https://www.youtube.com/watch?v=vQDqb8CRjxo&feature=youtube_gdata_player
Iskelmäketju
24
117
Vastaukset
- toni.
ei mitään hätää https://www.youtube.com/watch?v=mQedOObEqEE#aid=P9ZzXLothWY
Yöjunaan menolippu
https://www.youtube.com/watch?v=eQ3FwAhsaVo- määmy
Tää täl kertaa
http://www.youtube.com/watch?v=yaaE82oZpo4 Tämän biisin soittaisin juuri nyt herra Putinille ja sen hallinnolle...
http://www.youtube.com/watch?v=9iP4k2dDB-U
"Ах, русское солнце, великое солнце!
Корабль-Император застыл, как стрела.
Поручик Голицын, а может, вернемся,
Зачем нам, поручик, чужая земля?
Поручик Голицын, а может, вернемся,
Зачем нам, поручик, чужая земля?""Ах, русское солнце, великое солнце!
Корабль-Император застыл, как стрела.
Поручик Голицын, а может, вернемся,
Зачем нам, поручик, чужая земля?
Поручик Голицын, а может, вернемся,
Зачем нам, поручик, чужая земля? "Genio.Mente kirjoitti:
"Ах, русское солнце, великое солнце!
Корабль-Император застыл, как стрела.
Поручик Голицын, а может, вернемся,
Зачем нам, поручик, чужая земля?
Поручик Голицын, а может, вернемся,
Зачем нам, поручик, чужая земля? "Noh... Ei sitten...
Jos sanat kiinnostaa, löytyy biisin tiedoista.- ossiO
Voisitko pliis vähän suomentaa, kun pidin tästä biisistä, enkä ymmärrä kaikkea sanoja?
ossiO kirjoitti:
Voisitko pliis vähän suomentaa, kun pidin tästä biisistä, enkä ymmärrä kaikkea sanoja?
Poruchik Galitsyn. Mä en edes tiedä mitä sotilasarvoa se vastaa Suomessa, siis se Poruchik...
En osaa sanoa mistä sodasta tämä kertoo, mutta tämänkaltaisena minä näen venäläisen sielun pohjimmiltaan.
Tarina kertoo sotaan, mihin ei ole ratkaisua vielä tullut, väsyneistä sotilaista. Jonkin rivisotilaan näkökulmasta kai. Miten huomaavat sen upseerien röyhkeyden, miten upseereille viedään viihdykkeeksi nuoria tyttöjä jne...
Siinä on aika paljon sellaista kieltä, minkä ymmärrän kyllä, mutta en osaa kääntää sitä ymmärretäväksi suomeksi. Yritän suomentaa viimeisen säkeistön. Se mielestäni kiteyttää koko biisin...
"Oi, aurinko venäläinen, aurinko valtava
keisari-laiva jähmettyi kuin nuoli
Poruchik Galitsyn, palaisimmeko kotiin
mihin tarvimme me maata vierasta?"
Jotenkin näin...- ossiO
Genio.Mente kirjoitti:
Poruchik Galitsyn. Mä en edes tiedä mitä sotilasarvoa se vastaa Suomessa, siis se Poruchik...
En osaa sanoa mistä sodasta tämä kertoo, mutta tämänkaltaisena minä näen venäläisen sielun pohjimmiltaan.
Tarina kertoo sotaan, mihin ei ole ratkaisua vielä tullut, väsyneistä sotilaista. Jonkin rivisotilaan näkökulmasta kai. Miten huomaavat sen upseerien röyhkeyden, miten upseereille viedään viihdykkeeksi nuoria tyttöjä jne...
Siinä on aika paljon sellaista kieltä, minkä ymmärrän kyllä, mutta en osaa kääntää sitä ymmärretäväksi suomeksi. Yritän suomentaa viimeisen säkeistön. Se mielestäni kiteyttää koko biisin...
"Oi, aurinko venäläinen, aurinko valtava
keisari-laiva jähmettyi kuin nuoli
Poruchik Galitsyn, palaisimmeko kotiin
mihin tarvimme me maata vierasta?"
Jotenkin näin...Ok. Kiitos! Avartui tuosta aika paljon jo. Tutkin lisää.
- rentturuusu
ossiO kirjoitti:
Ok. Kiitos! Avartui tuosta aika paljon jo. Tutkin lisää.
Olisko "vänskä" eli vänrikki?? eli laulussakin "vänskä" ainakin niin sen tulkitsisin.
rentturuusu kirjoitti:
Olisko "vänskä" eli vänrikki?? eli laulussakin "vänskä" ainakin niin sen tulkitsisin.
Voi ollakin. Ei taida enää olla porutchikeja Venäjän armeijassa...
Genio.Mente kirjoitti:
Noh... Ei sitten...
Jos sanat kiinnostaa, löytyy biisin tiedoista.Ihan uteliaisuudesta, osaatko miten hyvin venäjää?
Ratikkakuski kirjoitti:
Ihan uteliaisuudesta, osaatko miten hyvin venäjää?
Dostatotshna...
Riittävästi...
- rock`roll
ei mitään nyyhky kappaleita vaan rolling stonesia sen olla pitää ne soittaa musiikkia muut usiikkia
Heh, tais rollaripojat olla lähtökohdaltaan keskiluokkaisia kermapersepojuja, jotka diggas bluesista. Beatles taas... Noh.. En ole varma, en ole tutkinut asiaa tarkemmin. Ja Elviskin...
http://www.youtube.com/watch?v=GLfZA6aFv5gGenio.Mente kirjoitti:
Heh, tais rollaripojat olla lähtökohdaltaan keskiluokkaisia kermapersepojuja, jotka diggas bluesista. Beatles taas... Noh.. En ole varma, en ole tutkinut asiaa tarkemmin. Ja Elviskin...
http://www.youtube.com/watch?v=GLfZA6aFv5gMut siitä huolimatta aivan älyttömän Upea Biisi!
http://www.youtube.com/watch?v=n_a0zOLMAfw
- //Mies//
Mikko Mäkeläinen kyllä rulettaa!
http://www.youtube.com/watch?v=QQOnaTeXub4 Tässä on niin loistava jumppa mukana, että voittaa suomalaisen version mennen tullen ;)
http://www.youtube.com/watch?v=kA5GkLM5C7MMitä helmiä suomalainen iskelmämusiikki meille tarjoaakaan.... Mä jumituin näihin nyt ihan täysin, aivan loistavaa renkutusta :D
http://www.youtube.com/watch?v=NAg4YvV0Ma0
- Eräs narri
Näinhän se menee https://www.youtube.com/watch?v=XD_JmXt4JqQ&feature=kp
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Täytyi haukkuu sut lyttyyn
En haluu tuntee rakkautta sua kohtaan enää ja haluun unohtaa sut mut sit tulee kuiteki paha olo kun haluis vaan oikeesti611437Rakkauden riemuvoitto
Valta voidaan voittaa tiedolla. Mutta tieto on huonompi kuin kauneus, hellyys ja rakkaus. Siksi kauneus on vallan ja tie3491141- 37822
SINÄ nainen hyvin läheltä
Pidän sinusta. Mutta mene ensin juttelemaan lääkärin luokse, ja hoida itsesi kuntoon. Sit kun sä olet kunnossa, niin mä70806Nainen mitä tekisit
Joutuisit tekemään miehelle ja sinulle tai sinulle ja miehellesi ja kahdelle lapselle ruokaa ja kaapista löytyy 2 litraa157775- 42762
Ajatus aamuun
Tämä jollekin tärkeälle. On asioita mistä jutellaan, on asioita mistä vitsaillaan, on myös asioita mistä ei puhuta kenen48732Martina kauniina lehtihaastattelussa
Martina antoi hyväntuulisen haastattelun lehteen. Tyylikkäitä kuvia ja kivoja vaatteita kauniilla Martinalla.182695Minä en luota sinuun yhtään nainen
ja aistin että yrität taas satuttaa henkisesti koska tiedät että olet heikkouteni joten siksi tein mitä tein mutta en ki44689- 49642