Klonkun laulu

heii

Kaikissa sanoituksissa sanotaan, että alku menee "where once waas light now darkness falls" tai jotenkin noin, mutta olenko mä ainut joka kuulee sen lopun "darkness rules"? Koska se mitä se laulaa ei tosiaan ole falls tai sitten sen englanti on aika huonolla tasolla.. Tai voihan se olla, että korvat pitäis puhdistaa=)

Vaikka kyllä se jo kieliopillisestikin kuulostaa toi falls tyhmälle. Eiks se pitäis olla falls to, eli vaikka "to where one was light..." tosin sehän ei kuulostais hyvälle.

Anyway, tätä olen ihmetellyt. Kiva laulu muuten.

3

813

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Laurana

      Kyllä taidat olla ainoa, koska ainaki mun korviin se kuulostaa fallsilta.

      Ja kyllä se on kieliopillisestikki oikein (ainaski meitin mielestä)

      kjeh =D

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä ominaisuutta arvostat eniten hänessä?

      Ihastuksessasi, rakkautesi kohteessa
      Ikävä
      167
      2814
    2. Miksi mies kääntyy poispäin

      Ja teeskentelee, ettei näe minua, kun törmäämme vahingossa? 🫣
      Ikävä
      201
      2097
    3. Oletko kertonut jo muille tunteistasi?

      Ystävillesi esimerkiksi? Minä en ole vielä kertonut kenellekään tästä meidän jutusta.
      Ikävä
      50
      1932
    4. Kerro kaivatustasi.

      1. Minkälainen koti 2. Ammatti 3. Ulkonäkö 4. Ikä
      Ikävä
      71
      1776
    5. Kysy jotain kaivatultasi

      Laita tunnisteet molemmista
      Ikävä
      92
      1658
    6. Kesä, kesä!

      Veikkaan, ettet juuri nyt ikävöi minua, ehket enää koskaan? Näkemättömyys on laimentanut tunteet, ja katselet iloisena k
      Tunteet
      9
      1541
    7. Minkälaisesta seksistä

      haaveilet kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      83
      1251
    8. Kai me nainen jollain tasolla tykätään

      Toisistamme kun tämä on kestänyt niin kauan
      Ikävä
      81
      1080
    9. Tarkkanäköisyys

      Oon muuten pirun hyvä huomaamaan asioita! Senhän sä varmaan kyllä jo tiesitkin.
      Ikävä
      95
      1039
    10. Miksi sanotaan että Suomella on suuri armeija, tykistö jne.

      Asioita tarkemmin seuranneet tietävät että tuolla Ukrainassa palaa kuukaudessa sen verran mitä Suomella on kokonaisuudes
      Maailman menoa
      199
      1039
    Aihe