Vapaa kuvaus

Aloituksia

283

Kommenttia

4387

  1. Svekoilla+ei+oikein+ole+nimimerkkejä+käytössä.+Jos+ottaisivat+käyttöön,+niin+hyvä+nimimerkki+voisi+olla+vaikka+"jankuttava+sveko"+😂
  2. Sillä+tarkoitetaan+suomen+kieltä,+joka+oli+jo+selvästi+”suomea”,+ei+kantamuotoaan.Tämä+kehitysvaihe,+jolloin+suomi+ja+sen+lähimmät+sukukielet+alkoivat+erkaantua+yhteisestä+kantakielestään+myöhäiskantasuomesta,+käynnistyi+suunnilleen+ajanlaskun+taitteessa.+Kesti+kuitenkin+vuosisatoja,+ennen+kuin+Suomenlahden+pohjoispuoliset+myöhäiskantasuomen+jatkajamurteet+saivat+selvästi+suomalaisiksi+katsottavia+piirteitä.+Seuraavasta+mukaelmasta+saa+jonkinlaisen+käsityksen+siitä,+miltä+varhaissuomi+saattoi+kuulostaa+noin+tuhat+vuotta+sitten.+Katkelma+kuvastaa+verraten+hyvin+myös+myöhäiskantasuomea.+Alγussa+Jumala+loi+taivahan+ja+maan.+Ja+maa+oli+autio+ja+tyhjä+ja+pimeδys+oli+syvyδenpäällä,+ja+Jumalan+henki+liikkui+vetten+päällä.+Ja+Jumala+sanoi:+”Tulkohon+valkeδus”.Ja+valkeδus+tuli.+Ja+Jumala+näki,+että+valkeδus+oli+hyvä;ja+Jumala+erotti+valkeδuδen+pimeδyδestä.+Ja+Jumala+kuυυui+valkeδuδen+päiväksi,+ja+pimeδyδen+hän+kuυυui+yöksi.Ja+tuli+ehtoo,+ja+tuli+aamu,+ensimäinen+päivä.+Merkittävimmät+erot+olivat+äänteellisiä:+tuhat+vuotta+sitten+kielessä+oli+nykykielestämme+puuttuvia+äänteitä.+Niitä+olivat+niin+sanotut+spirantit+eli+rakoäänteet,+joita+tutkimuksessa+on+tapana+merkitä+kreikkalaisin+kirjaimin+δ,+γ+ja+υ.δ+ja+υ+ovat+tuttuja+englannista:+edellinen+on+samanlainen+kuin+sanoissa+this+ja+that,+υ+esiintyy+sanoissa+path+ja+thunder.+γ+taas+on+tanskan+kielestä+tuttu+”kitalakispirantti”,+vähän+kuin+huolimattomasti+äännetty+g.+Konsonanttia+d+ei+varhaissuomessa+ollut,+sen+sijaan+konsonantti+h+oli+nykyistä+yleisempi.+Vokaalien+pituus+oli+usein+toinen+kuin+nykykielessä.+Varhaissuomi+olisi+siis+kuulostanut+varsin+ymmärrettävältä+nykysuomalaisellekin.+Suurimmat+vaikeudet+olisivat+liittyneet+puheenaiheisiin+ja+niiden+vaatimaan+sanastoon.https://www.tiede.fi/artikkeli/kysy/ymmartaisiko_nykysuomalainen_muinaissuomea