Yle:n urheilutoimitus ylenkatsoo katsojia!

Isänmaanveli

Yle haastattelee jopa norjalaisia urheilijoita ruotsiksi. He olisivat halunneet puhua englantia. Käännös jäi tönköksi, koska kukaan ei ymmärtänyt mitä puhuivat.
Ingebritsenien hieno sanoma jäi TV-katsojille välittymättä.

Ruotsin seivässensaatio DuPlantis ei suostunut puhumaan ruotsia ja katsojat saivat kuulla hänen hienot tunnelmansa. C-More aina haastattelee englanniksi.
Yle:n urheilutoimitus on jostain syystä suomenruotsalaisten miehittämä.
Bubi Wallenius saati Kaj Kunnas eivät ikinä pystyneet välittämään suomalaisille sitä värikästä suomenkieltä, mitä perinteisesti urheiluselostuksissa on saatu nauttia.
Yle urheiluun on saatava suomea äidinkielenään puhuva toimitus!!

3

115

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Yle:n hallintoneuvoston persujen on tartuttava vakavaan ongelmaan. Urheilun katsojille on tarjottava hyvää mutta myös värikästä suomenkieltä.
      Haastattelut englanniksi, jotta kaikki ymmärtävät.

    • ArmandDuplantis

      Duplantis osaa kaksi sanaa ruotsia. Syntyperäinen jenkki!

      • EnsiVuonnaOsaaJo

        Äiti on ruotsalainen ja poika on aina osannut hiukan ruotsia. Ja koska edustaa nyt Ruotsia, hän yrittää koko ajan aktiivisesti parantaa kielitaitoaan. Ruotsinkielisiä keskustelukumppaneita on joka puolella. Saattaapi olla jotain hyötyä opiskelussakin.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä ihmettä

      Kaipaat hänessä
      Ikävä
      105
      1756
    2. Välillä käy mielessä

      olisiko sittenkin ollut parempi, että emme koskaan olisi edes tavanneet. Olisi säästynyt monilta kyyneleiltä.
      Ikävä
      81
      1367
    3. Mika Muranen juttu tänään

      Jäi puuttumaan tarkennus syystä teolle. Useat naapurit olivat tehneet rikosilmoituksia tästä kaverista. Kaikki oli Muras
      Sananvapaus
      5
      1292
    4. Lopeta tuo mun kiusaaminen

      Ihan oikeasti. Lopeta tuo ja jätä mut rauhaan.
      Ikävä
      144
      1253
    5. Mitä oikein

      Näet minussa? Kerro.
      Ikävä
      92
      1250
    6. Oho! Farmi-tippuja Wallu Valpio ei säästele sanojaan Farmi-oloista "Se oli niin luotaantyöntävää..."

      Wallu oikein listaa epämiellyttävät asiat… Monessa realityssä ollut Wallu Valpio ei todellakaan säästele sanojaan tippum
      Tv-sarjat
      11
      1157
    7. Kotipissa loppuu

      Onneksi loppuu kotipizza, kivempi sotkamossa käydä pitzalla
      Kuhmo
      22
      1156
    8. Uskoontulo julistetun evankeliumin kautta

      Ja kun oli paljon väitelty, nousi Pietari ja sanoi heille: "Miehet, veljet, te tiedätte, että Jumala jo kauan aikaa sitt
      Raamattu
      601
      1114
    9. Hanna Kinnunen sai mieheltään tiukkaa noottia Tähdet, tähdet -kotikatsomosta: "Hän ei kestä, jos..."

      Hanna Kinnunen on mukana Tähdet, tähdet -kisassa. Ja upeasti Salkkarit-tähti ja radiojuontaja onkin vetänyt. Popedan Lih
      Tv-sarjat
      7
      1027
    10. Helvetin hyvä, että "hullut" tappavat toisensa

      On tämä merkillistä, että yritetään pitää hengissä noita paskaperseitä, joilla ei ole muuta tarkoitusta, kuin olla riida
      Kokkola
      11
      964
    Aihe