Ainakin Vares leffoissa ja monessa muussakin kotimaisessa elokuvassa kaikki taustaäänet kuuluu selvästi, mutta puhe jää vaimeaksi muminaksi. Kyllä nämä pitäisi tekstittää suomeksi. On niin surkea äänimiksaus että huonompaa saa hakea.
Suomi-leffojen ongelma, samaa en ole ulkolaisissa havainnut. Taattua soumi-laatua.
Kotimaisten elokuvien äänet
2
281
Vastaukset
- Anonyymi
Tekstitys on parasta laittaa päälle.
Pääsiäisenä näytettiin Hannele Laurin tähdittämä 70 on vain numero. Mainio roolisuoritus Hannelelta.
Lauluosuudet tehtiin taustanauhalta Lea Lavenin laulaessa ja tämä meni elokuvassa mönkään. Lavenin laulu kuului liian kovaa ja selvästi 'nauhalta' kuin c kasettia olisi soitettu täysillä.
Kuinka voi äänenkäyttö olla näin pielessä nykyelokuvassa?
Muutoin elokuva oli nautittavaa katsottavaa ja hauska. Harvoin voi sanoa näin kotim elokuvasta.- Anonyymi
😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋
😋 Nymfomaani -> https://l24.im/ecC7ux#kissagirl21
🔞💋❤️💋❤️💋🔞💋❤️💋❤️💋🔞
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
YLE Äänekosken kaupunginjohtaja saa ankaraa arvostelua
Kaupungin johtaja saa ankaraa kritiikkiä äkkiväärästä henkilöstöjohtamisestaan. Uusin häirintäilmoitus päivätty 15 kesä1012140Euroopan lämpöennätys, 48,8, astetta, on mitattu Italian Sisiliassa
Joko hitaampikin ymmärtää. Se on aivan liikaa. Ilmastonmuutos on totta Euroopassakin.2971934Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava3441761Useita puukotettu Tampereella
Mikäs homma tämä nyt taas on? "Useaa henkilöä on puukotettu Tampereen keskustassa kauppakeskus Ratinan lähistöllä." ht1041726Martina lähdössä Ibizalle
Eikä Eskokaan tiennyt matkasta. Nyt ollaan jännän äärellä.2071617- 321351
Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa
Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em941133Kuka rääkkää eläimiä Puolangalla?
Poliisi ampui toistakymmentä nälkiintynyttä eläintä Puolangalla Tilalta oli ollut karkuteillä lähes viisikymmentä nälkii251092Se nainen näyttää hyvältä vaikka painaisi 150kg
parempi vaan jos on vähän muhkeammassa kunnossa 🤤671089- 511057