Eikö se riitä, että nämä kanavat aliarvioi katselijan niin totaalisesti, että 1/4 tai 1/5 ohjelmista on uusintoja, tai uusinnan uusintoja.
Pitääkö YLE 1:n ja YLE 2:n järjestelmällisesti tuhota ulkomaiset sarjat ja elokuvat puutteellisella ja/tai huonolla käännöksellä?
Eikö teillä ole kääntäjiä palkkalistalla? Pitääkö meidän katsojien alkaa opiskella ja seurata teidän kieliohjelmia ja oppia itse kääntämään ohjelmat??
Todella ärsyttävää!
Nyt minäkin lopetan lupani maksamisen, kuten niin moni muukin. Kuka mistäkin syystä.
YLE 1 ja 2 tosi syvältä!
3
491
Vastaukset
- Maco
tammikuussa, mistä hyvästä? Uusintoja, samoja leffoja näytetään välillä 2-3 kertaa, vuoden välein...sitten tulevat "toiveuusinnat"...Ylessä ja maikkarilla sama meininki...tosin mainosrahoitteinen maikkari parempi...Ylen pitäisi kuunnella katsojia enemmän ja sopeuttaa lupamaksut näytettävään materiaaliin...jos tarvis, niin mainostakaa Ylessäkin, ei tarvitse lupia nostaa...se on pienituloiselle pitkä centti, minkä uusinnoista(tai vanhasta materiaalista) saa maksaa!...ihmetellä pitää tätä raha-ahneutta nykypäivänä!
- potter-05
MOI oot mun mielestä ihan okeessa..
- SURKEITA
Käännökset sarjoissa ja elokuvissa on minun mielestä YLEn kanavilla ala-arvoisia!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kuka maksaa Elokapinan töhrinnän?
Vieläkö tukevat Elokapinan toimintaa mm. Aki Kaurismäki, Sofi Oksanen, Paleface, Koneen Säätiö ym. ? Kenen kukkarosta ot5853879Muuttaisiko viesti mitään
Haluaisin laittaa viestin, mutta muuttaisiko se mitään. Oletko yhä yhtä ehdoton vai valmis kyseenalaistamaan asenteesi j483318- 382801
Valpuri Nykänen elokapina
Aikas kiihkomielinen nainen kun mtv:n uutiset haastatteli. Tuollaisiako ne kaikki on.662759Oon vähän ihastunut suhun nainen
Vaikka toisin jokin aika sitten väitin mutta saat mut haluamaan olemaan parempi ihminen :)192144- 322091
Se että tavattiin
Hyvin arkisissa olosuhteissa oli hyvä asia. Olimme molemmat lähestulkoon aina sitä mitä oikeasti olemme. Tietysti pieni121967- 291865
Oot pala mun sielua
Jos toivot, että lähden mä lähden. Jos toivot, että jään mä jään. Koen, että olet mun sielunkumppani, mutta lämmöllä my171810Hei T........
Ajattelin kertoa että edelleen välillä käyt mielessä.... En ole unohtanut sinua, enkä varmasti ikinä... Vaikka on kulunu471759