Konichiwa?

Siis mikä tää konichiwa ( yms.) oikee on, kun
sitä pitää aina työntää joka paikkaan..?
812627
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 8

Vanhimmat

Se on pelkkä tervehdys,
ei liity mitenkään Pottereihin...

^_^

Äänestä

...samaa kuin 'moikka' mutta on hienostuneempi.
Yleinen tervehdys Japanin kielessä.

Kirjoitusasu on 'konnichiwa' ja se lausutaan
suunnilleen 'konnitshiwa'.

Äänestä
  • Konnichiwa tarkoittaa "hyvää päivää" japaniksi. Ei herran jumala, miten tuosta voi erehtyä? x____X

    Äänestä

  • Japanin opiskelia kirjoitti:

    Konnichiwa tarkoittaa "hyvää päivää" japaniksi. Ei herran jumala, miten tuosta voi erehtyä? x____X

    Sinuna en moittisi muita ellet osaa kirjoittaa edes "opiskelijaa" oikein! :D

    Äänestä

  • Olavile kirjoitti:

    Sinuna en moittisi muita ellet osaa kirjoittaa edes "opiskelijaa" oikein! :D

    niin just jeeeeee^^^^^

    Äänestä

konnichi wa........

Äänestä

Konnichiwa on ehkä sanatarkkaan suomennettuna jotain suuntaan "Hei" jota voi käyttää tervehtiessä ei niin muodollisessa tilanteessa

Hyvää päivää on ohayo ja siitä vielä kohteliaampi versio on ohayo gozaimasu

Äänestä
  • No ei kyllä mene noin. Konnichi wa on hyvää päivää ja se nimenomaan on "formaali" tervehdys, jota käytetään arviolta keskipäivästä illalla viiteen. Ohayo (gozaimasu) on "hyvää aamua" (englannissa good morning) ja sitä käytetään ennen keskipäivää. Ystäviä ei tervehditä sanomalla konnichi wa!
    Terveisin japania 4 vuotta opiskellut

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Lafabrionez kirjoitti:

Siis mikä tää konichiwa ( yms.) oikee on, kun
sitä pitää aina työntää joka paikkaan..?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu