirjoitti:
Missäs Nedervetitalen ihmisiä asuu?
Katso ikkunasta ulos.Siellä näet heitä.
- Nasse
tiedät kyllä,tarkkaillaan kirjoitti:
Katso ikkunasta ulos.Siellä näet heitä.
Taisit erehtyä ja katsoitkin peiliin?
- Nasse
Hei!
Se sikala on kyllä lähinnä "grisfarm", usko mua, älä viitsi käyttää "nassegård"! - Nasse
Katoin sanakirjasta ja siinä sanottiin näin
svinstia (pienessä mittakaavassa, ei massatuotantoa, iloisia porsaita ;-)
svinhus
svingård
Minun mielestä svingård kuullostaa parhaimmalta, svinhus kuullostaa vähän sikamaiselta.
Mutta olen kyllä kuullut käytettävän myös grisfarm
En tiedä millainen sinun sikalasi on...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 545339
Tappo Kokkolassa
Päivitetty tänään Iltalehti 17.04.2024 Klo: 15:23..Mikähän tämä tapaus nyt sitten taas on.? Henkirikos Kokkolassa on tap233447Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti
Poliisit vaikenee ja paikallinen lehti ei kerro taposta taaskaan mitään. Mitä hyötyä on koko paikallislehdestä kun ei281572Miksi tytöt feikkavat saaneensa orgasmin, vaikka eivät ole saaneet?
Eräs ideologia itsepintaisesti väittää, että miehet haluavat työntää kikkelinsä vaikka oksanreikään, mutta tämä väite ei1931484- 761066
MAKEN REMPAT
Tietääkö kukaan missä tämmöisen firman pyörittäjä majailee? Jäi pojalla hommat pahasti kesken ja rahat muisti ottaa enna251003Kuntoutus osasto Ähtärin tk vuode osasto suljetaan
5 viikkoa ja mihin työntekijät, mihin potilaat. Mikon sairaalan lopetukset saivat nyt jatkoa. Alavudelle Liisalle tulee49897Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille
Itämaisesta filosofiasta kiinnostuneille. Nämä linkit voivat auttaa pääsemään niin sanotusti alkuun. https://keskustel259826Mulla on kyllä
Järkyttävä ikävä sua. Enkä yhtään tykkää tästä olotilastani. Levoton olo. Ja vähän pelottaa..35788Välillä käy mielessä
olisiko sittenkin ollut parempi, että emme koskaan olisi edes tavanneet. Olisi säästynyt monilta kyyneleiltä.71779