Vapaa kuvaus

Aloituksia

7

Kommenttia

1751

  1. "Muualla ruotsinkielinen usien puhuu suomea, koska haluaa saada palvelunsa sillä kielellä." jasså du menar det? Men där har du totalt fel. Vi vill nog bli betjänade på svenska inte på finska precis som en finskspråkig vill bli betjänad på finska.

    "Helsingin ruotsinkieliset vanhukset eivät vaadi ruotsinkielistä palvelua." där har du också fel. De vill få sköta sitt på svenska men det är strukturerna som inte tillåter att de som behärskar svenska får sköta svenska patienter utan skall hålla sig inom de olika distrikten. Den finska byråkratin går före patienternas behov.

    "Terminaalivaiheessa ei kielipolitiikalla ole enää kellekään merkitystä, vaan kipulääkkeellä." Tvärtom är det just då som mna är så trött och svag att man bara tar in vad som sägs på det egna språket. Att då höra någon tala andra språk med en skapar otrygghet och mera smärta
  2. 86 / 88