Televisiossa oli juttu historiallisista romaaneista, jossa haastateltiin mm. kirjailija Kristiina Vuorta.
Hän käytti siinä jatkuvasti ns. englantilaista passiivia.
Kun SINÄ luet niin SINÄ olet ihan eri ajassa ja SINÄ unohdat kaiken muun.
Ärsyttävää.
Kun sä ajat... kun sinä luet!
7
181
Vastaukset 7
- :)))))))
Kokeilepa mennä televisioon, niin nähdään kuinka oikeaoppisesti itse puhut. Useimmilla kuluu muutama vuosi, ennen kuin kokemusta tulee sen verran, että suullinen ulosanti on kirjallisella tasolla. Paitsi että vielä useammilla kirjailijoilla puhuminen ei koskaan ole kirjoittamisen tasoa. Siksi kirjailija kirjoittaa eikä juonna tv-ohjelmia.
- ihanhyvä
Juttu historiallisista kirjoista oli mielenkiintoinen. Minun mielestäni Vuori puhui hyvin ja asiaa. Hän mainitsi kirjojen olevan eskapismia, todellisuudesta pakenemista, jolloin lukijan on helpompi käsitellä ongelmia mielessään. Eikö näin voida ajatella monen muunkin genren kohdalla, entä tv-sarjat tai elokuvat? Mikä ja miksi ihmisiä kiinnostaa niin paljon, että he lukevat/katsovat fiktiivisiä juttuja?
Vuori on tuonut historialliseen genreen hienovireisesti uutta, joka kiinnostaa ainakin minua. Kyseessä jonkinlainen tuore särö, joka saa keskiaikaan sijoittuvan tarinan kiehtovaksi. Lisäksi hänen luomansa maailma on uskottava. Mikäli kirjailija pystyy siihen hän saa paljon lukijoita. Itse katsoin hänen haastattelunsa mielenkiinnolla ja nyyajan puhekieli sopi mainiosti tilanteeseen.
- :((((((
Minua tuollainen puhetyyli häiritsee suunnattomasti. Kirjailijalle se on synti!
- ;))))
Sinä heitit sitten sen ensimmäisen kiven.
Ikävää että häiritsee, koita miettiä muita asioita.
- Finne_again
"Kun SINÄ luet niin SINÄ olet ihan eri ajassa ja SINÄ unohdat kaiken muun".
Aivan uusi termi itselleni, "englantilainen passiivi", mistä sen olet kehittänyt?
Virke on aivan oikeaa suomen kieltä, vieläpä ilmaisullisesti tehokas ja ytimekäs. - :((((((
Tuo virke ei ole oikeaa suomenkieltä, vaan puistattavan tökerö lainaus englannin kieliopista.
- Finne_again
"Kun luet, niin olet ihan eri ajassa ja unohdat kaiken muun". Noinko sen haluat sanoa?
Olen edelleenkin sitä mieltä, sitaatti on kieliopillisesti oikein, siinä on vaan SINÄ tehokeinona.
Btw, suomen kieli kirjoitetaan erikseen :))))
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ampuminen kylpylässä
Onko vornasen timbe käynyt hiukan kylpemässä vai mikä tämä ampumatapaus on kylpylässä? Tuntuu aika villi meno olevan naa771806Kemijärvellä vesionnettomuus
Pitkänsillan ja taiteilijanniemen välillä nähty henkilön painuvan veden alle. Mitä on tapahtunut? Onko vesihiisi taas as341182Hei, voitko kuunnella
Voisitko auttaa minua selvittämään asioita? En halua ajaa sinua hulluuteen kanssani, en sitoa sinua, en esittää vaatimu134944Joku porukka lähtenyt täältä
Ihmeen hiljainen on palsta nyt. Yleensä tänne tulvii aloituksia yms, mutta nyt on kyllä erikoisen hiljaista.200869- 64704
- 77692
Olipa yllätys
Kuten hyvin moni tiesi/arvasi että valetta alusta loppuun toi *olemme ystäviä* satu. Instassaan käsi kädessä kuva kertoo210664On todella ikävää
Todella ikävää, että asiat ovat menneet tällaisiksi. Tämä ei ollut missään vaiheessa tarkoitukseni. Olen tehnyt virheit79618- 51601
- 63561
- 33551
Se kun olit pitkästä aikaa silmieni edessä
Oli kyllä sykähdyttävää. Tiedätkö, mikä laittaa minut ikävöimään sinua? Kun palautan mieleeni valtavan ihanan olemuksen,32538- 55517
- 36504
Oletteko koskaan torjuneet kaivattuanne?
Minä olen, kun en silloin tajunnut vielä ihastuneeni. Yritin paikata tapahtunutta, mutta ei onnistunut enää.25457Kai sä mies ymmärrät..
..ettet jättänyt vaihtoahtoa. Tottakai toivon vielä, että pystyisit toimimaan niin että asiat korjaantuisivat. Vahvast28442- 33423
- 40417
- 82408
Hämmentävä hetki: TTK:sta pudonnut Johanna Puhakka lataa pettyneenä: "Sitä ei voi kieltää"
Johanna Puhakka ja Jurijs Jurza Trosenko tippuivat Tanssii Tähtien Kanssa -kisasta. Suositussa viihdeohjelmassa nähtiin12398