Ainakin Vares leffoissa ja monessa muussakin kotimaisessa elokuvassa kaikki taustaäänet kuuluu selvästi, mutta puhe jää vaimeaksi muminaksi. Kyllä nämä pitäisi tekstittää suomeksi. On niin surkea äänimiksaus että huonompaa saa hakea.
Suomi-leffojen ongelma, samaa en ole ulkolaisissa havainnut. Taattua soumi-laatua.
Kotimaisten elokuvien äänet
2
268
Vastaukset
- Anonyymi
Tekstitys on parasta laittaa päälle.
Pääsiäisenä näytettiin Hannele Laurin tähdittämä 70 on vain numero. Mainio roolisuoritus Hannelelta.
Lauluosuudet tehtiin taustanauhalta Lea Lavenin laulaessa ja tämä meni elokuvassa mönkään. Lavenin laulu kuului liian kovaa ja selvästi 'nauhalta' kuin c kasettia olisi soitettu täysillä.
Kuinka voi äänenkäyttö olla näin pielessä nykyelokuvassa?
Muutoin elokuva oli nautittavaa katsottavaa ja hauska. Harvoin voi sanoa näin kotim elokuvasta.- Anonyymi
😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋
😋 Nymfomaani -> https://l24.im/ecC7ux#kissagirl21
🔞💋❤️💋❤️💋🔞💋❤️💋❤️💋🔞
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1693155
En kai koskaan saa sinua
Koska et usko että riitäisit minulle. Olet aina pitänyt itseäsi liian risana ja heikkona. Katkot korkeutesi, ja poraat k1541829Terveystalon lääkärit ylilaskuttaneet
Tämän pörriäiset osaavat, laskuttamisen. Terveystalo myöntää asian. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011134269.html "K1461774Saran ökytyyli käänsi katseita.
On nyt kyllä Sara kasvoistaan, kuvan perusteella todellakin pyöristynyt ainakin kuvan perusteella.1581641- 771564
Työttömille lusmuille luvassa lisää keppiä
Hallitus aikoo kiristää velvoitteiden laiminlyönnistä seuraavia työttömyysturvan karensseja ensi vuodesta alkaen. Hall3361448Tekisi niin mieli laittaa sulle viestiä
En vaan ole varma ollaanko siihen vielä valmiita, vaikka halua löytyykin täältä suunnalta, ja ikävää, ja kaikkea muuta m781290The Summit Suomi: Maxie avaa hyytävästä tilanteesta kuvauksissa: "Veri roiskui ja tajusi, että..."
Oletko seurannut The Summit Suomea? Tykkäätkö vai et tai mitä mieltä ylipäätään olet sarjasta? Moni katsoja on kaikonnut201258- 1581102
Miksi ihmeessä?
Erika Vikman diskattiin, ei osallistu Euroviisuihin – tilalle Gettomasa ja paluun tekevä Cheek251085