Terve kaikki!
Voisiko joku englantia osaava suomentaa tämän kappaleen minulle?
I can't find your face in a thousand masqueraders
You're hidden in the colors of a million other lost charades
In life's big parade
I'm the loneliest spectator
Cuz you're gone without a trace in a sea of faceless imitators
I can't take another night
Burning inside this
Hell is living without your love
Ain't nothing without your
Touch me
Heaven would be like hell
Is living without you
Try to walk away
When I see the time I've wasted
Starving at a feast
And all this wine I never tasted
On my lips Your memory has been stained
It is all in vain
Tell me who's to blame
I can't take another night
Burning inside this
Hell is living without your love
Ain't nothing without your
Touch me
Heaven would be like hell
Is living without you
Nights get longer and colder
I'm down begging to hold ya
On my own and I feel like hell
Is living without you
Nights get longer and colder
I'm down begging to hold ya
On my own and I feel like hell
Is living without you
käännös apua.
1
160
Vastaukset
- jdojfwef
En löydä kasvojasi näiden tuhansien naamiaisasuisten seasta
Olet piilossa miljoonien muiden kadotettujen huijareiden kirjossa
Elämän suuressa "paraatissa" olen kaikkein yksinäisin katsoja
Koska olet kadonnut jälkiä jättämättä tähän miljoonien kasvottomien teeskentelijöiden mereen
En kestä enää yhtäkään yötä
Palaen tässä helvetissä
Elämä ilman (rakkauttasi) on helvetti
Minulla ei ole mitään ilman (rakkauttasi)
Kosketa minua;
Taivas olisi kuin helvetti iman sinua
Yritä(n) paeta
Kun mietin kaikkea tätä aikaa minkä olen tuhlannut
"Juhlissa kituen" ("kituen" toisten eläessä elämäänsä)
Ja kaikkia niitä viinejä mitä olen maistanut huulillani
Sinun muistosi on tahriintunut
Kaikki on turhaa
Kerro minulle ketä syyttää
En kestä enää yhtäkään yötä
Palaen tässä helvetissä
Elämä ilman (rakkauttasi) on helvetti
Minulla ei ole mitään ilman (rakkauttasi)
Kosketa minua;
Taivas olisi kuin helvetti iman sinua
Yöt käyvät pidemmiksi ja kylmemmiksi
Olen täällä yksin, rukoillen että voisin pidellä sinua käsivarsillani
Olen aivan yksin ja oloni on hirveä
Tätä on elämä ilman sinua.
Yöt käyvät pidemmiksi ja kylmemmiksi
Olen täällä rukoillen että voisin pidellä sinua käsivarsillani
Olen aivan yksin ja oloni on hirveä
Tätä on elämä ilman sinua.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1191642
Noniin rakas
Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi991478Lasten hyväksikäyttö netissä - Joka 3. nuori on saanut seksuaalisen yhteydenoton pedofiililtä
Järkyttävää! Lapsiin kohdistuva seksuaalinen hyväksikäyttö verkossa on yhä pahempi ongelma. Ulkolinja: Lasten hyväksikäy36884Multa sulle
Pyörit 24/7 mielessä, kuljet mun mukana, mielessä kyselen sun mielipiteitä, vitsailen sulle, olen sydän auki, aitona. M29849Kumpi vetoaa enemmän sinuun
Kaivatun ulkonäkö vai persoonallisuus? Ulkonäössä kasvot vai vartalo? Mikä luonteessa viehättää eniten? Mikä ulkonäössä?38791Nainen, olen tutkinut sinua paljon
Salaisuutesi ei ole minulle salaisuus. Ehkä teimme jonkinlaista vaihtokauppaa kun tutkisimme toisiamme. Meillä oli kumm50766Okei nyt mä ymmärrän
Olet siis noin rakastunut, se selittää. Onneksesi tunne on molemminpuolinen 😘56718Mies, eihän sulla ole vaimoa tai naisystävää?
Minusta tuntuu jotenkin, että olisit eronnut joskus, vaikka en edes tiedä onko se totta. Jos oletkin oikeasti edelleen s43718Olet myös vähän ärsyttävä
Tuntuu, että olet tahallaan nuin vaikeasti tavoiteltava. En tiedä kauanko jaksan tätä näin.37710Onko sulla empatiakykyä?
Etkö tajua yhtään miltä tämä tuntuu minusta? Minä ainakin yritän ymmärtää miltä sinusta voisi tuntua. En usko, että olet37673