Torey Hayden

Kiitos vastauksesta.
Ja voisitko tosiaan kääntää sen suomeksi??? Mulla kun ei oo toi engalannin kieli niin halussa, et osaisin pitkää tekstiä suomentaa. :D

Kun Hayden kävi Suomessa viime vuoden elokuussa, kuten kerroit.. Niin miksi hän kävi täällä, ihanko fanien vuoksi? Ja missä tapasit hänet? Olisin kovin kiitollinen, jos jaksaisit vielä kertoa hieman tapaamisestanne?

Kiitos tuhannesti kun vaivaudut kuluttamaan aikaasi tähän. Autat minua suuresti!! :)

`Mel kirjoitti:

Kiitos vastauksesta.
Ja voisitko tosiaan kääntää sen suomeksi??? Mulla kun ei oo toi engalannin kieli niin halussa, et osaisin pitkää tekstiä suomentaa. :D

Kun Hayden kävi Suomessa viime vuoden elokuussa, kuten kerroit.. Niin miksi hän kävi täällä, ihanko fanien vuoksi? Ja missä tapasit hänet? Olisin kovin kiitollinen, jos jaksaisit vielä kertoa hieman tapaamisestanne?

Kiitos tuhannesti kun vaivaudut kuluttamaan aikaasi tähän. Autat minua suuresti!! :)

Lue lisää

Tässäpä vapaasti käännös suomeksi Toreyn elämänkerrasta:

" Syntymäaika ja -paikka: 21 toukokuuta 1951, Livingston,Montana,USA

Koulutus: Billingsin lukio,Billings,Montana 1969, biologian ja kemian korkeakoulututkinto Whitmanin college (tai suom.korkeakoulu), Walla Walla,Washington 1973, erityisopetuksen maisteri,Montanan osavaltion yliopisto,Billings 1975, kasvatuspsykologian ja erityisopetuksen tohtorin tutkinto (jäänyt kesken) Minnesotan yliopisto,Minneapolis, Minnesota 1979.

Perhe: eronnut, yksi tytär Sheena

Psykologian/erityisopetuksen ura:

erityisopetuksen avustaja 1969-72, erityisopettaja /oppimistukihenkilö 1973-1974, päätoiminen opettaja tavallisessa luokassa 1974, yksityisklinikan terapeutti 1975-1976, erityisopettaja 1976-1977, erityisopetuksen oppimistukikonsultti 1977-1979, yksityisklinikan terapeutti 1977-1979, psykiatriyksikön tutkimuskoordinaattori 1978-1979, yliopistoluennoitsija/-opettaja 1977-1979, erityisopettaja 1979-1980, yksityisklinikan terapeutti 1980-1981, avustava konsultti 1982-1989 ja myöhemmällä konsultoivia töitä aina tähän päivään saakka.

Vapaaehtois-/hyväntekeväisyys:

konsultointi autismin alueella 1981-1983, avustaja Pohjois-Walesin Lapsilinjalla 1987-1991, Pohjois-Walesin Lapsilinjan puheenjohtaja 1988-1989, avustaja Samaritanilla 1996-1998, avustaja kansalaisten aputoimistossa 2002 - tähän päivään saakka, NSPCC:n kannattaja 2005 - tähän päivään saakka ja myös Pelastakaa Lapset ry;n jäsen.

Kirjat: Tiikerin lapsi, Toisten lapset, Häkkipoika, Auringonkukkametsä, "Just another kid" (huom.käänn.tämä on ainoa kirja,jota ei käännetty vielä suomeksi!), Aavetyttö, Sähkökissa, Nukkelapsi, Pöllöpoika ja Hiljaisuuden lapset.

Harrastukset: ooppera, klassinen teatteri, klassinen musiikki, antiikkihistoria, arkeologia, maanviljely, kosmologia ja psykologia. "

Ja vastaus vielä siihen kysymykseen, kun hän kävi täällä Suomessa viime vuoden elokuussa. Hän oli täällä kirjansa markkinoimisen vuoksi. Ja myös hänet oli kutsuttu yleisön pyynnöstä. Suomalainen kirjakerho (vai mikä sen nimi nyt olikaan..) oli järjestänyt sen tapaamisen, johon piti ilmoittautua.

Sattumoisin mun ystäväni on töissä siinä Yhtyneet Kuvalehdet-talossa, joten hänen kauttaan olin päässyt ilmoittautumaan hänen kanssaan siihen Torey Haydenin yleisötapaamiseen.Tapasin Toreyn siellä Yhtyneet Kuvalehdet- talossa, jossa oli sellainen paneelikeskustelua hänen kirjoittamistaan kirjoista.

Paneelikeskustelun jälkeen oli yleisöltä tullut vapaita kysymyksiä Toreylle. On kysytty mm. miten Torey ajautui sille alalle eli lapsipsykologian alalle. Hän kertoi, että sattuman kautta häntä pyydettiin avustajaksi erääseen hoitokotiin tai vastaavaan joskus 1960-luvun lopussa. Siellä hän tapasi pienen 4-5-vuotiaan tytön, joka kyyhötti koko ajan turkoosinvärisen pianon alla. Torey vain jutteli sille pienelle tytölle, kunnes ajan myötä tyttö alkoi avautumaan Toreylle ja tuli selville, että tyttöä käytettiin seksuaalisesti hyväkseen. Siksi tuo käyttäytyminen, että piiloutui pianon alle. Siitä alkoi sitten Toreyn ammatillinen kiinnostus ja ura lapsipsykologian, teraupetin alalla. Eritoten hän on erikoistunut lasten valikoivaan puhumattomuuteen. Valikoiva puhumattomuus tarkoittaa siis sitä,että lapsi oikeasti osaa puhua, mutta lopettanut puhumisen jonkun rankan trauman takia (kuten seksuaalisen hyväksikäytön, väkivallan seurauksena jne.) .

Joku muuan yleisöstä kysyi Toreylta, onko hän koskaan haaveillut siitä alasta nuorempana/pienempänä ja siihen Torey vastasi, että ei. Hän ei koskaan varsinaisesti haaveillut siitä, vaan alunperin olisi kouluttautunut metsänvartijaksi. Mutta juuri edellä mainitun sattuman kautta hänestä tulikin lapsipsykologiaan ja lasten valikoivaan puhumattomuuteen erikoistunut terapeutti/erityisopettaja.

Ja sen paneelikeskustelun & yleisön kysymyksien jälkeen mentiin vielä jonottamaan ja pyytämään nimmaria häneltä. Sain häneltä nimmarin erääseen minun Torey Haydenin kirjoittamaan kirjaan. :)

T.H.:n fani kirjoitti:

Tässäpä vapaasti käännös suomeksi Toreyn elämänkerrasta:

" Syntymäaika ja -paikka: 21 toukokuuta 1951, Livingston,Montana,USA

Koulutus: Billingsin lukio,Billings,Montana 1969, biologian ja kemian korkeakoulututkinto Whitmanin college (tai suom.korkeakoulu), Walla Walla,Washington 1973, erityisopetuksen maisteri,Montanan osavaltion yliopisto,Billings 1975, kasvatuspsykologian ja erityisopetuksen tohtorin tutkinto (jäänyt kesken) Minnesotan yliopisto,Minneapolis, Minnesota 1979.

Perhe: eronnut, yksi tytär Sheena

Psykologian/erityisopetuksen ura:

erityisopetuksen avustaja 1969-72, erityisopettaja /oppimistukihenkilö 1973-1974, päätoiminen opettaja tavallisessa luokassa 1974, yksityisklinikan terapeutti 1975-1976, erityisopettaja 1976-1977, erityisopetuksen oppimistukikonsultti 1977-1979, yksityisklinikan terapeutti 1977-1979, psykiatriyksikön tutkimuskoordinaattori 1978-1979, yliopistoluennoitsija/-opettaja 1977-1979, erityisopettaja 1979-1980, yksityisklinikan terapeutti 1980-1981, avustava konsultti 1982-1989 ja myöhemmällä konsultoivia töitä aina tähän päivään saakka.

Vapaaehtois-/hyväntekeväisyys:

konsultointi autismin alueella 1981-1983, avustaja Pohjois-Walesin Lapsilinjalla 1987-1991, Pohjois-Walesin Lapsilinjan puheenjohtaja 1988-1989, avustaja Samaritanilla 1996-1998, avustaja kansalaisten aputoimistossa 2002 - tähän päivään saakka, NSPCC:n kannattaja 2005 - tähän päivään saakka ja myös Pelastakaa Lapset ry;n jäsen.

Kirjat: Tiikerin lapsi, Toisten lapset, Häkkipoika, Auringonkukkametsä, "Just another kid" (huom.käänn.tämä on ainoa kirja,jota ei käännetty vielä suomeksi!), Aavetyttö, Sähkökissa, Nukkelapsi, Pöllöpoika ja Hiljaisuuden lapset.

Harrastukset: ooppera, klassinen teatteri, klassinen musiikki, antiikkihistoria, arkeologia, maanviljely, kosmologia ja psykologia. "

Ja vastaus vielä siihen kysymykseen, kun hän kävi täällä Suomessa viime vuoden elokuussa. Hän oli täällä kirjansa markkinoimisen vuoksi. Ja myös hänet oli kutsuttu yleisön pyynnöstä. Suomalainen kirjakerho (vai mikä sen nimi nyt olikaan..) oli järjestänyt sen tapaamisen, johon piti ilmoittautua.

Sattumoisin mun ystäväni on töissä siinä Yhtyneet Kuvalehdet-talossa, joten hänen kauttaan olin päässyt ilmoittautumaan hänen kanssaan siihen Torey Haydenin yleisötapaamiseen.Tapasin Toreyn siellä Yhtyneet Kuvalehdet- talossa, jossa oli sellainen paneelikeskustelua hänen kirjoittamistaan kirjoista.

Paneelikeskustelun jälkeen oli yleisöltä tullut vapaita kysymyksiä Toreylle. On kysytty mm. miten Torey ajautui sille alalle eli lapsipsykologian alalle. Hän kertoi, että sattuman kautta häntä pyydettiin avustajaksi erääseen hoitokotiin tai vastaavaan joskus 1960-luvun lopussa. Siellä hän tapasi pienen 4-5-vuotiaan tytön, joka kyyhötti koko ajan turkoosinvärisen pianon alla. Torey vain jutteli sille pienelle tytölle, kunnes ajan myötä tyttö alkoi avautumaan Toreylle ja tuli selville, että tyttöä käytettiin seksuaalisesti hyväkseen. Siksi tuo käyttäytyminen, että piiloutui pianon alle. Siitä alkoi sitten Toreyn ammatillinen kiinnostus ja ura lapsipsykologian, teraupetin alalla. Eritoten hän on erikoistunut lasten valikoivaan puhumattomuuteen. Valikoiva puhumattomuus tarkoittaa siis sitä,että lapsi oikeasti osaa puhua, mutta lopettanut puhumisen jonkun rankan trauman takia (kuten seksuaalisen hyväksikäytön, väkivallan seurauksena jne.) .

Joku muuan yleisöstä kysyi Toreylta, onko hän koskaan haaveillut siitä alasta nuorempana/pienempänä ja siihen Torey vastasi, että ei. Hän ei koskaan varsinaisesti haaveillut siitä, vaan alunperin olisi kouluttautunut metsänvartijaksi. Mutta juuri edellä mainitun sattuman kautta hänestä tulikin lapsipsykologiaan ja lasten valikoivaan puhumattomuuteen erikoistunut terapeutti/erityisopettaja.

Ja sen paneelikeskustelun & yleisön kysymyksien jälkeen mentiin vielä jonottamaan ja pyytämään nimmaria häneltä. Sain häneltä nimmarin erääseen minun Torey Haydenin kirjoittamaan kirjaan. :)

Lue lisää

Dodii.. Siinähän oli tietoa ihan mukavasti :) Kiitos taas. Nyt sit vaan esitelmää tekemään. Eiköhän näillä päästä pitkälle. :D

Nyt sit aloittelemaan. Kiitos ja jos tulee jotain mieleen mikä olisi kirjaoittamisen 'arvoista' niin voit kirjoitella tänne. :)

Hauskaa kevään jatkoa!! (;

`Mel kirjoitti:

Dodii.. Siinähän oli tietoa ihan mukavasti :) Kiitos taas. Nyt sit vaan esitelmää tekemään. Eiköhän näillä päästä pitkälle. :D

Nyt sit aloittelemaan. Kiitos ja jos tulee jotain mieleen mikä olisi kirjaoittamisen 'arvoista' niin voit kirjoitella tänne. :)

Hauskaa kevään jatkoa!! (;

Lue lisää

Eipä kestä! :)

Ai niin, vielä tässä muutama asia.. silloin kun olin siellä tapaamassa Torey Haydenia, niin häneltä kysyttiin, onko kysytty lupaa näiltä kirjojen henkilöiltä kirjojen julkaisussa. Hän kertoi,että on kysynyt aina lupaa ensin näiltä entisiltä oppilailta/terapiapotilailta kirjojen julkistamiseen, mutta näiden nimet ovat muutettu. Siis kirjoissa esiintyvien henkilöiden nimet on aina muutettu henkilöturvallisuudesta, vaikka tarinat on kyllä aina totta.

Häneltä kysyttiin myös, miten näiden entisten oppilaiden/potilaiden vanhemmat ovat suhtautuneet kirjojen julkistamiseen, joissa on esiintynyt heidän lapsiaan. Hän kertoi, etteivät vanhemmat pysty koskaan tunnistamaan häntä samaksi henkilöksi, koska Torey Hayden käyttää täysin eri nimeä siviilielämässä. Siis tämä "Torey Hayden" on siis itse asiassa kirjailija/taiteilijanimi. En tiedä, mikä hänen oikea nimensä on, kun hän ei suostunut kertomaan sitä. Ihan ymmärrettävää.

Onnea esitelmään! Ja myös mukavaa kevään jatkoa!
:)

T.H.:n fani kirjoitti:

Eipä kestä! :)

Ai niin, vielä tässä muutama asia.. silloin kun olin siellä tapaamassa Torey Haydenia, niin häneltä kysyttiin, onko kysytty lupaa näiltä kirjojen henkilöiltä kirjojen julkaisussa. Hän kertoi,että on kysynyt aina lupaa ensin näiltä entisiltä oppilailta/terapiapotilailta kirjojen julkistamiseen, mutta näiden nimet ovat muutettu. Siis kirjoissa esiintyvien henkilöiden nimet on aina muutettu henkilöturvallisuudesta, vaikka tarinat on kyllä aina totta.

Häneltä kysyttiin myös, miten näiden entisten oppilaiden/potilaiden vanhemmat ovat suhtautuneet kirjojen julkistamiseen, joissa on esiintynyt heidän lapsiaan. Hän kertoi, etteivät vanhemmat pysty koskaan tunnistamaan häntä samaksi henkilöksi, koska Torey Hayden käyttää täysin eri nimeä siviilielämässä. Siis tämä "Torey Hayden" on siis itse asiassa kirjailija/taiteilijanimi. En tiedä, mikä hänen oikea nimensä on, kun hän ei suostunut kertomaan sitä. Ihan ymmärrettävää.

Onnea esitelmään! Ja myös mukavaa kevään jatkoa!
:)

Lue lisää

Kyllä ainakin Wikipediasta saa sen käsityksen, ettei Torey Hayden ole peitenimi. Tosin Torey on lyhennys Victoriasta.
Ehkä hän silti on käyttänyt töissä jotain toista nimeä, mutta luulisi että lasten vanhemmat tunnistaisivat hänet ulkonäöstä, onhan hänestä kuvia julkaistu ja vanhemmat ovat varmaan tavanneet hänet. Tuossa on jotain, mitä en ymmärrä.

Anonyymi kirjoitti:

Kyllä ainakin Wikipediasta saa sen käsityksen, ettei Torey Hayden ole peitenimi. Tosin Torey on lyhennys Victoriasta.
Ehkä hän silti on käyttänyt töissä jotain toista nimeä, mutta luulisi että lasten vanhemmat tunnistaisivat hänet ulkonäöstä, onhan hänestä kuvia julkaistu ja vanhemmat ovat varmaan tavanneet hänet. Tuossa on jotain, mitä en ymmärrä.

Lue lisää

Ehkä on käyttänyt töissä aviomiehensä sukunimeä? On ollut naimisissa, tosin eronnut.

Kiitos, tota lausumista mä vähän jänskäsinkin, mutta nyt sekin kunnossa. Kiittos :)