Kimi Räikkösen formula-1 voitto Australian Melbournessa antoi sopivan aiheen vilkaista ulkomaisten lehtien uutisointia. Dagens Nyheter ei noteerannut asiaa laisinkaan ainakaan vielä. Saksalainen Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) oli laatinut otsakkeen: "Räikkönen hängt alle ab". Italialainen Corriere della Sera otsikoi: "Australia, Vince Räikkönen: Alonso secondo". Huomiota kiinnittää, että Kimi Räikkösen nimi on kirjoitettu aivan korrektisti suomen kielen mukaisesti. Useinhan näkee, että suomen ä:n ja ö:n pisteet on jätetty yksinkertaisesti pois tai sitten on käytetty kirjoitustapaa "ae" ja "oe". Sinänsä esim. saksan kielessä on saksalaisilla itselläänkin ollut usein tapana korvata nuo "pisteelliset kirjaimet" pisteettömällä muodolla. Muistan hyvin, kuinka urheilua seuraavana koulupoikana näin saksalaisten kirjoittavan juoksija Werner Lügin sukunimen Lueg -versiona. Joka tapauksessa tämän aamuisen formula-uutisoinninkin merkeissä sopii päätellä, että saksalaiset ja italialaiset ovat sivistyskansoja.
Saksassa ja Italiassa osataan suomen ä- ja ö-kirjaimet
17
155
Vastaukset
- u.m****
Kumma kyllä kun täälä Ruotsissa on myös vaikeuksia kirjoittaa oikein . ESM --minun nimi on usein kirjoitettu väärin --pyydän korjausta , työpaikallakin sen kirjoitti Letho -- ja en hyväksynyt koska , itse jouduin kirjoittamaan omat asiakkaani nimet ja tietysti oikein
Siinä opinkin paljon sen 15 vuodenaikana kun niitä nimiä kirjoittelin . - m.m.
Todellakin! Yhdyn mielipiteeseesi, Leiriniekka! Saksalaiset ja italialaiset ovat sivistyskansoja, tuosta meidän suomen kielemme oikeinkirjoituksen huomioonottamisesta voi sen päätellä.
- kaikki nimet
Me suomalaiset emme kuulemma ole sivistyneitä vaan juuri puusta pudonneita suomenruotsalaisten melestä, jos emme osaa pakkoruotsia.
Pane nimesi www.ruotsivapaaehtoiseksi.if että seuraava sukupolvi pääsisi eroon sivistymättömäksi leimaamisesta.- vm.-39
Sinne voivat siis puusta pudonneet suomalaiset panna nimensä ja päälle päätteksi kaikkien nähtäväksi.
Kaiken lisäk si sitä nimeä ei enää saa pois, kun sen on kerran pannut sinne. Saahan siinä ilmaista mainosta.
- Niii
Nyt pois pakkoruotsi! Tässä
kansalaisaloite: http://www.ruotsivapaaehtoiseksi.fi
KIRJOITA!- käytännöllinen
Meitä on 5 milj. suhteellisen eristyksissä muista kansoista asuvaa suomalaista. Onneksi meillä on aikoinaan Ruotsista tulleita sekä Ruotsin kautta tulleita saksalaisia, samoin entisaikojen pikatietä, merta pitkin, tänne tulleita baltian kansalaisia sekä pohjoisen saamelaiset, joukossa jokunen venäläinen. Tämä takaa geenien monipuolisuuden. Sitä huolimatta meillä on paljon perinnöllisiä tauteja.
Kielikysymystä meidän pitäisi miettiä muuten kuin isänmaallisena kysymyksenä. Meillä pitäisi olla vain yksi kansalliskieli. Lisäksi ummikkoruotsinkielisille pitäisi järjestää tehokasta ruotsinkielen opetusta, sitä he itsekin toivovat. Ahvenanmaa pärjää yksikielisenä. Ahvenanmaalaisten opiskelijoiden tosin pitää opiskella suomenkieli.
Suomen kaksikielinen, ruotsinkielen äidinkielenään pitävä ryhmä on se joka pitää kouristuksenomaisesti kiinni pakkoruotsista. He vähät välittävät maaseudun ummikkoruotsalaisten kieliongelmista.
Kielikeskustelua kiihkottamasti.
No joo...! En minä tässä ole ajatellut erityisesti ruotsalaisia tökkiä tikulla minnekään päin. Aivan oikein itsekehityksen aihetta myös meillä itsellämme. Vaikka esim. median sisällöntuottajilta eli toimittajilta ei olekaan kohtuullista edellyttää ylettömän monien kielten varsinaista osaamista, niin jokunen ilmiö siellä usein kuitenkin särähtää korvaan ja useimmiten tietysti television ohjelmissa.
Hämmästyttävän monesti joutuu huomaamaan, mitenkä saksalaisia erisnimiä lausutaan osaamattomalla tavalla. Ruotsin kielestä tulee kompastukivi, kun mm. Burg ja Berg lausutaan väärin ruotsalaisittain Burj ja Berj. Semmoinen lausuja paljastaa yleissivistyksensä vajavaisuuden. Kun kohdalle osuu esim. München, niin kuulostaa liki arpajaisilta, jotta tuleeko sieltä oikein lausuttuna "ch" eli saksan ich. Usein sieltä tulee Münkken tai Münssen. Onhan noita havaintoja.
Muistan aikoinaan omassa nuoruudessani meillä oppikoululaisilla olleen suoranaisena harrastuksena opetella erilaisten kielten erisnimien lausumista kuta kuinkin oikein. Meillä oli jonkin aikaa maantiedon opettajana eräs vanha maisteri, joka hallitsi mm. unkarilaiset nimet ja hänen ansiostaan muistan edelleen, että Debrecen lausutaan Däbrätsän ja Kecskemét suuunnilleen Kätskämeet, jne. Kiinnostaneeko nykyajan koululaisia enää monenlaisten vieraitten kielten erisnimien lausumisen oikeellisuus? Kehityksenhän uskotaan kehittyneen ja edistyksen edistyneen.- rannilakate
Kimi Räikkönen voitti. Se lämmittää meidän muidenkin veropakolaisten mieltä. Suomen verottaja saa nuolla näppejään Kimin suurista tuloista. Nico Rosberg nyt muutenkin on kokonaan ulkomailla asuva.
- -- ,, --
Kieli ei koskaan lakkaa kehittymättä, niin kauan kuin on sen käyttäjiä, lausui aikanaan jo yliopisto-opettajani, eikä ollut hänen keksintönsä.
Suomalais-ugrilaisia kieliä on kuollut, toivottavasti oma suomemme jaksaa ja voi hyvin,
huolimatta englannin maihinnoususta ja nuorison suuresta halusta sitä käyttää.
Jollain lailla, voin toki olla väärässä, osa nuorista kapinoi koko koululaitosta vastaan, osa opiskelee kovinkin innoissaan.
Koulutus on pääomaa, jota ei voi ostaa, ei lainata eikä luvatta ottaa.
Tulevassa se on aina vain tarpeellisempaa. - Takapajula?
rannilakate kirjoitti:
Kimi Räikkönen voitti. Se lämmittää meidän muidenkin veropakolaisten mieltä. Suomen verottaja saa nuolla näppejään Kimin suurista tuloista. Nico Rosberg nyt muutenkin on kokonaan ulkomailla asuva.
N.R. ei edes ole Suomen kansalainen eikä puhu sanaakaan suomea.
Räikkönen puhuu suomea mutta on vaihtanut kansalaisuutta. Samaa porukkaa on Häkkinenkin.
Ei Suomi raharikkaille kelpaa.
Kun en ole oppinut enkä sivistynyt, yritän olla pragmaattinen:
Kirjaimisto on toimittajilla "kirjoituskoneissaan"kansainvälinen- turha pieni kieli
Jos olisimme saaneet opiskella ranskaa, saksaa, espanjaa ja englantia ruotsin sijasta niin silloin olisimme todella sivistyneitä. Ruotsi on jarruttanut meitä vuosikausia, ja vielä suomenruotsin murre.
- KIIHKOTTOMASTI
Pakollisuus aiheuttaa vihaa 5%:n vähemmistöä kohtaan.
Siksipä juuri:
Nyt pois pakkoruotsi! Tässä
kansalaisaloite: http://www.ruotsivapaaehtoiseksi.fi
KIRJOITA!
Kielikeskustelua olisi käytävä kiihkottomasti.
"Kielikysymystä meidän pitäisi miettiä muuten kuin isänmaallisena kysymyksenä. Meillä pitäisi olla vain yksi kansalliskieli. Lisäksi ummikkoruotsinkielisille pitäisi järjestää tehokasta ruotsinkielen opetusta, sitä he itsekin toivovat. Ahvenanmaa pärjää yksikielisenä. Ahvenanmaalaisten opiskelijoiden tosin pitää opiskella suomenkieli.
Suomen kaksikielinen, ruotsinkielen äidinkielenään pitävä ryhmä on se joka pitää kouristuksenomaisesti kiinni pakkoruotsista. He vähät välittävät maaseudun ummikkoruotsalaisten kieliongelmista.
Kielikeskustelua kiihkottamasti." Me suomalaiset voisimme ottaa asiaksemme kyrilllisten aakkosten opettelemisen. Mahtanenko olla oikeassa, kun muistelen niitten alkuperäpaikaksi kreikkalais-bulgarialaisen kulttuurin. Ja Venäjällä liikkuessahan kirjaimiston osaaminen on oivallinen aputaito. Liian usein kuulee valituksia siitä, että eihän noista nimistä saa mitään tolkkua, kun kirjaimetkin ovat väärin päin. Ei tuo ole iso oppimäärä kyrillisten kirjaimien opettelu ja sitten alkaa jo nimistäkin tulla tolkkua. Itse sain ensi kosketuksen kyrlllisiin kirjaimiin jo nuorena postimerkkien keräilyn ansiosta. Ei siinä tullut mieleenkään liittää asiaa politiikkaan, vaikka nurinpäin olevia kirjaimia monet luonnehtivatkin ryssän kirjaimiksi, jollaisten kanssa ei pitäisi olla missään tekemisissä. Semmoisiakin aikoja ja asenteita.
- Luimme aina ravin-
tolan PECTOPACH tai jotain sinnepäin, ja leikillämme sitä sanaa sitten käytimme Shotsin retkellämme.
- *Kukkahame*
Kyrilliset olisi pitänyt oppia silloin kun mastkustelimme uutterasti
Kreikassa ensimmäinen auton vuokraus oli huikea kokemus, kunnes istuuduimme autoon ja kaupungin ulkopuolella tarvitsimme karttaa se oli selvä ja ymmärrettävä mutta kun tolpissa oli kyrillisillä nimet ????
Meistä tuli sokkokuskeja, ja osasimme takaisinkin vielä, matkailu avartaa.
Eihän matkoilla pidä olla tiukkapipo, on vain otettava vastaan mitä tarjotaan kyllä se siitä.
Leiriniekka on kokenut paljon enemmänkin... ja aina palannut. (-.o)- hätä keinot keksii
Onneksi kaikki tiet vievät jonnekin. Lukutaidottomat lapsoset, miten he pärjäävät? Kukkahame voi varmaan kertoa mitä kykyjä joutuu itsestään kaivamaan kun ei osaa lukea.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 983413
- 623107
Kuoleman pelko katosi
Olen pelännyt koko elämän ajan kuolemaa mutta yhtäkkiä kun hindut paljastivat totuuksia uskonnoista noin aloin yhtäkkiä4342614- 802403
- 802343
- 962076
Toiselle puolikkaalleni
Sinulla ei taida olla kaikki nyt ihan hyvin? Minua itketti eilen kauheasti, sinunko itkuja itkin? Kyllä kaikki selviää j402056Kuhmolainen on selvästi kepun lehti
Kuhmolaise etukannessa oli Kuva kun Jaskalle annettiin karhu patsas.mutta kukmolaislehti oli niin kepulainen että Jaskan211679- 121676
Ei mun tunteet
ole mihinkään kadonnut. Enkä mä sua inhoa tai ole kyllästynyt. Mä ymmärsin, ettet ole kiinnostunut minusta, ainakaan sil401634