Voisiko joku suomentaa..

kiitos**

Katsoin netistä ajotakkia, mutta en ymmärrä kokosepustuksesta.. Osaako joku suomentaa mitä tarkoittaa:
Thus: this is a EU40, US10... in reality - woman's size US6 jacket. My girlfriend is 5'7" slim/average body type, usually wearing a size 8 jacket and she is confident this is a 6.

4

436

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Turo--lnkeri

      Siinä joku tyyppi myy eukkonsa ajotakkia. Kaveri selittää, että sen eukko on mallia läski, mutta että sen eukko ostaa aina liian pieniä vaatteita, koska haluaisi olla laihempi. Ja nyt eukko on taas ostanut pari numeroa liian pienen takin mitä tää heppu nyt siis on myymässä.



      Kysykää mitä tahansa turo vastaa ihan mitä tahansa

      • rahanpesijä

        turo syönyt pienenä kakkaa ja nyt ajatukset syöttävät sitä takaisin ulos..


    • hegumajuuso

      EU40 vastaa US10 kokoa, jota tuossa siis kaupataan mutta samaa hengenvetoon toteaa, että varmaa lähempänä naisten kokoa US6. Lopuksi toteaa, että hänen tyttöystävänsä on kokoa 5'7 (hoikka, normaalivartaloinen) käyttää takkikokoa 8 mutta tykkää tästä tiukemmasta 6 kooosta.

      • hegumajuuso

        siis korjausta kohtaan "käyttää takkikokoa 8.."

        on varma, että tämä on kokoa 6

        noin :)


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. S-kaupoissa on nykyään ihanaa käydä

      Kun niissä ei enää käy satuolentoihin uskovat hihhuIit eivätkä persut. Asiakaskunta on huomattavasti siistiytynyt muutam
      Maailman menoa
      199
      13360
    2. Riikka runnoo! Uutta velkaa tänä vuonna 17 mrd. euroa

      Tirsk. Nyt kyllä hihityttää kuin pientä eläintä. Riikka takoo maailmanennätyksiä tasaiseen tahtiin. " [Riikka] joutuu
      Maailman menoa
      54
      6710
    3. Jens Ihlen (ex Kukka) poika todistaa oikeudessa

      10:49 "Välit ovat olemattomat" Minkälainen isäsi ja sinun välinen suhde on tällä hetkellä? "Minulla ei ole minkäännäkö
      Maailman menoa
      161
      6345
    4. K-kaupassa on mukava käydä, kun ei tarvitse katsella köyhiä

      vasemmistolaisia, joista monet myös varastavat. Mielellään maksaa vähän enemmän tuotteista K-kaupassa, jotka ovat paljon
      Maailman menoa
      89
      4662
    5. Näin tyhmä vasemmistolainen on: "S-kaupoissa on nykyään ihanaa käydä

      kun siellä ei ole hihhuleita eikä persuja." Vain tyhmä eli heikkoälyinen vasemmistolainen voi tehdä noin lapsellisia ju
      Maailman menoa
      67
      4602
    6. Suomeen ei kuulu ihmiset jotka ei halua kätellä toisia ihmisiä, koska tämä on vääräuskoinen

      Nainen joka ei halunnut kätellä Stubbia on selvästi ääripään muslimi, eli sitä sakkia josta niitä ongelmia koituu. Ulos
      Maailman menoa
      64
      4161
    7. Kela maksoi etuuksia 17,3 mrd. eur, yritykset sai 10,6 mrd.

      Tuohon päälle vietiin vielä palkansaajilta työeläkeloisille 27,5 miljardia euroa. Etenkin Suomen Sosialistiset Yrittäjä
      Maailman menoa
      21
      4141
    8. Suomessa on ollut suurtyöttömyyttä ennenkin, ja lääkäriin pääsee nykyäänkin

      Täällähän oli jonkun sekopään(vas.) juttu, että ennen ei ollut työttömyyttä ja lääkäriin pääsi. Siihen alkoi tietysti ko
      Maailman menoa
      75
      4092
    9. Kysymys: Kuinka moneen maahan neuvosto-venäjä on hyökännyt

      viimeisten 90-vuoden aikana? Ja lähinnä on siis kyse neuvosto-venäjän naapurimaista - kuten Suomesta. Lista on huomatta
      Maailman menoa
      98
      3862
    10. Mitä meidän välillä

      Tapahtuu lopulta?
      Ikävä
      93
      3640
    Aihe