Vapaa kuvaus

Aloituksia

303

Kommenttia

6089

  1. Jatkoa+Bacchiocchin+kirjasta+sapatti+ja+sunnuntai:+"Vertailtavina+jakeessa+10+eivät+ole+teot,+koska+Jumalan+teot+ovat+hyviä+ja+ihmisen+pahoja.+(vrt.+Hebr.+6:1,+”kuolleista+töistä”);+sen+sijaan+kysymys+on+siitä,+että+ihminen+jäljittelee+(hosper,+niin+kuin)+Jumalan+lepäämistä+työstä.+Kysymys+on+SAPATIN+LUONNETTA+koskevasta+yksinkertaisesta+lausunnosta,+sillä+sen+olennainen+osa+on+nimenomaan+TYÖSTÄ+LAKKAAMINEN;+”Jumala+lepäsi+seitsemäntenä+päivänä+kaikista+töistansä+(Hebr.+4:4).+Kirjoittaja+siis+selittää+Jumalan+kansalle+jäljellä+olevan+sapatinlevon+(sabbatismos)+luonnetta+viittaamalla+sen+peruspiirteeseen,+nimittäin+työstä+lakkaamiseen+(4:10).+Mutta+mitä+tämä+merkitsee?+Kehottaako+Hebrealaiskirjeen+kirjoittaja+lukijoitaan+pelkästään+keskeyttämään+maalliset+toimensa+sapattina?+Koska+he+olivat+juutalaiskristittyjä,+he+tuskin+tarvitsivat+tällaista+muistutusta.+Sitä+paitsi+näin+korostuisi+vain+levon+negatiivinen+puoli,+ja+sapatinlevon+siunaukset+voivat+tuskin+olla+vain+pelkkää+kieltoa.+Ilmeisesti+kirjoittaja+sisällyttää+sapatinlepoon+SYVEMMÄN+merkityksen.+Tämä+voidaan+nähdä+siinä+vastakkainasettelussa,+jossa+toisella+puolella+ovat+ne,+jotka+eivät+päässeet+lepoon+tottelemattomuutensa+tähden+(4:6,11),+ja+toisella+puolella+ne,+jotka+pääsevät+lepoon,+koska+tulivat+uskoon+(4:2,3).+Sapattina+lepääminen+merkitsee+siis+LAKKAAMISTA+TEKEMISESTÄ,+JOTTA+VOI+KOKEA,+MITÄ+MERKITSEE+OLLA+PELASTETTU+USKON+KAUTTA+(4:2,3,11).+Uskovien+tulee,+(kuten+Calvin+lausuu)+”lakata+teoistaan+salliakseen+Jumalan+tehdä+tekonsa+heissä”.+Lepäämällä+sapattina+kuten+Jumalakin+lepäsi+(4:10)+uskova+(K.+Barthin+mukaan)+”tietoisesti+osallistuu+Jumalan+hankkimasta+pelastuksesta”.Hebrealaiskirjeen+kirjoittajalle+se+sapatinlepo,+joka+on+olemassa+Jumalan+kansaa+varten,+ei+ole+pelkkä+joutilaisuudessa+vietetty+päivä,+vaan+pikemminkin+uudistuva+tilaisuus+päästä+Jumalan+lepoon.+Se+merkitsee+VAPAUTUMISTA+TYÖN+HUOLISTA,+JOTTA+VOIDAAN+VAPAASTI+VASTAANOTTAA+USKON+KAUTTA+JUMALAN+LUOMISEN+JA+LUNASTUKSEN+TARJOAMAT+TÄYDELLISET+SIUNAUKSET.+On+kuitenkin+huomattava,+että+tämä+pelastuksen+siunauksien+kokeminen+sapattina+ei+täysin+toteudu+nykyisyydessä,+sillä+teksti+jatkaa+sanoen,+että+meidän+tulee+ahkeroida+päästäksemme+”siihen+lepoon”+(4:11).+Tämä+tulevaisuuteen+suuntautuminen+merkitsee+sitä+lopullisen+lunastuksen+odotusta,+josta+sapatti+on+myös+merkkinä.+Sekä+Vanhassa+testamentissa+että+rabbiinisessa+kirjallisuudessa+sapatti+nähdään+myös+tulevan+maailman+esikuvana.+Emme+tiedä,+miten+hyvin+kirjoittaja+oli+selvillä+evankeliumien+sapattiaineistosta.+Emme+voi+olla+havaitsematta+hänen+tulkinnassaan+heijastusta+Kristuksen+esittämästä,+sapattia+koskevasta+lunastushistoriallisesta+näkemyksestä.+Hebrealaiskirjeen+4.+luvussa+(vrt.+jakeet+3,+4,+5,+10)+esitetty+ajatus+Jumalan+sapatinlevon+pysyvyydestä+sopii+hyvin+yhteen+Johanneksen+evankeliumissa+esitettyjen+Herran+sanojen+kanssa:+”Minun+Isäni+tekee+yhäti+työtä,+ja+minä+myös+teen+työtä”+(5:17).+Jumalan+lepo+on+todella+hänen+keskeytymätöntä+pelastavaa+toimintaansa,+jonka+tarkoituksena+on+palauttaa+langennut+ihminen+hänen+yhteyteensä.+Kristus,+jonka+Isä+lähetti+lunastamaan+ja+ennalleen+palauttamaan+ihmisen,+on+Jumalan+levon+korkein+ilmennys.+Niinpä+Kristuksen+suuri+lupaus+antaa+lepo+(anapausis)+kaikille,+jotka+tulevat+hänen+tykönsä+(Matt.+11:28)+on+sapatinlevon+(sabbatismos-katapausis)+ydin,+joka+on+tarjona+Jumalan+kansalle+(Hebr.+4:1,+3,+5,+9,+11).+Nämä+pelastuksen+siunaukset,+joita+saamme+uskon+kautta+nauttia+nytkin+sapattina,+koetaan+täysin+maanpäällisen+toivioretkemme+päättyessä.+Se+että+Hebrealaiskirjeen+4.+luvussa+havaitsemme+heijastuksen+Kristuksen+sapattinäkemyksestä+aikana,+jolloin+pelastuksen+siunauksia+voidaan+kokea,+osoittaa,+että+alkukristityt+(ainakin+muutamat+heistä)+tulkitsivat+Kristuksen+opetuksia+siten,+että+he+eivät+kumonneet+kirjaimellisesti+tätä+käskyä+vaan+korostivat+sen+hengellistä+arvoa.".
  2. jatkoa+Bacchiocchin+kirjasta+sapatti+ja+sunnuntai:+"Useimmat+selittäjät+tulkitsevat+sapatinlevon+(tai+sapatin+pitämisen)+tarkoittavan+tässä+(4:9)+yksinomaan+tulevaisuudessa+toteutuvaa+sapatinlepoa;+he+eivät+ole+tajunneet+tämän+kehotuksen+merkitystä+tämänhetkisen+sapatin+vieton+kannasta.+Samuel+T.+Lowrie+esittää+varsin+huomiota+herättävän+selityksen+vallitsevalle+väärinkäsitykselle,+joka+koskee+tämän+kirjeen+opetusta+sapatin+pitämisestä.+Tämä+kirje+hyväksyttiin+kanonisten+kirjoitusten+joukkoon+vasta+pitkän+aikaa+kääntyneistä+hebrealaisista+koostuneiden+seurakuntien+olemassaolon+jälkeen+(lännessä+n.+4.+vuosisadalla).+Tämän+vuoksi+pakanakristittyihin+kuuluvat+selittäjät,+jotka+eivät+ole+tunteneet+kirjeen+alkuperäisten+lukijoiden+olosuhteita,+ovat+jättäneet+huomiotta+sellaiset+kohdat,+joita+alkuperäiset+juutalaiset+käännynnäiset+olisivat+ymmärtäneet.On+huomattava,+että+vaikka+vakuutus+Jumalan+kansalle+säilyneestä+sapatinlevosta+(4:9)+ja+kehotus+”päästä+siihen+lepoon”+(4:11)+voi+sisältää+ajatuksen+sen+siunausten+toteutumisesta+tulevaisuudessa+(suomal.+käännös+”varmasti+tuleva”+sisältää+yksinomaan+tämän+ajatuksen),+teksti+kokonaisuudessaan+sisältää+myös+useita+merkittäviä+viittauksia+nykyiseen+sapatin+pitämisen+kokemukseen.+Esimerkiksi+jakeessa+3+kirjoittaja+korostetusti+lausuu:+”Sillä+me+pääsemme+(eiserkhometha)+lepoon,+me,+jotka+tulimme+uskoon.”+Kuten+R.+C.+H.+Lenski+toteaa,+tässä+esiintyvä+preesensmuoto+ei+ilmaise+abstraktia+yleismaailmallisuutta,+sillä+silloin+tekstin+pitäisi+kuulua:+”He+pääsevät”.+Persoonallinen+muoto+”me+pääsemme”+viittaa+kirjoittajaan+ja+lukijoihin,+jotka+”tulivat+uskoon”+(4:3)+ja+pääsevät+nykyisyydessä+siihen+”lepoon”,+jota+seuraavassa+jakeessa+luonnehditaan+Jumalan+sapatinlevoksi+ja+joka+on+ollut+tarjona+maailman+luomisesta+asti+(4:3-4).+Samoin+verbi,+joka+on+käännetty+suomeksi+”varmana+pysyy”+(4:6)+ja+”varmasti+tuleva”+(4:9),+alkutekstissä+apoleipetai,+joka+kirjaimellisesti+merkitsee+jälkeensä+jättämistä,+on+tässä+passiivin+preesens-muodossa+eikä+sen+vuoksi+välttämättä+viittaa+tulevaisuuteen.+Jae+9+voidaan+kääntää+sananmukaisesti:+”niin+on+sapatinlepo+jätetty+jäljelle+Jumalan+kansalle”,+koska+Joosuan+sukupolvi+ei+sen+lupauksia+tyhjentänyt+(jae+8).+Preesensmuoto+korostaa+sen+nykyistä+pysyvyyttä+pikemmin+kuin+sen+tulevaa+mahdollisuutta.+Myös+jakeessa+7+esiintyvät+kaksi+”tänä+päivänä”+(sémeron)-ilmausta+ovat+myös+merkittäviä.+Psalmissa+esiintyvä+”tänä+päivänä”,+jolloin+Jumala+uudisti+”hyvän+sanoman”+(4:6)+levostaan,+osoittaa+kirjoittajan+käsityksen+mukaan,+että+koska+sapainlevon+evankeliumi+tarjottiin+uudelleen+Daavidin+päivinä,+se+ulottuu+kristilliseen+aikaan+asti.+Ehto+sen+vastaanottamiselle+on+sama:+”Älkää+paaduttako+sydämiänne,+kun+kuulette+hänen+äänensä”+(4:7).+Tässä+ei+ole+kysymys+tulevaisuudessa+tapahtuvasta+vaan+nykyisestä+”tämän+päivän”+vastauksesta+hyvään+sanomaan.+Tässä+vastauksessa+tiivistyy+erinomaisesti+kristillinen+sapatin+pitämisen+merkitys.+Jakeessa+10+tätä+käsitystä+edelleen+selvennetään+vertaamalla+toisiinsa+Jumalan+lepoa+ja+ihmisen+lepoa,+”sillä+joka+on+päässyt+hänen+lepoonsa,+on+saanut+levon+teoistaan,+hänkin,+niin+kuin+Jumala+omista+teoistansa”.+Kumpikaan+verbi+”on+päässyt”+ja+”on+saanut+levon”+ei+ole+aikamuodoltaan+futuurissa,+vaan+molemmat+ovat+aoristimuodossa+eivätkä+sen+vuoksi+viittaa+tulevaan+kokemukseen+vaan+sellaiseen,+joka,+vaikka+onkin+jo+esiintynyt+menneisyydessä,+jatkuu+nykyisyydessä.+Jotkut+selittäjät+eivät+ole+tätä+havainneet,+vaan+ovat+erehtyneet+tulkitsemaan+tätä+lepoa+kuoleman+levoksi+tai+uskovien+tulevaisuudessa+saamaksi+taivaalliseksi+perinnöksi.+Tämä+voi+tuskin+olla+kirjoittajan+ainoa+tarkoitus,+koska+hän+pyrkii+kaikin+tavoin+osoittamaan,+että+sapatinlepo+on+yhä+jäljellä+nykyisyydessä+Jumalan+kansalle+(4:9)."jatkuu
  3. <<+Pitää+vielä+tarkentaa,+että+kyse+ei+ole+viikkosapatista.+>>Kyse+on+tuossa+Raamatun+kohdassa+myös+viikkosapatista.+Kyse+on+viikkosapatista,+uudenkuun+juhlasta+ja+juhlista,+joihin+sisältyvät+vuosittaiset+juhliin+liittyvät+sapatit.<<Ja+siinä+olet+väärässä,+että+teksti+ei+vähättele.+Nimittäin+jos+nuo+mainitut+juhlat+ovat+vain+varjo+taivaallista,+niin+ovathan+ne+selkeästi+silloin+vähäisempiä+kuin+taivaalliset+juhlat.+>>Raamatunkohta+ei+väheksy+näitä.+Päin+vastoin.+Bacchiocchi+kirjoittaa:+"Kun+otamme+huomioon+vallinneet+asrtologiset+taikauskoiset+käsitykset,+jotka+vaikuttivat+erilaisten+päivien+viettoon+sekä+juutalaisten+että+pakanoiden+keskuudessa,+näyttää+aiheelliselta+otaksua,+että+kolossalaisten+askeetikko-opettajien+ajama+sapatin+vietto+–+nämä+opettajathan+olivat+tunnettuja+maailman+alkeisvoimien+palvonnan+edistämisestä+–+saattoi+olla+luonteeltaan+vain+hyvin+ankaraa+ja+taikauskoista.+Apostolin+varoitus+tämänlaatuista+sapatin+pitämistä+vastaan+ei+ollut+ainoastaan+sopiva+vaan+myös+toivottava.+Myös+tässä+tapauksessa+Paavali+ei+hyökännyt+sapatin+pitämisen+periaatetta+vaan+sen+vääristämistä+vastaan.+On+huomattava,+että+apostoli+ei+vastusta+näiden+päivien+muotoa+vaan+niiden+vääristynyttä+tarkoitusta.+Se+tapa,+jolla+kristitty+syö,+juo+ja+viettää+päiviä+ja+juhla-aikoja,+on+henkilökohtaisen+vakaumuksen+asia,+jota+on+kunnioitettava+(kuten+esitetään+Room.+14:5),+mutta+niiden+viettämisen+motiivi+ei+enää+olekaan+henkilökohtainen+mielipidekysymys.+Niiden+vieton+tulee+olla+ja+pysyä+varjona,+joka+viittaa+Kristuksessa+olevaan+todellisuuteen,+eivätkä+ne+saa+koskaan+muuttua+tuon+todellisuuden+korvikkeiksi.+Paavali+ei+siis+vastusta+näiden+pyhien+aikojen+vieton+muotoja+tai+tapoja+vaan+niiden+vieton+vääristynyttä+tarkoitusta+ja+motivaatiota,+joka+hämärsi+pelastuksen+perustuksen.+"
  4. Kannattaa+lukea+nuo+laittamani+linkit+läpi.+Bacchiocchi+nimenomaan+todistaa+sapatin+puolesta!+Mutta+tässä+hän+kyllä+mielestäni+todistaa+myös+Herran+juhlien+puolesta.Varjolla+ei+tarkoiteta+sitä,+että+sapatti+ja+Herran+juhlat+olisivat+aikansa+eläneitä.+Päin+vastoin.Tämä+varjo-käsite+on+opetettu+adventisteille+virheellisesti.++<<+Kaikenlainen+näennäinen+sapatin+mitätöiminen+ei+liity+10-+"käskyn"+lain+jokaisen+käskyn+olevaisuuden+velvoitteeseen.+Lepopäivä+on+yksi+lain+käsky.>>Tässä+Raamatun+kohdassa+ei+ole+kyse+viikkosapatin+mitätöimisestä,+vaikka+tämä+Raamatunpaikka+koskee+myös+viikkosapattia.+Raamatunpaikka+ei+myöskään+mitätöi+Herran+juhlasapatteja.+"miten+noudatatte+juhla-aikoja+ja+uudenkuun+ja+sapatin+päiviä.+17+Ne+ovat+vain+sen+varjoa"Mutta+tosiasia+on+se,+että+juhlasapatit+sisältyvät+tuohon+"juhla-aikoja"+-termiin+ja+viikkosapatti+"sapatti"-termiin.Bacchiocchi+kirjoittaa:+"Kolossalaisten+harhaopin+yhteydessä+näyttää+siltä,+että+sapattia+ei+siis+vietetty+merkkinä+luomisesta,+valinnasta+tai+lunastuksesta+vaan,...+”maailman+alkeisvoimien”+vuoksi,+jotka+ohjaavat+tähtien+kulkua+ja+myös+määräävät+tarkalleen+kalenterijärjestyksen”.+On+huomattava,+että+tällainen+astrologinen+taikausko+ei+vallinnut+vain+hellenistisissä+piireissä+vaan+myös+juutalaisuudessa.+Esimerkiksi+Qumranin+yhteisö+pohdiskeli+enkeleiden,+tähtivoimien+ja+pyhien+aikojen+tarkan+noudattamisen+välisiä+suhteita.+"<<-+>+Viikottainen+lepopäivä+siis+pitää+erottaa+tässä+asiayhteydestä.+Lepopäivää+ei+mitenkään+mitätöidä.>>Tuo+Raamatunpaikka+koskee+myös+viikoittaista+sapattia.+Bacchiocchi+kirjoittaa:+"teksti+viittaa+vuotuisiin,+kuukausittaisiin+ja+viikoittaisiin+juhliin".+Raamatunpaikka+ei+suinkaan+mitätöi+näitä+juhlia+(viikkosapattia,+uudenkuun+juhlaa+tai+juhlia).+Tämä+on+opetettu+adventisteille+virheellisesti+siten,+että+tuo+Raamatunkohta+mitätöi+jotakin.+EI+mitätöi.+Sen+sijaan+Paavali+tuomitsee+ne+virheelliset+tavat,+jolla+näitä+juhlia+(viikoittaisia,+kuukausittaisia+ja+vuosittaisia)+oli+vietetty+ja+muuta+kuin+virheelliset+tavat+viettää+näitä+päiviä,+joita+Kolossalaiset+valheopettajat+olivat+opettaneet.<<2.)+"Syötte+tai+juotte?"+--+Siihen+aikaan+oli+suuri+määrä+erilaisia+paastomääräyksiä,+joista+ihmisille+tuli+taakka.+>>Bacchiocchi+kirjoittaa:+"On+hyvin+tunnettua,+että+eivät+ainoastaan+juutalaiset+vaan+myös+varhaiskristityt+paastosivat+tiettyinä+päivinä.+Juutalaisessa+lahkoissa+paastoaminen+oli+vieläkin+ankarampaa.+On+huomattava,+että+saadokilaisessa+asiakirjassa+paastoaminen+liitettiin+pyhäpäiviin:+”Pitäkää+sapattia+kaikilta+osin+ja+juhlia+ja+paastoja+sen+käytännön+mukaisesti,+jonka+alkujaan+perustivat+ne+miehet,+jotka+astuivat+uuteen+liittoon+”Damaskoksen+maassa”+(CD+6:18).+Tiedämme+kuitenkin,+että+paastoamista+ei+sallittu+sapattina,+ei+juutalaisten+eikä+myöskään+alkukristittyjen+keskuudessa.+"<<3.)+"Varjo"+--+Merkitsee+jonkunalaisten+heikkojen+ääriviivojen+näkymistä+siitä+mikä+on+todellista.Omin+sanoin+kuvailen.>>Bacchiocchi+kirjoittaa:+"+Niiden+vieton+tulee+olla+ja+pysyä+varjona,+joka+viittaa+Kristuksessa+olevaan+todellisuuteen,+eivätkä+ne+saa+koskaan+muuttua+tuon+todellisuuden+korvikkeiksi.+Paavali+ei+siis+vastusta+näiden+pyhien+aikojen+vieton+muotoja+tai+tapoja+vaan+niiden+vieton+vääristynyttä+tarkoitusta+ja+motivaatiota,+joka+hämärsi+pelastuksen+perustuksen."
  5. jatkoa...Bacchiocchi+jatkaa:+"Kolossalaisten+harhaopin+yhteydessä+näyttää+siltä,+että+sapattia+ei+siis+vietetty+merkkinä+luomisesta,+valinnasta+tai+lunastuksesta+vaan,+kuten+Eduard+Lohse+huomauttaa,+”maailman+alkeisvoimien”+vuoksi,+jotka+ohjaavat+tähtien+kulkua+ja+myös+määräävät+tarkalleen+kalenterijärjestyksen”.+On+huomattava,+että+tällainen+asrtologinen+taikausko+ei+vallinnut+vain+hellenistisissä+piireissä+vaan+myös+juutalaisuudessa.+Esimerkiksi+Qumranin+yhteisö+pohdiskeli+enkeleiden,+tähtivoimien+ja+pyhien+aikojen+tarkan+noudattamisen+välisiä+suhteita.+Myös+juutalaiskristillinen+elkesaittien+lahko+(n.+100)+tarjoaa+esimerkin+siitä,+miten+astraalivoimien+palvonta+vaikutti+sapatin+viettoon.+Hippolytos+kertoo:”Eikhasai+puhuu+näin:+”On+olemassa+pahoja,+jumalattomia+tähtiä+-+-+varo+näiden+tähtien+hallitsemien+päivien+voimaa+äläkä+ryhdy+mihinkään+yrityksiin+niiden+päivien+hallinnan+aikana.+Älä+myöskään+kasta+miestä+äläkä+naista+näiden+tähtien+hallitsemina+päivinä,+jolloin+kuu+nousee+niiden+keskeltä,+kiertää+taivaalla+ja+matkaa+niiden+mukana.+-+-+Mutta+ennen+kaikkea+kunnioita+sapatin+päivää,+koska+se+on+yksi+niistä,+joiden+aikana+näiden+tähtien+voima+vallitsee.”Myöhemmässä+kristillisessä+polemiikissa+juutalaisia+vastaan+havaitsemme+lisätodisteita+uskosta+tähtien+vaikutukseen+pyhien+päivien+kuten+sapatin+viettämiseen.+Kirjeessä+Diognetukselle+luemme+esimerkiksi+nämä+terävät+nuhteet:”Juutalaiset+ovat+perin+arkoja+sen+suhteen,+mitä+syövät,+noudattavat+taikauskoisesti+sapattia,+kerskailevat+ympräileikkauksesta+ja+seuraavat+tekopyhästi+paastosääntöjä+ja+kuun+vaiheita.+Tämähän+on+kaikki+naurettavaa+ja+joutavaa,+eikä+käsittääkseni+minun+ole+tarpeen+sinulle+siitä+opetusta+antaa.”Katkelma+apokryfisesta+Pietarin+saarnasta+sisältää+tämän+suorasukaisen+varoituksen:”Älkää+myöskään+palvelko+häntä+niin+kuin+juutalaiset,+sillä+he,+vaikka+luulevat+yksin+tuntevansa+Jumalan,+eivät+häntä+tunne,+vaan+palvelevat+enkeleitä+ja+arikkienkeleitä,+kuukautta+ja+kuuta.+Ellei+kuuta+näy,+he+eivät+vietä+niin+kutsuttua+ensimmäistä+sapattia+eivätkä+pidä+uuttakuuta+eivätkä+happamattoman+leivän+päiviä+eivätkä+(lehtimajan?)+juhlaa+eivätkä+suurta+sovituspäivää.”Pakanamaailmassa,+kuten+olemme+todenneet,+lauantaita+pidettiin+onnettomuuden+päivänä,+koska+tuo+päivä+oli+yhteydessä+Saturnus-planeettaan.+Kun+otamme+huomioon+vallinneet+asrtologiset+taikauskoiset+käsitykset,+jotka+vaikuttivat+erilaisten+päivien+viettoon+sekä+juutalaisten+että+pakanoiden+keskuudessa,+näyttää+aiheelliselta+otaksua,+että+kolossalaisten+askeetikko-opettajien+ajama+sapatin+vietto+–+nämä+opettajathan+olivat+tunnettuja+maailman+alkeisvoimien+palvonnan+edistämisestä+–+saattoi+olla+luonteeltaan+vain+hyvin+ankaraa+ja+taikauskoista.+Apostolin+varoitus+tämänlaatuista+sapatin+pitämistä+vastaan+ei+ollut+ainoastaan+sopiva+vaan+myös+toivottava.+Myös+tässä+tapauksessa+Paavali+ei+hyökännyt+sapatin+pitämisen+periaatetta+vaan+sen+vääristämistä+vastaan.+On+huomattava,+että+apostoli+ei+vastusta+näiden+päivien+muotoa+vaan+niiden+vääristynyttä+tarkoitusta.+Se+tapa,+jolla+kristitty+syö,+juo+ja+viettää+päiviä+ja+juhla-aikoja,+on+henkilökohtaisen+vakaumuksen+asia,+jota+on+kunnioitettava+(kuten+esitetään+Room.+14:5),+mutta+niiden+viettämisen+motiivi+ei+enää+olekaan+henkilökohtainen+mielipidekysymys.+Niiden+vieton+tulee+olla+ja+pysyä+varjona,+joka+viittaa+Kristuksessa+olevaan+todellisuuteen,+eivätkä+ne+saa+koskaan+muuttua+tuon+todellisuuden+korvikkeiksi.+Paavali+ei+siis+vastusta+näiden+pyhien+aikojen+vieton+muotoja+tai+tapoja+vaan+niiden+vieton+vääristynyttä+tarkoitusta+ja+motivaatiota,+joka+hämärsi+pelastuksen+perustukse.+Tätä+johtopäätöstä+tukee+se+informaatio,+jota+vastaavat+kaksi+muuta+raamatunkohtaa+(Room.+14:+5-6+ja+Gal.+4:8-11)+tarjoavat."
  6. Bacchiocchi+jatkaa:+"Sitä+paitsi+adventistikommentaarin+sapatille+antamaa+teologista+tulkintaa+on+vaikeaa+puolustaa,+koska+olemme+nähneet,+että+sapattia+voidaan+oikeutetusti+pitää+”varjona”+eli+sopivana+vertauskuvana+pelastuksen+nykyisistä+ja+tulevista+siunauksista.+Sen+lisäksi+olemme+todenneet,+että+tässä+tekstissä+termiä+varjo+ei+käytetä+väheksyvässä+merkityksessä+osoittamassa+aikansa+elänyttä+asetusta,+jonka+tehtävä+on+päättynyt,+vaan+ilmentämään+sen+tehtävää+suhteessa+Kristuksen+ruumiiseen.+Eräs+merkittävä+seikka,+joka+myös+viittaa+siihen,+että+kysymys+ei+ole+vuotuisista+seremoniallisista+sapateista,+on+se+tosiasia,+että+nämä+on+jo+sisällytetty+sanaan+”juhla”.+Jos+sapatti+merkitsisi+tässä+samaa+asiaa,+kysymyksessä+olisi+tarpeeton+toisto.+Nämä+seikat+osoittavat+vakuuttavasti,+että+sana+”shabbaton”+Kol.+2:16:ssa+ei+voi+viitata+mihinkään+vuotuisiin+seremoniasapatteihin.Voiko+tekstissä+käytetty+monikkomuoto+”shabbata”+viitata+yksinomaan+seitsemännen+päivän+sapattiin?+Monikkomuotoa+on+käytetty+kolmessa+eri+merkityksessä:+1.+useita+sapatteja+(LXX+Hes.+46:3;+Jes+1:13;+Apt+17:2),+2.+yksi+sapatti+(monikollisuudesta+huolimatta+–+LXX+Hes.+20:11;+Mark.+1:21;+2:+23,+24;+3:2-4)+ja+3.+koko+viikko+(vrt.+Psalmien+otsikoita+Septuagintassa+Ps.+23:1:+47:1:+93:1;+Mark.+16:2;+Luuk.+24:1;+Apt+20:7).+Tämä+on+johtanut+jotkut+uskomaan,+että+Kolossalaiskirjeessä+sana+ei+tarkoita+yksinomaan+seitsemännen+päivän+sapattia+vaan+myös+viikonpäiviä+yleensä.+Tämä+näkemys+ansaitsee+huomiota,+sillä+teksti+viittaa+vuotuisiin,+kuukausittaisiin+ja+viikoittaisiin+juhliin.+Lisäksi+on+huomattava,+että+Gal.+4:10:ssä+(vrt.+Room.+14:5),+jossa+Paavali+vastustaa+huomattavassa+määrin+samankaltaista+väärää+opetusta,+joka+vaatii+päivien,+kuukausien,+juhla-aikojen+ja+vuosien+noudattamista,+luettelo+alkaa+päivillä+(monikko),+antaa+aiheen+ajatella,+että+Kolossalaiskirjeessä+mainitut+sapatit+sisältävät+viikkosapatin+ohella+muitakin+päiviä.+Tässä+tapauksessa+Paavali+siis+varoittaa+vuotuisten,+kuukausittaisten+ja+viikoittaisten+pyhäpäivien+vietosta+yleensä+(sapatti+mukaan+luettuna).+Tätä+tulkintaa+tukee+myös+se,+että+pyhien+aikojen+vietto+mainitaan+syömisen+ja+juomisen+yhteydessä.+Sama+on+tilanne+Roomalaiskirjeen+14.+luvussa.+On+sen+vuoksi+täysin+mahdollista,+että+Roomalais-+ja+Galatalaiskirjeen+päivät+ja+Kolossalaiskirjeen+sapatit+ovat+yhteydessä+toisiinsa+ja+että+sapatin+lisäksi+on+kysymys+muista+viikonpäivistä,+joihin+liittyy+luonteenomaisia+paastoamis-+ja+ruokailusääntöjä.On+hyvin+tunnettua,+että+eivät+ainoastaan+juutalaiset+vaan+myös+varhaiskristityt+paastosivat+tiettyinä+päivinä.+Juutalaisessa+lahkoissa+paastoaminen+oli+vieläkin+ankarampaa.+On+huomattava,+että+saadokilaisessa+asiakirjassa+paastoaminen+liitettiin+pyhäpäiviin:+”Pitäkää+sapattia+kaikilta+osin+ja+juhlia+ja+paastoja+sen+käytännön+mukaisesti,+jonka+alkujaan+perustivat+ne+miehet,+jotka+astuivat+uuteen+liittoon+”Damaskoksen+maassa”+(CD+6:18).+Tiedämme+kuitenkin,+että+paastoamista+ei+sallittu+sapattina,+ei+juutalaisten+eikä+myöskään+alkukristittyjen+keskuudessa.+Tämä+merkitsee+sitä,+että+mikäli,+kuten+jotkut+uskovat,+Kolossalaiskirjeessä+ja+Roomalaiskirjeessä+mainittu+ruoasta+pidättäytyminen+on+oikeutetusti+rinnastettavissa+päiviin+ja+sapatteihin,+viimeksi+mainittu+sanonta+ei+voi+viitata+suoranaisesti+seitsemännen+päivän+sapattiin+vaan+viikon+tiettyihin+paastopäiviin.Jos+oletamme,+että+Kolossalaiskirjeessä+mainitut+sapatit+viittaavat+viikkosapattiin+tai+sisältävät+sen,+meidän+on+kysyttävä:+Minkä+kaltaista+sapatin+viettoa+nämä+väärät+opettajat+tahtoivat?+Kolossalaiskirjeessä+esitetyt+tiedot+ovat+liian+vähäisiä+voidaksemme+vastata+tähän+kysymykseen+lopullisesti.+Kuitenkin+tämän+harhaopin+luonne+antaa+aiheen+joihinkin+johtopäätöksiin.+Ilmeisesti+tiettyjen+ruokasäännösten+ankara+korostaminen+heijastuisi+myöskin+sapatin+viettoon.+”Maailman+alkeisvoimien”+palvonta+vaikuttaisi+myös+sapatin+ja+muiden+pyhien+aikojen+viettoon,+koska+yleisesti+uskottiin,+että+astraaliset+voimat,+jotka+ohjaavat+tähtien+kulkua,+hallitsevat+sekä+ajanlaskua+että+ihmiselämää.+Günther+Bornkamm+huomauttaa+tästä:Paavali+mainitsee+uudenkuun+ja+sapatin+(Kol.+2:16),+päivät,+kuukaudet,+juhla-ajat+ja+vuodet+(Gal.+4:10),+eli+toisin+sanoen+kussakin+tapauksessa+kysymys+on+ajoista,+jotka+eivät+liity+pelastushistoriaan+vaan+luonnossa+ilmeneviin+kiertoaikoihin,+jotka+vastaavat+tähtien+liikkeitä.+Näin+siis+”maailman+alkeisvoimat”+antavat+niille+sisällön+ja+merkityksen.”.."jatkuu...
  7. ´Laitan+tähän+vastaukseksi+Bacchiocchin+kirjasta+Sapatti+ja+sunnuntai:"Kaikkein+uskottavin+johtopäätös+on+se,+että+Paavali+ei+asettanut+kyseenalaiseksi+näiden+uskonnollisten+tapojen+alkuperää,+muotoa+tai+oikeutusta+vaan+päinvastoin+tunnusti+niiden+arvon,+koska+hän+epäilemättä+tajusi+niiden+olevan+ilmauksia+ylevistä+ja+vilpittömistä+–+joskin+harhaan+johdetuista+–+hengellisistä+pyrkimyksistä.+Sen+sijaan+apostoli+haluaa+asettaa+nämä+tavat+niiden+oikeaan+suhteeseen+Kristukseen,+suhteeseen+joka+on+ilmaistavissa+asetelmalla+–+varjo-+ruumis”.+Tästä+näkökulmasta+katsottuna+Paavali+toteaa,+etteivät+ainoastaan+pyhäpäivät+vaan+myös+tietyt+syömiseen+ja+juomiseen+liittyvät+säännöt+voi+palvella+varjona,+valmistaen+kristittyjä+tulevan+maailman+todellisuutta+varten.+Vanhan+testamentin+juhlilla+on+sanoma+kristityille.+Pääsiäinen+muistuttaa+Kristuksen+sovitusuhrista+ja+julistaa+Hänen+tuloaan+(Mark.+14:25;+1+Kor.+11:26);+happamaton+leipä+on+vertauskuva+puhtaudesta+ja+totuudesta+(1+Kor.+5:8);+helluntai+kuvaa+Pyhän+Hengen+vuodatusta+(Apt.+2:4)+ja+sapatti,+kuten+olemme+nähneet,+pelastuksen+siunauksia,+jotka+ovat+esimakua+Jumalan+kansan+ikuisesta+levosta.+Kuitenkin+Paavali+varoittaa,+että+varjosta+ei+saa+tulla+vastinetta+todellisuudelle,+joka+on+Kristus,+”ruumis”+(jae+17)+ja+”pää”+(jae+19).+William+Barclay+ilmaisee+Paavalin+ajatuksen+sattuvasti+kirjoittaessaan:”Paavali+sanoo,+että+---+uskonto,+joka+perustuu+tietynlaisten+ruokien+ja+juomien+syömiseen+ja+juomiseen+ja+kieltäytymiseen+muista,+uskonto,+joka+perustuu+sapatin+ja+muun+sen+kaltaisen+noudattamiseen,+on+ainoastaan+todellisen+uskonnon+varjo,+sillä+todellisen+uskonto+on+yhteyttä+Kristuksen+kanssa.”Me+torjumme+tällaisen+vääristyneen+arvojärjestyksen,+mutta+tämä+ongelma+on+jatkuvasti+vaivannut+kristinuskoa.+Aivan+liian+usein+uskonnosta+on+tehty+rituaaleja+ja+noudatettavia+sääntöjä.+”Tällä+kaikella”,+Paavali+selittää,+”tosin+on+viisauden+maine+itse+valitun+jumalanpalveluksen+ja+nöyryyden+vuoksi+ja+sen+tähden,+ettei+se+ruumista+säästä;+mutta+se+on+ilman+mitään+arvoa,+ja+se+tapahtuu+lihan+tyydyttämiseksi”+(2:23).+Kaikki+lainomaisen+hurskauden+suunnitelmat+voivat+tehdä+kristitystä+vain+”lihan”+vangin,+joka+”on+lihallisen+mielensä+turhaan+paisuttama”+(2:18).+Apostolin+tarjoama+ratkaisu+askeettiseen+ja+kultilliseen+legalismiin+on+tämä:”Etsikää+sitä,+mikä+on+ylhäällä,+jossa+Kristus+on,+istuen+Jumalan+oikealla+puolella.+Olkoon+mielenne+siihen,+mikä+ylhäällä+on,+älköön+siiten,+mikä+on+maan+päällä.+Sillä+te+olette+kuolleet,+ja+teidän+elämänne+on+kätketty+Kristuksen+kanssa+Jumalassa+”(3:1-3)Teemme+sen+johtopäätöksen,+ettei+Paavali+Kol.+2:16:ssa+tuomitse+kieltäytymistä+ruoasta+tai+juomasta+tai+pyhien+päivien+kuten+sapatin+käyttöä,+vaan+niiden+noudattamiseen+liittyvän+väärän+motiivin.+Paavali+torjuu+näiden+noudattamisen+pelastuksen+saavuttamisen+välikappaleina+ja+keinoina+hankkia+suojaa+”maailman+alkeisvoimilta.”Sapatti+ja+Kol.+2:16.+Väärien+opettajien+esittäminä+pyhiä+aikoina+mainitaan+juhla,+uusikuu+ja+sapatti+(2:16).+Selittäjät+ovat+yksimielisiä+siitä,+että+nämä+kolme+sanaa+edustavat+loogista+järjestystä+(vuotuinen,+kuukausittainen+ja+viikoittainen+aika),+joihin+sisältyvät+kaikki+pyhät+ajat.+Tätä+näkemystä+tukee+se,+että+näitä+nimityksiä+käyttetään+samassa+tai+päinvastaisessa+järjestyksessä+viisi+kertaa+Septuagintassa+ja+useita+kertoja+muussa+kirjallisuudessa.+Poikkeuksena+on+Jes.+1:13-14,+jossa+”uusikuu”+esiintyy+luettelon+alussa+eikä+keskellä,+mutta+tämä+poikkeus+ei+kumoa+yleistä+käytäntöä.Seventh-day+Adventisti+Bible+Commentary+tulkitsee+tässä+mainittujen+sapattien+(sabbaton)+viittaavan+vuosittaisiin+seremoniallisiin+sapatteihin+eikä+viikkosapattiin+(3+Moos.+23:6-8,+15-16,+21,+24-25,+27-28,+37-38).+On+totta,+että+sekä+sapatti+että+suuri+sovituspäivä+ilmaistaan+hepreassa+ilmaisulla+sabbath,+shabbathon,+joka+merkitsee+”sapatti,+levon+päivä”+(2+Moos.+31:15;+35:2;+3+Moos.+23:3,+32;+16:31).+Mutta+tämä+sanonta+ilmaistaan+Septuagintassa+kreikaksi:+”shabbata+sabbaton”,+joka+poikkeaa+Kolossalaiskirjeessä+käytetystä+muodosta+”shabbaton”.+On+näin+ollen+kielellisesti+mahdotonta+tulkita+viimeksi+mainitun+viittaavan+suureen+sovituspäivään+tai+muihin+seremonallisiin+sapatteihin,+koska+näistä+ei+koskaan+käytetä+yksinkertaista+nimitystä+”shabbata”.Mainittu+kommentaari+ei+perusta+tulkintaansa+kuitenkaan+sanan+”sdabbaton”+kieliopilliselle+merkitykselle+vaan+sapatin+teologiselle+tulkinnalle+suhteessa+Kol.+2:17:ssa+mainittuun+”varjoon”.+Väitetään,+että+”viikkosapatti+on+muisto+maailmanhistorian+alkamisen+tapahtumasta,+---+sen+vuoksi+ne+sapatinpäivät,+joiden+Paavali+selittää+olevan+Kristukseen+viittaavia+varjoja,+eivät+voi+tarkoittaa+viikkosapattia,+--+vaan+niiden+täytyy+viitata+seremoniallisiin+lepopäiviin,+jotka+saavuttivat+täyttymyksensä+Kristuksessa+ja+hänen+valtakunnassaan.”Jonkin+sanan+merkityksen+määrittely+pelkästään+teologisten+olettamusten+perusteella+ilman+kielellisten+seikkojen+tai+tekstiyhteyden+huomioon+ottamista+on+vastoin+hermeutiikan+sääntöjä..."jatkuu...
  8. <<Voin+luottamuksella+kertoa,+että+kaikki+paikallisseurakunnat+eivät+noudattaneet+näitä,+vaan+vain+osa.+Mites+selität+sen+?+>>Alkuun+kaikki+kristilliset+seurakunnat+viettivät+uskollisesti+sapattia+ja+kaikkia+juutalaisia+juhlia.+Mutta+kirkkoisien+juutalaisvastaisuus+pakotti+kristittyjenkin+viettämään+sunnuntaita,+jota+he+alkuun+viettivät+sapatin+ohella,+kunnes+sapatin+viettäminen+kiellettiin.+Tämä+prosessi+tapahtui+asteittain,+ja+se+kesti+vuosisatoja.+Tästä+kertoo+Bacchiocchi+väitöskirjassaan,+josta+Sapatti+ja+sunnuntai+on+lyhennelmä.+Seuraava+pieni+lainaus+kirjasta,+joka+kertoo+siitä,+että+mikä+oli+ensisijainen+tekijä+sille,+että+sunnuntai+syrjäytti+sapatin:+"....kuten+W.+D.+Davies+toteaa,+"tietoisena+vastustuksena+juutalaista+sapattia+kohtaan+tai+siitä+erottautumisena".+Olemme+havainneet,+että+jumalanpalveluspäivän+muutokseen+ovat+vaikuttaneet+toisaalta+yhteiskunnalliset,+sotilaalliset,+poliittiset+ja+kirjalliset+juutalaisvastaiset+valtakunnalliset+säädökset,+jotka+tekivät+kristityille+välttämättömäksi+katkaista+suhteensa+juutalaisiin,+ja+toisaalta+nimenomaan+juutalaisten+ja+kristittyjen+välillä+vallitseva+kiista.+Rooman+seurakunta,+jonka+jäsenet+olivat+pääasiassa+pakanoita+ja+jossa+juutalaiset+olivat+erityisen+epäsuosittuja,+näyttää+esittäneen+johtavaa+asemaa+sunnuntain+vieton+omaksumisessa.+Tämä+ilmeni+uuden+pääsiäissunnuntaijuhlan+käyttöönottona+ja+sen+suosimisena+(läheisesti+viikkosunnuntaihin+liittyvänä)+myös+niissä+toimissa,+joihin+Rooma+turvautui+alentaakseen+sapattia+sekä+teologisesti+että+käytännössä.+Sapatti+itse+asiassa+tulkittiin+uudelleen+väliaikaiseksi+instituutioksi,+joka+oli+annettu+juutalaisille+merkiksi+heidän+epäuskostaan.+Sen+vuoksi+kristittyjen+tuli+osoittaa+erottautumisensa+juutalaisesta+sapatista+paastoamalla+tuona+päivänä,+kieltäytymällä+sinä+päivänä+nauttimasta+Herran+ehtoollista+ja+osallistumasta+silloin+uskonnollisiin+tilaisuuksiin.Kun+otamme+huomioon+sen,+että+juutalaisvastaisuus+on+osoittautunut+ensisijaiseksi+tekijäksi+sunnuntain+vieton+käyttöönotossa+sapatin+sijasta,+meidän+on+nyt+tärkeätä+yksityiskohtaisemmin+varmistaa+sen+todellisuus+ja+vaikutus+kristillisessä+kirjallisuudessa+toisen+vuosisadan+alkupuoliskolla...+"
  9. Näin+on.+👍🏼