Muistan englannin tunnilta, että mm. tiettyjä tunnetilan verbejä ei pitäisi käyttää kestomuodossa (”I am doing”). Niitä ovat mm. want, need, love, like, hate, know ja believe. Kuitenkin McDonald's käyttää love-verbiä muodossa ”I am loving it”, minkä pitäisi olla kieliopin sääntöjen vastaista. Muitakin vastaavia esimerkkejä näkee (tai pikemminkin kuulee) mm. elokuvissa.
Onko Mäkkärin kohdalla kyse tietoisesta virheestä, vai onko kieli ”kehittymässä” tällä tavalla?
Present continuous...
Neiti Etsivä
1
121
Vastaukset
- 1818
It's "I'm lovin' it".
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kelekkakisat
Mikä vakava onnettomuus sattunut kisoissa. On peruttu koko kisat. Pelastuskopteri näytti käyvän paikalla.2811133- 498677
- 1375415
- 1443714
- 693608
Virkamiehille tarvitaan tuntuvat palkankorotukset
Naistenpäivänä on syytä muistuttaa, että virkamiehen euro on vain 80 senttiä. Palkat tulee saattaa samalle tasolle yksi353574- 403298
- 572618
Olisipa saanut sinuun
Tutustua paremmin. Harmi että aloin lopulta jännittämään kun näytit tunteesi niin voimakkaasti ja lähestyit niin voimaak532190- 281826