En språkfråga

Herr-47

Såg en program från SVT där fyra svenska kvinnor och en åländskt kvinna diskuterade om lägenheter. Alla svenska kvinnor uttalade ordet som "lÄgenhet" - finska kvinnan som "lEgenhet". Man kunde också höra sådana förfärligheter som "rÄkna", "Ägare", "vÄgen" osv.

Vad har hänt för svenska språket i Sverige! Är det så att det här "Ä"-uttalandet var vanlig i landsbygden men har senare vunnit mark också i Stockholm. Om jag har rätt gamla stockholmare anväde "E"-formen men har varit tvungen att överlämna sig till denna fasan.

Hur är det med "Ä" -problemet i Finland? Hoppas att det inte existerar.

6

272

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Buntta46

      Unga människor i Helsingfors har tyvärr börjat använda ä som i Sverige....

      • HjördisB

        Inte här i Österbotten!


    • ÖSTNYLAND

      Jag använder åtminstone E.

    • Skånepåg
    • språket

      Det är skillnad på rikssvenskar och finlandssvenskar, som fortfarande
      använder uttal från 1800-talet.

    • Men det är så i svenskan i Sverige. Man skriver lägenhet och uttalar ä som ä. Likadant i ordet räkna, men man säger inte bokstavligt räkna, utan man uttalar det ungefär, rääkna, riäkna osv, beroende lite på var i Sverige man bor.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Keitä täällä on??

      Kertokaa nimenne!! 🤔
      Ikävä
      118
      1157
    2. Tiedät, että en voi enää laittaa viestiä

      Aikaa kulunut. Eikä se näyttäisi enää luontevalta vastata näin pitkän ajan jälkeen. Tiedän myös, että sinä et enää lait
      Ikävä
      89
      874
    3. Nostetaanpas kissa pöydälle: Onko Kuhmossa työpaikkakiusaamista?

      Kuka uskaltaa puhua? Vai uskaltaako kukaan? Naisvaltaisella alalla on kuulemma Kuhmossa ruma tilanne. Mitä aikuiset ede
      Kuhmo
      18
      699
    4. Mitä sanoisit

      juuri nyt kaivatullesi jos uskaltaisit/kehtaisit?
      Ikävä
      74
      674
    5. Tuleeko Martinasta rouva Muhis

      Saako vihdoinkin ne haaveilemansa prinsessa häät Hajjin entinen Muhammad kanssa, 😂 yhteistä heillä on se, että molemmat
      Kotimaiset julkkisjuorut
      276
      655
    6. Mitä hyvää

      Mitä hyvää hän on tuonut elämääsi?
      Ikävä
      88
      653
    7. Ei enää kauaa rakkaani

      Ensin minun pitää saatella narsistit oikeuden eteen ❤️
      Ikävä
      107
      604
    8. Oletko miettinyt sitä

      Että jos meidän persoonat ei sovi yhtään yhteen ;) No onneksi kumpikin on fiksu eikä halua toiselle mitään pahaa.
      Ikävä
      49
      533
    9. Miten näytät / näytit ihastumisesi hänelle?

      Toimiko, miten hän vastasi? vinkki5
      Ikävä
      26
      532
    10. Eipä oo näkyny montakkasn etelänvetelää vielä kylällä.

      Liekkö tuo pensanhinta vetelille liian kallista, kun ovat jeäneet kesäksi kottiinsa vetelehtimmään. Pärjätään iliman vet
      Suomussalmi
      102
      473
    Aihe