Useissa raamatunkäännöksissä käytetään sanaa kirkko, jolla tarkoitetaan seurakuntaa. Tiedämme, ettei Raamatussa ole kirkko -sanaa seurakuntaa tarkoittavana. Sen tähden tuo eksyttävä sana tulee jättää pois.
Miksi käytetään sanaa kirkko?
5
<50
Vastaukset
- Anonyymi
Tuo on totta.
Suomessa laittoivat kirkkokäännökseensä tuon sanan, jolla yrittävät mainipuloida ihmiset luulemaan kirkkoa Raamatun tarkoittamaksi seurakunnaksi. On kuitenkin varma ja pysyvä totuus, ettei kirkosta milloinkaan tule seurakuntaa eikä seurakunnasta kirkkoa. - Anonyymi
Onhan se kansalle selvä tuo kirkkosana- Silloin tiedetään, ettei se on linja-autoasema tai kuppila. Että jos teille ei Suomi kelpaa, niin pitäkää vaikka sitten sana kota, tai muu.
Rivikansalaiselle asia on selvä. Kirkko on uskonnollinen yhteisö - Anonyymi
Mikä käännös joissa käytetään sitä sanaa kirkko?
t. Kristus on elämäni valo Vaan etpä löydä kirkko sanaa raamattu kansalle käännöksestä. Kuriakon= kirkko, kuriakon doma= Herran huone, kreik.
- Anonyymi
Höpöhöpö.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 881174
Asiallinen lähestyminen
Mitä on asiallinen lähestyminen?? Tietääkö tai tajuaako kukaan, varsinkaan miehet??? Eilen NELJÄNNEN kerran jouduin isk1511006Jennika Vikman avoimena - Isosisko Erika Vikman ohjeisti napakasti Tähdet, tähdet -kisaan: "Älä.."
Jennika ja Erika - niin ovat kuin kaksi marjaa! Ilmeiltään, ääneltään ja eleiltään hyvinkin samanlaiset - toinen on kyll13691En tiedä..
Yhtään minkälainen miesmaku sinulla on. itse arvioin sinua moneenkin otteeseen ja joka kerta päädyin samaan lopputulokse48687Vedalainen metafysiikka
Termi ”metafysiikka” kuuluu Aristoteleelle. Metafysiikka tarkoittaa ”fysiikan jälkeen” eli tietoa siitä, mikä on tavalli287685- 60674
Ai jaa sinä oletkin ahnas
Ja romanttinen luonne, nyt vasta hiffasin että olet naarastiikeri. Parempi myöhään kuin ei milloinkaan.107660En oikeastaan usko että sinä tai kukaan
Olisi oikeasti ihastunut tai rakastunut. Se on joku harhakuva joka minusta miehestä syntyi. Ja kun se särkyy, niin "tunt42604Viime yönä mietin paikkoja luonnossa, missä olen kulkenut
kävellyt ja ikävöinyt, ja ollut niin yksin. Monet kerrat. Ne palauttavat mieleeni sinut ja sen, kuinka kipeää on se kaip57602Milloin viimeksi näit ikäväsi kohteen?
Oliko helppo tunnistaa hänet? Millaisia tunteita tuo näkeminen herätti sinussa?35575