För ett par år sedan lancerades kampanjen Tule hurriksi/ Bli finlandssvensk. Närmare: hurriksi.fi).
En person som inte har några svenska rötter men genom hårt arbete har lärt sig använda svenska i olika sammanhang och hans svenska är mera än skolsvenskan, lyssnar på YLEs svenska program och läser svenska tidningar.
Så svarade han med ja till kampanjen och har nu officiellt svenska som kontaktspråk med myndigheterna (asioimiskieli), fastän han kan finska absolut bättre. Bor i en rent finskspråkig miljö.
Personligen går han därifrån att var och en kan själv bestämma, vilket är hans/ hennes modersmål.
Det finns säkert många sådana som han. Själv upplever han detta som ett intressant äventyr. Troligen har han inte gjort någonting som strider mot lagen.
Nu kommer frågan: kan sådana personer - inom religionen skulle man säga: konvertiter - som han som annars inte har någonting att göra med den svenskspråkiga kulturen kallas finlandssvenskar?
En person som inte har några svenska rötter men genom hårt arbete har lärt sig använda svenska i olika sammanhang och hans svenska är mera än skolsvenskan, lyssnar på YLEs svenska program och läser svenska tidningar.
Så svarade han med ja till kampanjen och har nu officiellt svenska som kontaktspråk med myndigheterna (asioimiskieli), fastän han kan finska absolut bättre. Bor i en rent finskspråkig miljö.
Personligen går han därifrån att var och en kan själv bestämma, vilket är hans/ hennes modersmål.
Det finns säkert många sådana som han. Själv upplever han detta som ett intressant äventyr. Troligen har han inte gjort någonting som strider mot lagen.
Nu kommer frågan: kan sådana personer - inom religionen skulle man säga: konvertiter - som han som annars inte har någonting att göra med den svenskspråkiga kulturen kallas finlandssvenskar?
Vastaukset 17
Vanhimmat
Eftersom han är född i Finland och anmält,att svenskan är hans modersmål, måste han vara en finlandssvensk. Det finns inget annat begrepp, som kunde komma i fråga.
Jag har tre barn,två har anmält att de är svenskspråkiga och en vill att modersmålet är finska.Båda språkena talar de lika bra.
Ä r de två i så fall finlandssvenskar och den tredje inte, eller hur?
Ja,så är det,han vill hellre vara finne.Var och en har ju rätt att välja vad som känns rätt.
OK,han har mest finskspråkiga kompisar,har fått sin yrkesutbildning på finska,bor på en enspråkigt finsk ort.Det är säkert lättare att vara finne.
Jag använder hellre svenskspråkig finländare än ordet finlanlandssvensk.
Jag (=den som började kedjan) bor också på en finskspråkig ort på den finska landsbygden och känner där ingen svenskspråkig.
Troligen finns det på orten ingen utom familjekretsen (som är enbart finskspråkig), att jag är officiellt svenskspråkig. Dessutom använder jag normalt i tal den lokala finska dialekten. Jag har inte haft några svårigheter av mitt officiella modersmål.
Egentligen är man väl finlandssvensk om det "känns " så.Det är en så väldigt personlig fråga.
Jag tycker hela begreppet, finlandssvensk är föråldrad. Ordet betyder ju i sin mening en svensk som bor i finland. Svenskar är man ju inte så svensktalande finländare skulle passa bättre, även för de som har bytt sitt kontaktspråk till svenskan. Då råder ingen tvivan på vad man är och hur man kallar svenskspråkiga = " finlandssvenskar" i Finland. Visst har ordet finlandssvensk sin betydelse och det finns historia och bakgrund till varför man kallar dem så, men vilseledande i dagens mening. Jag förstår att det kan råda delade åsikter av mitt inlägg men jag som är finskspråkig och förvärvat min svenska på ett annat sätt än via modersmål, ser saken på detta sätt. Jag skulle inte identifiera mig som "finlandssvensk" men som svenskspråkig finländare, ja tack!
Ha det gott!
Svenskspråkig finländare är bra.Jag tror det är mest äldre människor och media som använder ordet finlandssvensk.Jag tycker inte att Svenska Folkpartiet heller är ett så bra namn,men det kan väl bli svårt att byta till något annat.
Jag som har finska som som modersmål tycker att det är rena lyxen att kunna båda våra officiella språk. Inte är det belastning att vid besök ex. i Stockholm göra sig förstått på landets eget språk. Funkar även i Norge och Danmark. Länge leve tvåspråkigheten i vårt lilla Finland. Uppmuntrar mina barn dagligen att ta vara på
tvåspråkigheten genom att lära dem ett svenskt ord varje dag!! Hälsningar från lantisen i savolax.
Det är rätt inställning.Jag är en tvåspråkig finländare med svenska som modersmål,det räcker bra åt mig.
Mja..Är de finlandsvennar om kan tala svenska lika bra som finska? :P Fast sitt modersmål vore finska..
För att kalla sig finlandssvensk så borde man väl ändå ha finlandssvenska rötter tycker jag åtminstone ?.....Ja,inte vet jag...jag är svenskspråkig finländare.
Jag studera svenska i Medis (min modersmål är finska). Där studerar många utlänningar som kommer från olika länder. De berättar att de söker Finlands Nationalitet och därför de studerar. Att få nationalitet, räcker att man kan svenska eller finska (mellannivå, skala är 1-6 så de försöka att få 3-4) och att få språkintyg. De berättade också, att i Finland är lätt att få finlandsvensk identitet och, att de kan få mycket hjälp i svenskspråk kommuner.
Visar att den kampanjen Tule hurriksi/ Bli finlandssvensk är bara politik. När de alla utlänningar ha gjort examen, de är automatiskt finlandsvensk. Utan rötter, utan att svenska är modersmål.
Kanske invandrare har det lättare på svenskspråkiga orter,i Österbotten tycks det ju finnas nöjda invandrare,som fått jobb och bostad....Visst kan de säkert på pappret vara finlandssvenskar men jag tror ändå att de bevarar sin egen identitet i sitt hjärta.
kanske...
Men här folk snackar också att Sverige hjälpar dem och ger en ledtråd att "flytta till Åland, du är ännu närmare din släktningar som bor här..."
Hmmmm.....