Salaam aleikum?

sivistymätön

Mitä tarkoittaa tervehdys salaam aleikum, jota kuullaan yleensä Lähi-itään sijoittuvissa leffoissa?

10

13856

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on varmaankin

      "Rauha olkoon kanssasi".

      • Yleinen tervehdys

        Yleisin translitterointi muoto on "As-Salam Alaikum" ja tosiaan, "rauha olkoon kanssasi" on merkitys.

        Siihen vastataaan kohteliaasti "wa Alaykum As-Salaam" eli "ja myös sinun kanssasi".

    • Wikipedian käyttäjä

      As-salam alaykum (السلام عليكم) is an Arabic greeting often used by Muslims around the world. It literally means what is close to "Peace be upon you", but is considered the equivalent to "hello" or "good day" in English.

      Eli "Rauha sinulle", kertoo wikipedia.

      • katajakallio

        salam aleikum on tavallisesti tervehdys, elikä terve

    • oikeastiväärässä

      Salamia eikun patukkaa tarjolla

    • Rauhaakaikille

      Salam (aleikum) myös kun hyvästellään.
      Vähän kuin monissa eurooppalaisissa maissa on tapana lähdön hetkellä sanoa, suomalaisittain vieras tapa :)

    • s.aq

      Salam Aleikum = Peace be upon you.

    • Anonyymi

      Salamat leiskuu. Eli suomeksi ukonilma.

    • Anonyymi

      Hebreankielessä Shalom.

      • Anonyymi

        suomeksi slalom

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä hittoa tapahtuu nuorille miehillemme?

      Mikä on saanut heidän päänsä sekaisin ja kadottamaan järjellisyytensä normaalista elämästä ja ryhtymään hörhöiksi? https
      Maailman menoa
      271
      2576

    2. Muistatko kun kerroin...

      että palelen..? Myös nyt on kylmä. Tahtoisin peittosi alle.
      Ikävä
      41
      1421

    3. En sitten aio sinua odotella

      Olen ollut omasta halustani yksin, mutta jossain vaiheessa aion etsiä seuraa. Tämä on aivan naurettavaa pelleilyä. Jos e
      Ikävä
      73
      1421

    4. Martina jättää triathlonin: "Aika kääntää sivua"

      Martina kirjoittaa vapaasti natiivienkusta suomeen käännetyssä tunteikkaassa tekstissä Instassaan. Martina kertoo olevan
      Kotimaiset julkkisjuorut
      22
      1176

    5. Hei, vain sinä voit tehdä sen.

      Only you, can make this world seem right Only you, can make the darkness bright Only you and you alone Can make a change
      Ikävä
      7
      1144

    6. Kuka sinä oikeen olet

      Joka kirjoittelet usein minun kanssa täällä? Olen tunnistanut samaksi kirjoittajaksi sinut. Miksi et anna mitään vinkkej
      Ikävä
      48
      1136

    7. En vain ole riittävä

      Muutenhan haluaisit minut oikeasti ja tekisit jotain sen eteen. Joo, ja kun et varmaan halua edes leikisti. Kaikki on o
      Ikävä
      26
      1133

    8. Kellä on rumin tukka?

      Kuka on haapaveden rumin ihminen? Vinot silmät ja ikivanha mersu?
      Haapavesi
      9
      1131

    9. Oon pahoillani että

      Tapasit näin hyödyttömän, arvottoman, ruman ja tylsän ihmisen niinku minä :(
      Ikävä
      46
      1083

    10. Kuinka paljon nalle harmittaa

      Kun mä saan panna hehkua ja sä et? :)
      Ikävä
      6
      1042
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt