Pärjääkö Japanissa englanninkielellä? :D ehkä hieman tyhmä kysymys tai kysyjä itse mutta kuitenkin nyt kysyn.
Pärjääkö Japanissa englannilla?
Uteliass
44582
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Turisti pärjää kyllä. Ainakin isommissa kaupungeissa löytyy aina joku, joka osaa sen verran, että eri tilanteista selviää. Tärkeimmät kyltit yms. opasteet on usein kaksikielisiä. Jos on kyseessä pitempi oleskelu ja joutuu esim. asioimaan virastoissa jne. niin silloin japanin kielen taidosta on toki suuri apu.
Kyllä esim. Yokohamassa (taitaa olla 2. suurin kaupunki) lounastettiin täysin ummikkoina; ravintolassa ei kukaan ymmärtänyt meitä emmekä me heitä, mutta viittomakielellä ja kuvia osoittelemalla kaikki sujui oikein hyvin. Näin kävi muissakin kaupungeissa, mutta vaikka yhteistä kieltä ei löytynyt, tunsimme pärjäävämme ihan hyvin. Osattiin monessa paikassa tietysti englantiakin, ääntämistä oli tosin välillä hankala ymmärtää.
Huonosti puhuvat yleisesti ottaen englantia suurkaupungeissakaan, edes palveluammateissa (mm. ravintolat), kadunmiehestä puhumattakaan. Mutta elekielellä(kin) pärjää loistavasti :) Japanilaiset ovat äärimmäisen kohteliaita ja avuliaita vaikka yhteistä kieltä ei olisikaan, aina tilanteet hoituivat tavalla tai toisella. Ihastuin maahan kovasti!
Jos aikoo pysya vain isoissa kaupungeissa esim. tokiossa, osakassa ja kiotossa yms. niin jotenkin parjaa. Japanilaisille englantia puhuttaessa ei kannata miettia puhuuko taydellista englantia, tarkeinta on saada jutun tarkein asia ymmarretyksi eli toistamalla monesti sen tarkeimman sanan siina lauseessa. Monissa paikoissa kyltitkin ovat vain japaniksi joten turistien tayttamien alueiden ulkopuolelle on vaikea loytaa. Isoissa kaupungeissa on kyltit englanniksikin juna- yms. muilla asemilla.
Mutta suosittelen kylla vahan japania opiskelemaan ennen sinne menoa. Jos hiraganoja tai katakanoja edes ymmartaa vahan niin heti parjaa paremmin!