Lueskelin Salattujen elämien sivuilta yhden viikon jaksojen kuvien nimitekstejä, ja yhden kuvan alla luki: "Pullosta lohtua hakenut mies lähti poliisiasemalle tunnustamaan, kunnes Ismo ehti pysäyttämään aikeet." Olen lukenut kielioppisäännöistä, että ehtiä-verbin jälkeen pitäisi tulla verbin perusmuoto eli tässä pitäisi olla "ehti pysäyttää" eikä "ehti pysäyttämään". Mutta jotenkin tuo "ehti pysäyttämään" ei kuulosta korvaan mitenkään oudolta.
Rektiot ja rektiovirheet
8
472
Vastaukset
- gesrw99
Salatut elämät on itsessään rektum. Siinä se.
- Hällä väliä
Salatut elämät on siinä määrin rektaalisarja, ettei joidenkin sen sivuston kuvien nimitekstien rektiovirheillä ole nimeksikään merkitystä.
- Hällä väliä
Taisinpa myöhästyä yhden vaivaisen minuutin – mutta samalla asialla ollaan!
- miten on?
No ei olekaan, mutta pointti on siinä, että onko oikein kirjoittaa "ehti pysäyttää" vai "ehti pysäyttämään". Ois tietty pitäny vaan kysyä, että kumpi on oikein.
Mistähän kielioppisäännöstä oli kyse? Rektio ilmiönä on kielioppia, mutta kunkin sanan mahdollinen rektio on lähinnä leksikaalinen asia eli katsotaan sanakirjoista. Niistä löytyy tieto siitä, että ”ehti pysäyttää” että ”ehti pysäyttämään” ovat mahdollisia.
Nykysuomen sanakirjan tiedoista voidaan lukea, että näillä saattaa olla vivahde-ero. ”Ehti pysäyttämään” sisältää vivahteen tai viittauksen siihen, että kyseessä on nimenomaan paikalle ehtiminen, ’tuli ajoissa paikalle pysäyttääkseen’.
Iso suomen kielioppikin sattumoisin mainitsee asian, esimerkkinä siitä ilmiöstä, että jotkin verbin voivat saada täydennyksekseen joko I tai III infinitiivin. Ks.
http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=470- miten on?
Kiitos! =)
- miten on?
Mielestäni tuo "ehti pysäyttämään" ei kuulostanut väärältä. Nimenomaan tuosta oli kyse, että se tarkoittaa, että joku oli ajoissa paikalla pysäyttääkseen. Mutta kun olin kuitenkin lukenut, että ehtiä-verbi vaatisi perusmuodon, tuli epävarmuus siitä, mikä on oikein. =)
- Musiikkia ja suomea
miten on? kirjoitti:
Mielestäni tuo "ehti pysäyttämään" ei kuulostanut väärältä. Nimenomaan tuosta oli kyse, että se tarkoittaa, että joku oli ajoissa paikalla pysäyttääkseen. Mutta kun olin kuitenkin lukenut, että ehtiä-verbi vaatisi perusmuodon, tuli epävarmuus siitä, mikä on oikein. =)
Kannattaa kehittää omaa kielikorvaansa yhtä hellästi ja ankarasti kuin sävelkorvaansa. Miten sitten kehittää kielikorvaansa esimerkiksi Helsingissä kuluvana vuonna 2012? En tiedä *huokaus*
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
YLE Äänekosken kaupunginjohtaja saa ankaraa arvostelua
Kaupungin johtaja saa ankaraa kritiikkiä äkkiväärästä henkilöstöjohtamisestaan. Uusin häirintäilmoitus päivätty 15 kesä741359Euroopan lämpöennätys, 48,8, astetta, on mitattu Italian Sisiliassa
Joko hitaampikin ymmärtää. Se on aivan liikaa. Ilmastonmuutos on totta Euroopassakin.2431249Martina lähdössä Ibizalle
Eikä Eskokaan tiennyt matkasta. Nyt ollaan jännän äärellä.1511061Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava2541032- 51755
- 64714
Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa
Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em62707Miksi mies tuntee näin?
Eli olen mies ja ihastuin naiseen. Tykkään hänestä ja koskaan hän ei ole ollut minulle ilkeä. Silti ajoittain tunnen kui39688Se nainen näyttää hyvältä vaikka painaisi 150kg
parempi vaan jos on vähän muhkeammassa kunnossa 🤤44651- 30607