Olen yrittänyt löytyy Böhmen teoksia suomeksi, onkohan niitä suomennettu?
Jakob Böhme
7
418
Vastaukset
- ihan itse
- Ei asiantuntija
pekukos kirjoitti:
Mutten löytänyt Böhmeä sieltäkään.
Jakob Böhmeä on käännetty Pohjanmaalla suomeksi 1700-luvulla ja kirjoja on sitten jäljennetty käsin edelleenlevitettäväksi. Näitä harvinaisuuksia lienee vain käsikirjoituskokoelmissa tai museoissa.
- haluaville
Ei asiantuntija kirjoitti:
Jakob Böhmeä on käännetty Pohjanmaalla suomeksi 1700-luvulla ja kirjoja on sitten jäljennetty käsin edelleenlevitettäväksi. Näitä harvinaisuuksia lienee vain käsikirjoituskokoelmissa tai museoissa.
... jopa ketjun aloittajalle.
Ei asiantuntija kirjoitti:
Jakob Böhmeä on käännetty Pohjanmaalla suomeksi 1700-luvulla ja kirjoja on sitten jäljennetty käsin edelleenlevitettäväksi. Näitä harvinaisuuksia lienee vain käsikirjoituskokoelmissa tai museoissa.
tuo asia oli tiedossa, löytynyt googlesta, ilmeisesti teoksia ei ole kuitenkaan painettu suomeksi.
- kalervojuhani
pekukos kirjoitti:
tuo asia oli tiedossa, löytynyt googlesta, ilmeisesti teoksia ei ole kuitenkaan painettu suomeksi.
Ei ole painettu suomeksi, koska kustantaja viivytteli liikaa, joten päätin laittaa kirjan verkkoon vapaasti luettavaksi
- kalervojuhani
Hei! Pohjanmaan mystikot kääntelivät Böhmeä 200 vuotta sitten. Ainoa nykykielinen laitos on viime vuonna saksasta kääntämäni"40 Kysymystä Sielusta ja Yliaistisesta Elämästä". Löytyy alla olevasta linkistä:
http://www.netikka.net/studiomielty/40 kysymystä sielusta ja yliaistinen elama ebook.pdf
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1031595
Välillä käy mielessä
olisiko sittenkin ollut parempi, että emme koskaan olisi edes tavanneet. Olisi säästynyt monilta kyyneleiltä.781234- 881147
- 1391076
Mika Muranen juttu tänään
Jäi puuttumaan tarkennus syystä teolle. Useat naapurit olivat tehneet rikosilmoituksia tästä kaverista. Kaikki oli Muras11047Uskoontulo julistetun evankeliumin kautta
Ja kun oli paljon väitelty, nousi Pietari ja sanoi heille: "Miehet, veljet, te tiedätte, että Jumala jo kauan aikaa sitt5851023- 20940
Hanna Kinnunen sai mieheltään tiukkaa noottia Tähdet, tähdet -kotikatsomosta: "Hän ei kestä, jos..."
Hanna Kinnunen on mukana Tähdet, tähdet -kisassa. Ja upeasti Salkkarit-tähti ja radiojuontaja onkin vetänyt. Popedan Lih8922Oho! Farmi-tippuja Wallu Valpio ei säästele sanojaan Farmi-oloista "Se oli niin luotaantyöntävää..."
Wallu oikein listaa epämiellyttävät asiat… Monessa realityssä ollut Wallu Valpio ei todellakaan säästele sanojaan tippum12806Helvetin hyvä, että "hullut" tappavat toisensa
On tämä merkillistä, että yritetään pitää hengissä noita paskaperseitä, joilla ei ole muuta tarkoitusta, kuin olla riida9721