Onko Pohjolalla kieli SOLMUSSA?

Turpiin nakkarilla?

Tämä on se kuuluisa Turpiin nakkarilla -kirja, josta Heikki Tala on maininnut kirjoituksissaan. Katsokakaahan kirjan takakannen tekstiä! Kuka Suomea oikeasti häpäisee ulkomailla? RKP:n entinen puheenjohtaja Jan Erik Enestam taitaa olla aika erikoinen Suomi -kuvan antaja!



Onko Pohjolalla kieli SOLMUSSA?

http://www.norden.org/fi/julkaisut/julkaisut/2012-007

http://www.norden.org/fi/julkaisut/julkaisut/2012-007/at_download/publicationfile

Kuningatar, ministeri ja muut vaikuttajat puhuvat pohjoismaisesta kieliyhteisöstä


Miksi Helsingissä ei voi perjantaiyön nakkikioskijonossa
puhua ruotsia saamatta turpaansa, vaikka ruotsi on virallinen
kieli Suomessa?

Suhde kieleen on intensiivinen niin kuningattarella, Nobelin
palkinnonsaajalla kuin nuorella päätoimittajallakin. Tässä
kirjassa he ja monet muut kielestä kiinnostuneet kertovat
omasta näkökulmastaan, miten kieli on muovannut heidän
yksityistä sekä ammatillista elämäänsä.

Kieli koskettaa ja herättää tunteita, provosoikin. Kieli on
valtaa. Pohjoismaisen yhteistyön parissa suomalaiset ja
islantilaiset käsittelevät asioita pääosin käännösten ja
tulkkausten kautta. Johtaako pohjoismaisen yhteistyön
kielitilanne demokratiavajeeseen?

Entä miten meihin vaikuttavat toisaalta perinteet, toisaalta
kiihtyvä globalisaatio? Entä onko kyse sukupolvien välisestä
kuilusta – haluavatko Pohjoismaiden nuoret mieluummin
puhua englantia kuin pohjoismaisia kieliä? Muun muassa
näitä kysymyksiä käsitellään tässä kirjassa.

Kirjan kirjoittanut Karin Arvidsson on toiminut toimittajana Ruotsissa sekä Pohjoismaiden ministerineuvoston ja Pohjoismaiden neuvoston viestintäpäällikkönä.
Kieliversiot

http://www.norden.org/fi/julkaisut/julkaisut/2012-007/at_download/publicationfile


* Does the Nordic Region Speak with a FORKED Tongue?

http://www.norden.org/fi/julkaisut/julkaisut/2012-008


* Talar Norden med KLUVEN tunga?

http://www.norden.org/fi/julkaisut/julkaisut/2012-003


*Onko Pohjolalla kieli SOLMUSSA?

http://www.norden.org/fi/julkaisut/julkaisut/2012-007/at_download/publicationfile




Julkaisupäivä
24.09.2012
ISBN
978-92-893-2403-8
Kieli
suomi
Sivumäärä
121
Julkaisunumero
Nord 2012:007
DOI
http://dx.doi.org/10.6027/Nord2012-003
Asiasanat
globalisaatio, kielet, Demokratia

12

134

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Nakkarilla turpiin?

      Takakansi kyseisestä julkaisusta:

      Pohjoismaiden ministerineuvosto
      Pohjoismaiden neuvosto
      Ved Stranden 18
      DK-1061 København K
      www.norden.org

      Miksi Helsingissä ei voi perjantaiyön nakkikioskijonossa
      puhua ruotsia saamatta turpaansa, vaikka ruotsi on virallinen
      kieli Suomessa?
      Suhde kieleen on intensiivinen niin kuningattarella, Nobelin
      palkinnonsaajalla kuin nuorella päätoimittajallakin. Tässä
      kirjassa he ja monet muut kielestä kiinnostuneet kertovat
      omasta näkökulmastaan, miten kieli on muovannut heidän
      yksityistä sekä ammatillista elämäänsä.
      Kieli koskettaa ja herättää tunteita, provosoikin. Kieli on
      valtaa. Pohjoismaisen yhteistyön parissa suomalaiset ja
      islantilaiset käsittelevät asioita pääosin käännösten ja
      tulkkausten kautta. Johtaako pohjoismaisen yhteistyön
      kielitilanne demokratiavajeeseen?
      Entä miten meihin vaikuttavat toisaalta perinteet, toisaalta
      kiihtyvä globalisaatio? Entä onko kyse sukupolvien välisestä
      kuilusta – haluavatko Pohjoismaiden nuoret mieluummin
      puhua englantia kuin pohjoismaisia kieliä? Muun muassa
      näitä kysymyksiä käsitellään tässä kirjassa.
      Kirjan kirjoittaja on toiminut toimittajana Ruotsissa sekä
      Pohjoismaiden ministerineuvoston ja Pohjoismaiden
      neuvoston viestintäpäällikkönä.

      NORD 2012:007
      ISBN: 978-92-893-2403-8
      DOI: http://dx.doi.org/10.6027/Nord2012-007

    • Tala svenska

      Kuuluisa pers.ajattelija on sanonut seuraavasti:

      "Jos Suomessa omaksuttaisiin samanlainen kielipolitiikka, jota Ruotsin kuningaskunta ja Ahvenanmaan maakunta edelleen harjoittavat suomenkielisiä kohtaan, niin se näyttäisi tällaiselta: "Turpiin vain jokaiselle lapsista vanhuksiin, jos uskaltavat puhua ruotsia päiväkodeissa, kouluissa, jalkapallokentällä, jääkiekkokaukalossa, dementikkolaitoksissa ja kaupungin virastoissa."

      • Nettisuom. (-fenno)

        Nimimerkki "Tala svenska" yrittää uudelleen vetää esiin eräiden svekojen jauhaman vanhan turpaanvetojutun, jossa Talan jos/niin -muotoisesta ajatuskulusta lainattiin kuukaudesta toiseen vain sen jälkiosaa: "Turpiin vain jokaiselle - -." Sillä tempulla oli tarkoitus kerjätä hurrivihaa. Ollaanko sitä taas samalla kerjuuasialla?

      • galsten

        Tala svenska, mutta suomen kanssa vaikeuksia? Kielikuvat ja nyanssit sekoittuvat puolikielisen päässä.

      • heikki_tala

        Tuo yllä on kerrankin oikea ja täsmällinen lainaus kirjoituksistani. Juuri tuollainen olisi suomenruotsalaisten kohtalo, jos Suomessa omaksuttaisiin ahvenmaalainen malli. Lakkautettaisiin kaikki verovaroin nyt ylläpidetty ruotsinkielinen koulutus. Suomenruotsalaiset lapset pantaisiin suomenkielisiin kouluihin, joissa olisi muutama tunti äidinkielen (ruotsi) opetusta. Jääkiekkokaukaloissa ja jalkapallokentillä ruotsin puhuminen olisi kiellettyä ja sallitus kielet olisivat suomi ja englanti. Päiväkodeissa läpsittäisiin lapsia sormille, jos puhuisivat äidinkieltään. Dragsvik suljettaisiin välittömästi, samoin ÅA ja Hanken. Voisimme palkata muutaman konsultin Ruotsista ja Ahnevanmaalta, jotta emmem unohtaisi mitään sikäläisistä vähemmistökielen sortotoimista.

    • On tosiaan!

      Nimittäin PN ei tunnusta yhden kansan kieltä viralliseksi neuvoston kieleksi.

      Arvatkaapa tuon kielen nimi?

    • hyhhyhyh

      Röyhkeää on!

      Mitäs isä timokin tuohon nyt sanoo? Erottaako jo puolueesta.....?

    • Niin_noI

      Onhan se kieli solmussa Pohjolassa!

      Ei ole Suomi ollut ikinä kaksikielinen, ei se ole sitä nytkään, eikä varmaankaan koskaan tule olemaankaan linjalla suomi-ruotsi!




      Joko YLE on SVT?
      HS = Röyhkeää lehtimiestaidottomuutta!
      Iltalehti nyt = Pakkoruotsi aina!
      Olen allerginen Närpiön tomaateille.
      Sanonpa vielä yhden asian: Ahvenanmaa

    • Silja.-

      Pohjoismaiden naapurivaltio? Whaat? Mikä ihme se Suomi sitten on Haglundille ja ylipäätään muille Suomi-vihaajille?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita

      Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita – neljä Jyväskylän Outlaws MC:n jäsentä vangittu: "Määrät p
      Jyväskylä
      56
      1866

    2. Persut petti kannattajansa, totaalisesti !

      Peraujen fundamentalisteille, vaihtkaa saittia. Muille, näin sen näimme. On helppo luvata kehareille, eikä ne ymmärrä,
      Maailman menoa
      48
      1628

    3. Ei luottoa lakko maahan

      Patria menetti sovitun ksupan.
      Suomen Keskusta
      52
      1564

    4. Nähtäiskö ylihuomenna taas siellä missä viimeksikin?

      Otetaan ruokaöljyä, banaaneita ja tuorekurkkuja sinne messiin. Tehdään taas sitä meidän salakivaa.
      Ikävä
      5
      1507

    5. Sinäkö se olit...

      Vai olitko? Jostain kumman syystä katse venyi.. Ajelin sitten miten sattuu ja sanoin ääneen siinä se nyt meni😅😅... Lis
      Ikävä
      6
      1495

    6. Housuvaippojen käyttö Suomi vs Ulkomaat

      Suomessa housuvaippoja aletaan käyttämään vauvoilla heti, kun ne alkavat ryömiä. Tuntuu, että ulkomailla housuvaippoihin
      Vaipat
      6
      1405

    7. Hyvää yötä ja kauniita unia!

      Täytyy alkaa taas nukkumaan, että jaksaa taas tämän päivän haasteet. Aikainen tipu madon löytää, vai miten se ärsyttävä
      Tunteet
      8
      1306

    8. Lepakot ja lepakkopönttö

      Ajattelin tehdä lepakkopöntön. Tietääkö joku ovatko lepakot talvella lepakkopöntössä ´vai jossain muualla nukkumassa ta
      Hämähäkit, kotilot ja hyönteiset
      12
      1281

    9. Revi siitä ja revi siitä

      Enkä revi, ei kiinnosta hevon vittua teidän asiat ja elämä. Revi itte vaan sitä emborullaas istuessas Aamupaskalla
      Varkaus
      4
      1163

    10. Kello on puoliyö - aika lopettaa netin käyttö tältä päivältä

      Kello on 12, on aika laittaa luurit pöydälle ja sallia yörauha kaupungin asukkaille ja työntekijöille. It is past midni
      Hämeenlinna
      4
      1128
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt