Hyödyllistä sanastoa

Kielitaitoo

Toisinaan ulkomailla voi joutua tilanteeseen, jossa (tönkkö)englannilla ei pärjääkään. Muutamia ilmaisuja helpottamaan asiointia Unkarissa:

kiitos = köszönöm

mitä maksaa = mennyibe kerül (ü lausutaan kuten y) tai mennyi forintbe kerül

kahvi = kávé (lausuttaessa venytä kirjainta, jonka päällä on merkki ´) tai fekete (kirj. "musta")

Haluan kahvin = Kávét kérek

hetki vain = egy pillanat (Lausu "gy" suunnilleen "dj")

missä on... = hol van

En ymmärrä = nem értem

En puhu unkaria = Nem tudom magyarul

Puhutko englantia = Beszél(sz) angolul (Käytä muotoa ilman sulkuja jos puhut nuorelle ihmiselle tai lapselle, lyhyempi muoto on kohteliaisuusmuoto)

Budapestissa osataan aika hyvin (tönkkö)englantia, mutta kaupungin ulkopuolella se ei ole mikään itsestäänselvyys. Ideaalitapauksessa ihmiset matkustaisivat vain maihin joissa puhutaan heidän jo osaamiaan kieliä, mutta noilla muutamilla ilmaisuilla päässee pitkälle.

1

71

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Kielitaitoo

      Ai niin, kirjain z lausutaan paljon pehmeämmin kuin suomessa. Sano siis [kösönöm] ("kiitos") äläkä [kös-tsönöm]

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Saako kantaa asetta

      Voiko olla koskaan kotelossa lonkalla ase.. Siis ei mikään luvaton ase. Johon on luvat. Esim luottamustoimessa, tai kaup
      Ähtäri
      67
      5830

    2. Mies mitä ajattelet naisista?

      Kerro mitä ajatuksia nousee. Mitä naiset sinulle merkitsee? Sana on vapaa.
      Ikävä
      134
      4274

    3. Järkyttävä tieto Purrasta

      Purra tapasi nykyisen miehensä täällä. Suomi24:ssä! Tulipa likainen olo. Nyt loppuu tämä roikkuminen tällä palstalla.
      Maailman menoa
      97
      1926

    4. Rakastan sua

      Tiedäthän sen ❤️😢
      Ikävä
      63
      1445

    5. Toinen toista

      Hyvää sunnuntai huomenta susi rinssiltä 🤴🏼☕❄️⚜️❤️
      Ikävä
      261
      1137

    6. Mitä tunteita tunnet kaivattuasi

      Kohtaan?
      Ikävä
      47
      1132

    7. Mikseivät toimittajat vaadi Orpoa vastuuseen lupauksistaan

      Missä ne 100.000 uutta työpaikkaa muka ovat? Eivät yhtään missään. Näin sitä Suomessa voi puhua ja luvata mitä sattuu. E
      Maailman menoa
      126
      999

    8. Ajattele, miten häviävän pieni

      todennäköisyys on sille, että kaksi tiettyä ihmistä yli viidestä miljoonasta sattuvat tulemaan samalle palstalle ikävöim
      Ikävä
      49
      826

    9. Aavistan tai oikeastaan

      tiedän, että olet hulluna minuun. Mutta ilman kommunikointia, tällaisenaan tilanne ja kaikki draama ovat mun näkökulmast
      Ikävä
      31
      763

    10. Pieni vinkki miehelle

      Jos haluat, että tapahtuu jotain edistystä, niin kannattaa suoda ajatus sille, että miltä toimintasi näyttää mulle päin.
      Ikävä
      39
      725
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt