En språkfråga

Herr-47

Såg en program från SVT där fyra svenska kvinnor och en åländskt kvinna diskuterade om lägenheter. Alla svenska kvinnor uttalade ordet som "lÄgenhet" - finska kvinnan som "lEgenhet". Man kunde också höra sådana förfärligheter som "rÄkna", "Ägare", "vÄgen" osv.

Vad har hänt för svenska språket i Sverige! Är det så att det här "Ä"-uttalandet var vanlig i landsbygden men har senare vunnit mark också i Stockholm. Om jag har rätt gamla stockholmare anväde "E"-formen men har varit tvungen att överlämna sig till denna fasan.

Hur är det med "Ä" -problemet i Finland? Hoppas att det inte existerar.

6

253

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Buntta46

      Unga människor i Helsingfors har tyvärr börjat använda ä som i Sverige....

      • HjördisB

        Inte här i Österbotten!

    • ÖSTNYLAND

      Jag använder åtminstone E.

    • Skånepåg
    • språket

      Det är skillnad på rikssvenskar och finlandssvenskar, som fortfarande
      använder uttal från 1800-talet.

    • seijaah

      Men det är så i svenskan i Sverige. Man skriver lägenhet och uttalar ä som ä. Likadant i ordet räkna, men man säger inte bokstavligt räkna, utan man uttalar det ungefär, rääkna, riäkna osv, beroende lite på var i Sverige man bor.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kelekkakisat

      Mikä vakava onnettomuus sattunut kisoissa. On peruttu koko kisat. Pelastuskopteri näytti käyvän paikalla.
      Nivala
      15
      6842

    2. Onko kaivattusi

      …mielestäsi älykäs, tai kenties tyhmä? Oma mielipide.
      Ikävä
      93
      3324

    3. Aivan kauheaa

      Veikö koskiuoma taas ihmishengen? Se pitää kieltää!
      Imatra
      19
      3259

    4. Kuinka pitkä välimatka

      on teidän kotien välillä?
      Ikävä
      91
      3075

    5. Eikö me voitais

      Vaan harrastaa seksiä kun muusta ei tule mitään
      Ikävä
      51
      2946

    6. Oletko huomannut

      Yhden muutoksen?
      Ikävä
      33
      2637

    7. Epäilen ettet edes

      Kehtaisi liikkua kanssani.
      Ikävä
      46
      2444

    8. Pitäis vaan lopettaa

      Sinun kanssa yhteydenpito. Alkaa vaan haluamaan enemmän ja tuskin lopulta mikään kohtaisi. Ja ikävä vaan kasvaa ja lähei
      Ikävä
      13
      2200

    9. Virkamiehille tarvitaan tuntuvat palkankorotukset

      Naistenpäivänä on syytä muistuttaa, että virkamiehen euro on vain 80 senttiä. Palkat tulee saattaa samalle tasolle yksi
      Maailman menoa
      12
      2179

    10. Ikävä uutinen uudesta Unelmia Italiassa -kaudesta

      Unelmia Italiassa -sarja on ollut supersuosittu ja uutta kautta on odotettu. Nyt on tullut se aika, että TV-katsojat pää
      Tv-sarjat
      7
      1983
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt