Kyrilliset aakkoset ym

oikeenko puhut bulgaariaa?
kauankos kesti oppia?

millanen se rata on ?
voitko kertoa siitä?

Kiitos tosiaan pitkästä ja asiallisesta vastauksesta. Ehdottomasti tahdon Varnaan, pelkkä uima-altaan reunalla istuskelu ei kiinnosta.

Kyrillisiä aakkosia ei lasten kanssa hallita, paras ottaa paperilla mukaan.

Suomi-Bulgaria -seuran sivut ei auenneet,harmi. Kartan avulla on niin kiva suunnitella etukäteen.

Kirjastosta olen lainannut Bulgaria, matkailijan opas -kirjan, pitänee alkaa opetella edes kiitokset, huomenet ja lukusanat kymmeneen bulgariaksi. Pojilla on hyvä kielipää, nyt saavat käytännön harjoitusta. Voipi kyllä olla, että tälläinen jähmeä hämäläinen ei herkästi ala bulgaaritarjoilijoita valokuvaamaan:) Tuntuu luonteelle vieraalta käytökseltä.

Onko se carting-rata käynnin väärti? Jos toukokuun-kesäkuun alku on viileä, on pakko olla ohjelmaa eri tavalla kun helteellä, jolloin viihdykkeeksi riittää uiminen ja jäde.

0707 kirjoitti:

Kiitos tosiaan pitkästä ja asiallisesta vastauksesta. Ehdottomasti tahdon Varnaan, pelkkä uima-altaan reunalla istuskelu ei kiinnosta.

Kyrillisiä aakkosia ei lasten kanssa hallita, paras ottaa paperilla mukaan.

Suomi-Bulgaria -seuran sivut ei auenneet,harmi. Kartan avulla on niin kiva suunnitella etukäteen.

Kirjastosta olen lainannut Bulgaria, matkailijan opas -kirjan, pitänee alkaa opetella edes kiitokset, huomenet ja lukusanat kymmeneen bulgariaksi. Pojilla on hyvä kielipää, nyt saavat käytännön harjoitusta. Voipi kyllä olla, että tälläinen jähmeä hämäläinen ei herkästi ala bulgaaritarjoilijoita valokuvaamaan:) Tuntuu luonteelle vieraalta käytökseltä.

Onko se carting-rata käynnin väärti? Jos toukokuun-kesäkuun alku on viileä, on pakko olla ohjelmaa eri tavalla kun helteellä, jolloin viihdykkeeksi riittää uiminen ja jäde.

Lue lisää

Kevätkesällä kun säät eivät välttämättä ole joka päivä helteiset, kaipaa toimintaa.
Varna on siihen kiva kaupunki.
Siitä ja sinne menemisestä olette jo lukenut juttuja, ei siitä sen enmpää, jos ei itsellenne tule jotain mieleen kysyä.

Olen itsekin todennut, että Bulgaria-seuran sivut ovat olleet pari päivää jumissa, mutta varmasti aukeavat lähipäivinä. Käyn joskus katsomassa vieraskirjasta keskusteluja, vaikka se on aika aneemista ja "inside-juttuja", mutta muu tarjonta on Bulgariaa tuntemattomalle runsasta.

Meidän perheessä kun ei ole "passelin" ikäisiä miehiä, me kotiin "yksin" jäänyt pariskunta matkustamme kaksin nykyään, joten emme ole käyneet carting-radalla. Kuvia jostain katsoin, näyttää ehdottomasti käymisen arvoiselta, se on niin lähellä Svetiä ja halpaa huvia.
Oli oikein ihmeellistä ja sykähdyttävää lukea, että joku on ylipäätänsä "löytänyt" sen paikan, sen tienhaaran ohi menemme lomillamme noin 50 kertaa vuodessa ja näemme aina sen mainoksen "Vinitsan carting-rata 1 km".
Siinä kohdassa on lautatarha, paikallisten taloja ja keskikesästä tienvieret kukkivat punaisia unikoita.

Bulgarian kieli on keskivaikea, alussa helppo, kuten kaikki kielet ja lisäksi hauska.
On kiva kulkea pitkin Varnaa vaikka ja arvailla "mitähän tuossakin lukee".
Muutamasta kirjaimesta on helppo päästä jyvälle ensi alkuun ja sitten alkaa ehkä innostua lisää.
Ihan esimerkkinä vaikka
suomalainen B = bulgarian V
suomalainen P = bulgarian R
suomalainen H = bulgarian N

eli kun näet kyltin BAPHA, olet saapumassa Varnaan !

C=S
Y=U
eli SUSANNA olisi CYCAHHA.

vaateostoksillakin oppii:
zikzak=vetoketju
kazulka=huppu
XL=hiks el
XXL=hikshiks el
X=hiks
maratonki=lenkkarit

edna bira=yksi olut
dve biri=kaksi olutta
edna supa=yksi keitto
dve supi=kaksi keittoa
sladoled=jäätelö
pasta(huom!)=kakku (ei pastaa)
sok=mehu
edna salata=yksi salaatti
dve salati=kaksi salaattia

hauska kieli, eikö vaan ?

Valokuvaaminen ei ole kummoinenkaan juttu.
Ei myöskään "pakko".
Se on tullut hauskaksi tavaksi meille, kun huomasimme miten bulgarialaiset rakastavat sitä, että heitä kuvataan. Voi olla poikkeuksiakin, mutta ei ole tullut vielä vastaan.
Suomalainen kursailee: ei nyt, tukkakin on niin huonosti jne.
Bulgarialainen on oikea "linssilude" positiivisessa merkityksessä, jos vaikka pientä kursailua sattusikin olemaan, niin hän nauttii poseerata kameralle.
Muutama kuva paikallisen kanssa pari-kolme päivää ennen lähtöä on ollut itsellekin kiva muisto, ei sen puoleen.
Bulgarialaisista voisi kertoa niin paljon. He ovat niin erilaisia.
Lapsista pidetään Bulgariassa erityisesti.
ja lapset ovat lapsia k a u a n Bulgariassa !
Jopa kymmenvuotiaat nukkuvat turvallisesti samassa huoneessa isin ja äidin kanssa.

Coral on kivassa rauhallisessa paikassa Svetillä, laaja vihreä ulkoalue ja iso allasalue.
Alueella on pieni aito luostari kahvilaterasseineen ja heti alueen ulkopuolella
sitä aitoa Bulgariaa !

akka kyliltä kirjoitti:

Kevätkesällä kun säät eivät välttämättä ole joka päivä helteiset, kaipaa toimintaa.
Varna on siihen kiva kaupunki.
Siitä ja sinne menemisestä olette jo lukenut juttuja, ei siitä sen enmpää, jos ei itsellenne tule jotain mieleen kysyä.

Olen itsekin todennut, että Bulgaria-seuran sivut ovat olleet pari päivää jumissa, mutta varmasti aukeavat lähipäivinä. Käyn joskus katsomassa vieraskirjasta keskusteluja, vaikka se on aika aneemista ja "inside-juttuja", mutta muu tarjonta on Bulgariaa tuntemattomalle runsasta.

Meidän perheessä kun ei ole "passelin" ikäisiä miehiä, me kotiin "yksin" jäänyt pariskunta matkustamme kaksin nykyään, joten emme ole käyneet carting-radalla. Kuvia jostain katsoin, näyttää ehdottomasti käymisen arvoiselta, se on niin lähellä Svetiä ja halpaa huvia.
Oli oikein ihmeellistä ja sykähdyttävää lukea, että joku on ylipäätänsä "löytänyt" sen paikan, sen tienhaaran ohi menemme lomillamme noin 50 kertaa vuodessa ja näemme aina sen mainoksen "Vinitsan carting-rata 1 km".
Siinä kohdassa on lautatarha, paikallisten taloja ja keskikesästä tienvieret kukkivat punaisia unikoita.

Bulgarian kieli on keskivaikea, alussa helppo, kuten kaikki kielet ja lisäksi hauska.
On kiva kulkea pitkin Varnaa vaikka ja arvailla "mitähän tuossakin lukee".
Muutamasta kirjaimesta on helppo päästä jyvälle ensi alkuun ja sitten alkaa ehkä innostua lisää.
Ihan esimerkkinä vaikka
suomalainen B = bulgarian V
suomalainen P = bulgarian R
suomalainen H = bulgarian N

eli kun näet kyltin BAPHA, olet saapumassa Varnaan !

C=S
Y=U
eli SUSANNA olisi CYCAHHA.

vaateostoksillakin oppii:
zikzak=vetoketju
kazulka=huppu
XL=hiks el
XXL=hikshiks el
X=hiks
maratonki=lenkkarit

edna bira=yksi olut
dve biri=kaksi olutta
edna supa=yksi keitto
dve supi=kaksi keittoa
sladoled=jäätelö
pasta(huom!)=kakku (ei pastaa)
sok=mehu
edna salata=yksi salaatti
dve salati=kaksi salaattia

hauska kieli, eikö vaan ?

Valokuvaaminen ei ole kummoinenkaan juttu.
Ei myöskään "pakko".
Se on tullut hauskaksi tavaksi meille, kun huomasimme miten bulgarialaiset rakastavat sitä, että heitä kuvataan. Voi olla poikkeuksiakin, mutta ei ole tullut vielä vastaan.
Suomalainen kursailee: ei nyt, tukkakin on niin huonosti jne.
Bulgarialainen on oikea "linssilude" positiivisessa merkityksessä, jos vaikka pientä kursailua sattusikin olemaan, niin hän nauttii poseerata kameralle.
Muutama kuva paikallisen kanssa pari-kolme päivää ennen lähtöä on ollut itsellekin kiva muisto, ei sen puoleen.
Bulgarialaisista voisi kertoa niin paljon. He ovat niin erilaisia.
Lapsista pidetään Bulgariassa erityisesti.
ja lapset ovat lapsia k a u a n Bulgariassa !
Jopa kymmenvuotiaat nukkuvat turvallisesti samassa huoneessa isin ja äidin kanssa.

Coral on kivassa rauhallisessa paikassa Svetillä, laaja vihreä ulkoalue ja iso allasalue.
Alueella on pieni aito luostari kahvilaterasseineen ja heti alueen ulkopuolella
sitä aitoa Bulgariaa !

Lue lisää

Bulgariassa on suomalaiselle montakin erikoisuutta ollakseen saman Euroopan laidalla, mutta yksi erikoisuus johon törmäätte varmasti on se, että kun bulgarialainen nyökkää, hän tarkoittaa "ei" ja kun hän pudistelee päätään, hän tarkoittaa "kyllä".
Jotkut kuitenkin varsinkin turistipaikoissa ovat oppineet länsimaalaisen tavan ja toimivat turistille länsimaalaisittain nyökäten tai pudistellen päätään.
Turistiparka voi olla ihmeissään.
Hauskaa on varmasti.
Bulgarialainen hymyilee mitä ystävällisimmin ja pudistaa tarmokkaasti päätään = kyllä.
Tai nyökkää mitä mitä ystävällisimmin, mutta tarkoittaakin ei.
Ja voi myöskin ymmärtää sinut ihan väärin, ellet puhu: yes tai no selkeästi !
Tarjolija voi tulla kysymään, saako olla lisää olutta, suutasi kuivaa ja nyökkäät kiivaasti, mutta olutta ei tule. Se tarkoitti ei !
Turistipaikkojen ulkopuolella suomalaisille päinvastainen tyyli on 98 % aina.
Joku harva älyää tehdä meille "oikeinpäin".
Sekin vaan sotkee.

Alkaako tuntua, että mielenkiintoista tulee olemaan ?

akka taas kirjoitti:

Bulgariassa on suomalaiselle montakin erikoisuutta ollakseen saman Euroopan laidalla, mutta yksi erikoisuus johon törmäätte varmasti on se, että kun bulgarialainen nyökkää, hän tarkoittaa "ei" ja kun hän pudistelee päätään, hän tarkoittaa "kyllä".
Jotkut kuitenkin varsinkin turistipaikoissa ovat oppineet länsimaalaisen tavan ja toimivat turistille länsimaalaisittain nyökäten tai pudistellen päätään.
Turistiparka voi olla ihmeissään.
Hauskaa on varmasti.
Bulgarialainen hymyilee mitä ystävällisimmin ja pudistaa tarmokkaasti päätään = kyllä.
Tai nyökkää mitä mitä ystävällisimmin, mutta tarkoittaakin ei.
Ja voi myöskin ymmärtää sinut ihan väärin, ellet puhu: yes tai no selkeästi !
Tarjolija voi tulla kysymään, saako olla lisää olutta, suutasi kuivaa ja nyökkäät kiivaasti, mutta olutta ei tule. Se tarkoitti ei !
Turistipaikkojen ulkopuolella suomalaisille päinvastainen tyyli on 98 % aina.
Joku harva älyää tehdä meille "oikeinpäin".
Sekin vaan sotkee.

Alkaako tuntua, että mielenkiintoista tulee olemaan ?

Lue lisää

Suurkiitos kirjoituksistasi "Akka"!

Ihanaa lukea näin asiantuntevaa ja nimenomaan posiitivista tekstiä.

Olen ollut kerran Bulgariassa ja nyt olemme menossa toisen kerran perheen kanssa (kahdeksi viikoksi Sunny Beachille) heinäkuussa.

Kiitos, matkakuume sen kun kasvaa. Ihania reissuja kaikille!

Ei ole totta, että joku vielä tälläkin palstalla vastaa asiallisesti!
Kiva oli lukea.Kiitos!nimim.ei alkuperäinen kysyjä

emppu kirjoitti:

millanen se rata on ?
voitko kertoa siitä?

Aikaisemmassa vastauksessa jo selitinkin, miksi emme ole radalla käyneet.
Koska Varnan seudulla olemme useita lomia viettäneet, olemme ajelleet montakin kertaa radan
suunnan tietä kyliä katselemaan.
Rata tuli sitten myöhemmin ja ne paikat oli jo koluttu, emme palanneet sille tielle enää.
Koska sinä menet lomalle ?
Me menemme alkukesästä taas.

Eikö ole Emppu niin, että jos matkustaa 1900 kilometriä linnuntietä etelään, niin kyllä voi mennä kurkkaamaan vielä 6 kilometriä paikan päällä, minkälainen carting-rata on ?
Näkee siinä ainakin matkan varrella aitoa Bulgariaa, jos rata vaikka tuottaisikin hienoisen pettymyksen, mutta en usko.

Siellä on maantiellä rinnakkain aaseja, hevosia, Trabantteja, Ladoja, Lamborghineja, mersuja ym.
Talojen pihoilla ja niityillä voi nähdä kanoja, kalkkunoita, ankkoja, kilejä ja lehmiä.
Ja Svetinkin alue, vaikka on vähän kylämäinen, kuuluu kuitenkin Varnan kaupunkiin. Suomessa ei kaupungissa ole kellään kanoja pihalla.

Vinitsassa on muuten myös ratsastusmahdollisuus.
Svetistä lähtee Vinitsaan bussin 31A,
sen päätepysäkiltä noin 200 metriä eteenpäin on "ratsastustila".
Mutta se taitaa olla enemmän tyttöjen juttuja ?

Emppu ! kirjoitti:

Aikaisemmassa vastauksessa jo selitinkin, miksi emme ole radalla käyneet.
Koska Varnan seudulla olemme useita lomia viettäneet, olemme ajelleet montakin kertaa radan
suunnan tietä kyliä katselemaan.
Rata tuli sitten myöhemmin ja ne paikat oli jo koluttu, emme palanneet sille tielle enää.
Koska sinä menet lomalle ?
Me menemme alkukesästä taas.

Eikö ole Emppu niin, että jos matkustaa 1900 kilometriä linnuntietä etelään, niin kyllä voi mennä kurkkaamaan vielä 6 kilometriä paikan päällä, minkälainen carting-rata on ?
Näkee siinä ainakin matkan varrella aitoa Bulgariaa, jos rata vaikka tuottaisikin hienoisen pettymyksen, mutta en usko.

Siellä on maantiellä rinnakkain aaseja, hevosia, Trabantteja, Ladoja, Lamborghineja, mersuja ym.
Talojen pihoilla ja niityillä voi nähdä kanoja, kalkkunoita, ankkoja, kilejä ja lehmiä.
Ja Svetinkin alue, vaikka on vähän kylämäinen, kuuluu kuitenkin Varnan kaupunkiin. Suomessa ei kaupungissa ole kellään kanoja pihalla.

Vinitsassa on muuten myös ratsastusmahdollisuus.
Svetistä lähtee Vinitsaan bussin 31A,
sen päätepysäkiltä noin 200 metriä eteenpäin on "ratsastustila".
Mutta se taitaa olla enemmän tyttöjen juttuja ?

Lue lisää

Bussi 31 A ajaa edestakaista, noin kymmenen kilometrin reittiä Varna - Sveti Konstantin -Vinitsa ja takaisin Vinitsa - Sveti Konstantin -Varna. Eli kun se bussi seisoo hetken Svetin pysäkillä, se voi lähteä siitä Vinitsaan tai Varnaan. Paras varmistaa. Lukee kyllä kyltissä tuulilasin yläreunassa, mutta todennäköisesti kyrillisin kirjaimin. Pari kertaa tunnissa bussi on Svetin pysäkillä.
Tarkkoja aikatauluja ei juuri ole tällä reitillä.

Busseihin mennään suoraan istumaan (jos tilaa on). Rahastaja kiertää myymässä lippuja. Paikallisliput maksavat
25-30 stotinkia. Eli pikku kolikoita (stotinkeja ja levoja) on hyvä olla.
1 leva on noin euro.
1 leva on 100 stotinkia.

Bussi 8 ajaa Svetistä Varnaan koko päivän edestakaisin, noin 3 kertaa tunnissa.

"Akka" kirjoitti:

Bussi 31 A ajaa edestakaista, noin kymmenen kilometrin reittiä Varna - Sveti Konstantin -Vinitsa ja takaisin Vinitsa - Sveti Konstantin -Varna. Eli kun se bussi seisoo hetken Svetin pysäkillä, se voi lähteä siitä Vinitsaan tai Varnaan. Paras varmistaa. Lukee kyllä kyltissä tuulilasin yläreunassa, mutta todennäköisesti kyrillisin kirjaimin. Pari kertaa tunnissa bussi on Svetin pysäkillä.
Tarkkoja aikatauluja ei juuri ole tällä reitillä.

Busseihin mennään suoraan istumaan (jos tilaa on). Rahastaja kiertää myymässä lippuja. Paikallisliput maksavat
25-30 stotinkia. Eli pikku kolikoita (stotinkeja ja levoja) on hyvä olla.
1 leva on noin euro.
1 leva on 100 stotinkia.

Bussi 8 ajaa Svetistä Varnaan koko päivän edestakaisin, noin 3 kertaa tunnissa.

Lue lisää

Kiitos asiallisista tiedoista! Pieni tarkennus: Yksi leva on noin 0,5 euroa. (http://www.xe.com/ucc/convert.cgi)

Varna on mukava kaupunki, siellä on paljon katseltavaa, julkinen liikenne toimii hyvin. Bussilippijen hinnat ovat edulliset. Kaupunkia kannattaa tutkia vähän perusteellisemminkin.

Kiitooos! kirjoitti:

Ei ole totta, että joku vielä tälläkin palstalla vastaa asiallisesti!
Kiva oli lukea.Kiitos!nimim.ei alkuperäinen kysyjä

paljon "Akka", mahtavaa! Oikeanlainen asenne, tätä lisää muillekin!

HMM kirjoitti:

Kiitos asiallisista tiedoista! Pieni tarkennus: Yksi leva on noin 0,5 euroa. (http://www.xe.com/ucc/convert.cgi)

Varna on mukava kaupunki, siellä on paljon katseltavaa, julkinen liikenne toimii hyvin. Bussilippijen hinnat ovat edulliset. Kaupunkia kannattaa tutkia vähän perusteellisemminkin.

Lue lisää

pääsi tulemaan virhe vahingossa, hyvä ettei kukaan sattumalta jäisi väärän käsitykseen rahasta arvosta.

sunnybitch kirjoitti:

paljon "Akka", mahtavaa! Oikeanlainen asenne, tätä lisää muillekin!

Minkälainen kaupunki on Varna?
Mikä siellä on kivaa?
Onko Tallinna samanlainen tai sinne päin?

Mönni kirjoitti:

Minkälainen kaupunki on Varna?
Mikä siellä on kivaa?
Onko Tallinna samanlainen tai sinne päin?

Varnaa sanotaan Bulgarian kesäpääkaupungiksi. Minun mielestäni kivoja asioita siellä ovat ainakin Meripuisto, hyvät ja edulliset ostosmahdollisuudet, lukuisat mainiot ravintolat, runsas ja kiinnostava kulttuuritarjonta erityisesti kesäaikaan, liuta mielenkiintoisia museoita, toimiva julkinen liikenne ja mukavat ihmiset.

Varna on ihan omanlaisensa, ei se Tallinnaa muistuta. Toki sosialismin aikainen arkkitehtuuri on yhtä kamalan näköistä kummassakin kaupungissa.

Meripuisto on noin 80 hehtaarin laajuinen alue. Siellä on eläintarha, lisko- ja käärmeterraario, akvaario, Mustamerimuseo, Merisotamuseo, Planetaario, Uimaranta, vesipuisto, kesäteatteri, lasten leikkipuisto ynnä muuta.

Varnan historiallisessa museossa on esillä maailman vanhin kulta-aarre, etnografisessa museossa on entisessä varakkaan kauppiaan kodissa esillä käyttöesineitä eri ajoilta, myös Merisotamuseossa on esillä kaikkea mielenkiintoista sodankäyntiin liittyvää.

Varnassa voi nähdä mielenkiintoista rakunnushistoriaa. Bulgarian kuninkaiden entinen kesäpalatsi on Euxinogradin kaupunginosassa. Keskustassa on roomalaisen kylpylän rauniot ja satama on kaikessa karuudessaan mainio esimerkki sosialismin ajan arkkitehtuurista. Vielä paremman kuvan kyseisestä tyylisuunnasta saa Vladislavovon lähiössä.

Varnan satamasta pääsee laivalla esimerkiksi Baltsikiin. Junalla ja busseilla on helppo matkustaa ympäri maata. Bussit ovat varsin mukavia ja lippujen hinnat todella halvat.

Varnassa soi kesän mittaan eri tyylinen musiikki lukuisissa eri tapahtumissa. Alkukesästä on Meri ja muistot festivaali, kesäkuussa alkavat Varnan kesän klassisen musiikin konsertit, heinäkuussa on kansantanssi- ja musiikkijuhlat ja elokuun alussa pienet jazzfestarit. Rockia on myös tarjolla, ainakin elokuussa pidettävillä olutjuhlilla. Oopperaa, näytelmiä ja nukketeatteria voi myös käydä katsomassa. Keskustassa on useita elokuvateattereita. Lippujen hinnat ovat edulliset.

HMM kirjoitti:

Varnaa sanotaan Bulgarian kesäpääkaupungiksi. Minun mielestäni kivoja asioita siellä ovat ainakin Meripuisto, hyvät ja edulliset ostosmahdollisuudet, lukuisat mainiot ravintolat, runsas ja kiinnostava kulttuuritarjonta erityisesti kesäaikaan, liuta mielenkiintoisia museoita, toimiva julkinen liikenne ja mukavat ihmiset.

Varna on ihan omanlaisensa, ei se Tallinnaa muistuta. Toki sosialismin aikainen arkkitehtuuri on yhtä kamalan näköistä kummassakin kaupungissa.

Meripuisto on noin 80 hehtaarin laajuinen alue. Siellä on eläintarha, lisko- ja käärmeterraario, akvaario, Mustamerimuseo, Merisotamuseo, Planetaario, Uimaranta, vesipuisto, kesäteatteri, lasten leikkipuisto ynnä muuta.

Varnan historiallisessa museossa on esillä maailman vanhin kulta-aarre, etnografisessa museossa on entisessä varakkaan kauppiaan kodissa esillä käyttöesineitä eri ajoilta, myös Merisotamuseossa on esillä kaikkea mielenkiintoista sodankäyntiin liittyvää.

Varnassa voi nähdä mielenkiintoista rakunnushistoriaa. Bulgarian kuninkaiden entinen kesäpalatsi on Euxinogradin kaupunginosassa. Keskustassa on roomalaisen kylpylän rauniot ja satama on kaikessa karuudessaan mainio esimerkki sosialismin ajan arkkitehtuurista. Vielä paremman kuvan kyseisestä tyylisuunnasta saa Vladislavovon lähiössä.

Varnan satamasta pääsee laivalla esimerkiksi Baltsikiin. Junalla ja busseilla on helppo matkustaa ympäri maata. Bussit ovat varsin mukavia ja lippujen hinnat todella halvat.

Varnassa soi kesän mittaan eri tyylinen musiikki lukuisissa eri tapahtumissa. Alkukesästä on Meri ja muistot festivaali, kesäkuussa alkavat Varnan kesän klassisen musiikin konsertit, heinäkuussa on kansantanssi- ja musiikkijuhlat ja elokuun alussa pienet jazzfestarit. Rockia on myös tarjolla, ainakin elokuussa pidettävillä olutjuhlilla. Oopperaa, näytelmiä ja nukketeatteria voi myös käydä katsomassa. Keskustassa on useita elokuvateattereita. Lippujen hinnat ovat edulliset.

Lue lisää

Varna on myös "lorvailijalle" ja shoppailijalle kiva paikka.
Keskustassa kävelykaduilla ja muuallakin on ihan mukava vain kuljeskella ja katsella. Voi käydä kaupoissa ja shoppailla vähän ja istuskella välillä terasseilla. Voi sivusilmällä seurata paikallista elämänmenoa, samalla hyvästä ruoasta ja juomista nauttien.

Vaate-, kenkä- laukku-, koru- ja muiden alojen kauppoja, terasseja, kahviloita, "mäkkäreitä", ruokaravintoloita on ihan vieri vieressä.
Paikallistoreja on ympäri kaupunkia. Niissä myydään paitsi syötävää, myös kaikkea muuta mahdollista tavaraa.
Hintatasokin on Varnassa kaikessa huomattavasti alempi kuin turistikeskuksissa ja tarjontaa on yllin kyllin.

90-luvun alkupuolella ensimmäistä kertaa Varnassa kävellessäni tuntui kuin olisi tullut jonnekin "itämaille". Kaikkialla kaduilla kaikui musiikki, joka kuulosti olevan jostain Turkin ja Egyptin välimailta. CD-kauppiaat kadunvarsilla soittelivat tuotteitaan. Myöhemmin tulin ymmärtämään, että musiikki olikin bulgarialaisten omaa kansanmusiikkia "horoa", tai siitä tehtyjä erilaisia pop-versioita. Nykyään kaikuu enemmänkin poprock.

Horohan on tanssikin, jolla on monisatavuotiset perinteet ja perinne elää voimakkaana. Pikkupojat ja tytöt käyvät kursseilla tänäkin päivänä harrastamassa tätä tanssia ja sen toista versiota, ratsenitsaa.
Kulttuurista monipuolisesti kiinnostuneen kannattaa ilman muuta käydä tutustumassa edellisen kirjoittajan mainitsemiin paikkoihin ja ehkä nähdä myös yksi perinteinen horo-esitys.
Niitä on esimerkiksi joissakin ulkoilmaravintoloissa. En ole tanhujen ystävä, mutta horoa on hauska katsella, se on nopeatempoista ja taidokasta, naisilla on erittäin kauniit käsin kirjaillut asut, miehillä pussihousut ja kauniit puserot, joskus mustat karvalakit. Ja musiikki kuulostaa, hmh, sanoisinko "eksoottiselta"...
Jos tuuri käy, voi jonakin kansallisena juhlapäivänä nähdä monikymmenhenkisen ryhmän esityksen Varnan aukioilla, orkesterinsa kanssa.
Hotelli Odessan aukiolla lähellä meripuistoa on varmin paikka osua kohdalle. Esimerkiksi
Kultahietikon ulkopuolella, mutta ihan sen läheisyydessä, on "Kosharata" ulkoilmaravintola, jossa on iltaisin tunnin ohjelma ja samalla mahdollisuus nauttia bulgarialaisesta illallisesta. Ainakin aikaisempina vuosina siellä oli hieno tanssiryhmä. Kultahietikon
alueellakin on pienimuotoisempi samantyyppinen paikka, tasosta ei ole tietoa, en ole käynyt.

Akka Bulgarian kyliltä kirjoitti:

Varna on myös "lorvailijalle" ja shoppailijalle kiva paikka.
Keskustassa kävelykaduilla ja muuallakin on ihan mukava vain kuljeskella ja katsella. Voi käydä kaupoissa ja shoppailla vähän ja istuskella välillä terasseilla. Voi sivusilmällä seurata paikallista elämänmenoa, samalla hyvästä ruoasta ja juomista nauttien.

Vaate-, kenkä- laukku-, koru- ja muiden alojen kauppoja, terasseja, kahviloita, "mäkkäreitä", ruokaravintoloita on ihan vieri vieressä.
Paikallistoreja on ympäri kaupunkia. Niissä myydään paitsi syötävää, myös kaikkea muuta mahdollista tavaraa.
Hintatasokin on Varnassa kaikessa huomattavasti alempi kuin turistikeskuksissa ja tarjontaa on yllin kyllin.

90-luvun alkupuolella ensimmäistä kertaa Varnassa kävellessäni tuntui kuin olisi tullut jonnekin "itämaille". Kaikkialla kaduilla kaikui musiikki, joka kuulosti olevan jostain Turkin ja Egyptin välimailta. CD-kauppiaat kadunvarsilla soittelivat tuotteitaan. Myöhemmin tulin ymmärtämään, että musiikki olikin bulgarialaisten omaa kansanmusiikkia "horoa", tai siitä tehtyjä erilaisia pop-versioita. Nykyään kaikuu enemmänkin poprock.

Horohan on tanssikin, jolla on monisatavuotiset perinteet ja perinne elää voimakkaana. Pikkupojat ja tytöt käyvät kursseilla tänäkin päivänä harrastamassa tätä tanssia ja sen toista versiota, ratsenitsaa.
Kulttuurista monipuolisesti kiinnostuneen kannattaa ilman muuta käydä tutustumassa edellisen kirjoittajan mainitsemiin paikkoihin ja ehkä nähdä myös yksi perinteinen horo-esitys.
Niitä on esimerkiksi joissakin ulkoilmaravintoloissa. En ole tanhujen ystävä, mutta horoa on hauska katsella, se on nopeatempoista ja taidokasta, naisilla on erittäin kauniit käsin kirjaillut asut, miehillä pussihousut ja kauniit puserot, joskus mustat karvalakit. Ja musiikki kuulostaa, hmh, sanoisinko "eksoottiselta"...
Jos tuuri käy, voi jonakin kansallisena juhlapäivänä nähdä monikymmenhenkisen ryhmän esityksen Varnan aukioilla, orkesterinsa kanssa.
Hotelli Odessan aukiolla lähellä meripuistoa on varmin paikka osua kohdalle. Esimerkiksi
Kultahietikon ulkopuolella, mutta ihan sen läheisyydessä, on "Kosharata" ulkoilmaravintola, jossa on iltaisin tunnin ohjelma ja samalla mahdollisuus nauttia bulgarialaisesta illallisesta. Ainakin aikaisempina vuosina siellä oli hieno tanssiryhmä. Kultahietikon
alueellakin on pienimuotoisempi samantyyppinen paikka, tasosta ei ole tietoa, en ole käynyt.

Lue lisää

Vieläköhän Bulgarian asiantuntija Akka on palstoilla? Meillä on lähtö ensi perjantaina ja Varnan bussista nro 8 olisin vielä kysynyt, että onhan sen pääteasema Sv Konstantin ja Varnassa Katedraalin edusta? Tämän nyt saa tietää perillä oppaalta, mutta etukäteistieto on niin rauhoittavaa:)

Jos nyt Akka vielä lueskelet tätä, niin kiitos kaunis sinulle asiallisista vastauksistasi. Ja myös muille keskustelijoille