sälli < kisälli < gesäll?

ety mologia

Vai miten se voisi mennä?

4

897

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Primus Pilus

      Sälli on lainaa muinaisruotsin sanasta "sälle" 'opppipoika; kulkuri; laiska mies' (NES). Ruotsiin sana juontuu alkujaan huonetta merkitsevästä alasaksan sanasta "sal". Alkuperäinen merkitys on ollut 'huonetoveri'.

      "Kisälli" tulee ruotsin sanasta "gesäll", aivan kuten arvelitkin - sanan perusosa on sama alasaksan huonetta merkitsevä sana "sal" kuin sällissäkin; alkujaan 'huonetoveri' sekin.

      Olet siis varsin oikeassa!
      :o)

    • ttt

      Mieheni on kotoisin Turun seudulta ja hän kutsui poikiamme pieninä "sälleiksi".

      • maamies pellollansa

        Savossa saatetaan pikkupoikia nimittää melkien miksi vain - kerrankin oli muuan mies kysellyt että missähän se lienee se "meijjän linkkuveiten perä"...

        Toinen taas soitellut naapuriin että "onko siellä sitä meijän vohlaa näkynyt?"

        Tämä on sitten jo eri juttu, mutta sanottakoon kun on tuloillaan: muuan isäntä oli kyläilemästä lähtyään huomannut lakkinsa jääneet kyläpaikkaan. Oli sitten palannut talosta päähinettään noutamaan ja siellä luikannut jotta "multa jäi tuo virranjakajan kansi..."

        --


      • ttt
        maamies pellollansa kirjoitti:

        Savossa saatetaan pikkupoikia nimittää melkien miksi vain - kerrankin oli muuan mies kysellyt että missähän se lienee se "meijjän linkkuveiten perä"...

        Toinen taas soitellut naapuriin että "onko siellä sitä meijän vohlaa näkynyt?"

        Tämä on sitten jo eri juttu, mutta sanottakoon kun on tuloillaan: muuan isäntä oli kyläilemästä lähtyään huomannut lakkinsa jääneet kyläpaikkaan. Oli sitten palannut talosta päähinettään noutamaan ja siellä luikannut jotta "multa jäi tuo virranjakajan kansi..."

        --

        Halusin lisätä tämän pienen muiston jo edelliseen juttuuni, mutta häveliäisyyteni esti sen.

        Kun vanhempi poikani pienenä istui vessanpöntöllä, huuti hän isälleen, että "Isä, tule pyyhkimään meidän sällin p...!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Räppäri kuoli vankilassa

      Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "
      Maailman menoa
      97
      4419
    2. Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä

      Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella
      Ikävä
      29
      3283
    3. No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen

      Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol
      Ikävä
      45
      2370
    4. Missä näitte viimeksi?

      Missä näit kaivattua viimeksi ja oliko sähköä ilmassa?
      Ikävä
      35
      1378
    5. Minulla on käsitys

      Ettet ole kovin se k s uaalinen ihminen.
      Ikävä
      33
      1058
    6. Harmittaako sinua yhtään?

      Tuntuuko pahalta ollenkaan?
      Ikävä
      32
      1016
    7. Puukotus yöllä

      Oli kaveri hermostunut ja antanut puukosta.
      Sotkamo
      11
      1014
    8. 158
      997
    9. rakas J siellä jossain

      Niin ikävä sua. -P. Nainen
      Ikävä
      6
      924
    10. Masan touhut etenee

      Punatiilitalon tietotoimiston mukaan Masa on saanut viimein myytyä kämppänsä ja kaavoittaa uudelle lukaalille tonttia pa
      Äänekoski
      12
      862
    Aihe