Ruotsalainen tekstitys elokuvista pois

Ruotsi pois suomesta

Nyt on sitten keksitty siellä hallituksesa että laitetaan suomalaisiin elokuva tekstityksiin alle ruotsin kielellä ihan oikeesti miksi ,ei niinku tyhmempää ole ei ei ei. Ainakun laitat esik dvd elokuvan ja alussa valitaan tekstitys suomeksi niin sitten siihen tekstityksen alle tulee ruotsiksi ei siinä ole mitään järkeä kun sen hän voi valita jo ruotisiksi sen teksityksen esim.
Hei kuinka voit (suomen kielinen tekstitys)
Hei hu mor du (ruotsiksi) tulee siihen alle
Niin näin tulee elokuvissa mutta tekstityksen hän voi jo valita ruotsiksi niin miksi se pitää laittaa suomen allle kun sen voi valita jo kokonaan ruotsiksi ei ei ole mitään järkeä.

1

401

    Vastaukset 1

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • dvdvdvd

      Vaihda soitinta. Itselläni on satamäärin dvd-elokuvia enkä ole kertaakaan törmännyt tuohon ongelmaan.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Haluatko että unohdan sinut kokonaan

      Siihen suuntaan ollaan menossa, nyt jo. Ja ehkä parempi näin, niin ei kulu energiaa hukkaan mahdottomuuteen. Ja vaikka j
      Ikävä
      81
      1233
    2. Millä nimellä

      kutsut kaivattuasi omassa mielessäsi?
      Ikävä
      42
      824
    3. Haapaveden upea kurvikuningatar

      No nyt on kyllä mahtava uutinen että Haapaveden rohkea ja toimelias nainen ja yrittäjä on päässyt finaaliin kurvikuninga
      Haapavesi
      72
      719
    4. Pisa-tulokset.....

      Tuoreen tutkimuksen mukaan suomalaisten osaaminen on edelleen OECD-maiden keskitasoa parempaa. Kantaväestön oppilaiden
      Maailman menoa
      240
      717
    5. Meinasi nainen mennä pasmat sekaisin

      Rupesin vapisemaan, kun huomasin sinut. Mutta sain sentään juuri ja juuri koottua itseni, etten ihan häpäissyt itseäni.
      Ikävä
      35
      591
    6. Sinulle viestiä

      Me sitten oikeasti tutustutaan ensin!!
      Ikävä
      46
      575
    7. Uskaltaisitko ihana nuorempi nainen lähettää

      WhatsApp -viestiä, jos sulla on mun numero. Olisin ihan haltioitunut... Tykkään ja kaipaan ❤️❤️
      Ikävä
      77
      560
    8. 37
      512
    9. Tiedät että on

      Tunteita yhä ja edelleen. Ehkä molemmin puolin.
      Ikävä
      24
      505
    10. Jos ajattelit että

      Annan anteeksi niin en anna.
      Ikävä
      26
      482
    Aihe