Lukas -nimen taivutus

Sambia

Onko se esim. "Menen Lukaksen kanssa ulos" ja "Tämä kirje on Lukakselle" ? Ei siis "Lukasin" tai "Lukasille" ?

13

6770

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • kuulee

      esimerkiksi nimi Tuomas,kuulemma taipuu tuomaan joten olisiko Lukas vähän saman tyylinen taivutus,Lukaan.kuulostaa hassulta..ehkä pitäisi kysyy joltain suomenkielen lehtorilta.on paljon nimiä jossa tulee taivutus ongelma esille..

      elias,lukas,topias jne...

    • jeoli

      Meillä on aina lausuttu nuo Luukaksen ja Luukakselle (lähipiirissä siis Luukas, ei Lukas). Mahdollisesti tuon ensimmäisen sanoa myös Luukkaan, mutta Luukkaalle tuntuu ainakin itsestä hyvin oudolta.

      Samoin se tuossa edellisessä viestissä esitetty Tuomas on minun suussani Tuomakselle ja Tuomaksen.

    • Mauriina

      Luukkaan. "Menen Luukkaan kanssa ulos." "Tämä kirje on Luukkaalle."

      • Rukoilija

        Lukas = Luukaksen, Luukakselle tai Lukaksen, Lukakselle
        Elias = Eliaksen, Eliakselle
        Tuomas = Tuomaksen, Tuomakselle
        Topias = Topiaksen, Topiakselle


      • Mauriina
        Rukoilija kirjoitti:

        Lukas = Luukaksen, Luukakselle tai Lukaksen, Lukakselle
        Elias = Eliaksen, Eliakselle
        Tuomas = Tuomaksen, Tuomakselle
        Topias = Topiaksen, Topiakselle

        Koska muka olet kuullut puhuttavan Luukaksen tai Tuomaksen evankeliumeista? "Luukkaan evankeliumi" sen sijaan löytyy Uudesta Testamentista ja "Tuomaan evankeliumi" on eräs apokryfievankeliumeista.

        Eivät Luukas ja Tuomas ole mitään uudisnimiä, joita saisi taivutella oman mielensä mukaan, vaan näitä nimiä on maassamme käytetty jo tuhatkunta vuotta, ja niillä on vakiintunut taivutus suomen kielessä.

        Ps Elias taipuu Eliaan ja Topias Topiaan.


      • lklölkje
        Mauriina kirjoitti:

        Koska muka olet kuullut puhuttavan Luukaksen tai Tuomaksen evankeliumeista? "Luukkaan evankeliumi" sen sijaan löytyy Uudesta Testamentista ja "Tuomaan evankeliumi" on eräs apokryfievankeliumeista.

        Eivät Luukas ja Tuomas ole mitään uudisnimiä, joita saisi taivutella oman mielensä mukaan, vaan näitä nimiä on maassamme käytetty jo tuhatkunta vuotta, ja niillä on vakiintunut taivutus suomen kielessä.

        Ps Elias taipuu Eliaan ja Topias Topiaan.

        Siinä taas yksi viisastelija, joka ei näytä tietävän yhtään mitään. Joka joulu minä ainakin kuulen puhuttavan Luukaksen evankeliumista. Tuomaksen evankeliumista en ole koskaan kuullut, eikä kyllä kiinnostakaan kuulla.

        Ei kukaan taivuttele nimiä oman mielensä mukaan, vaan ihan sen mukaan miten nimet kuuluu taivuttaa. Vakiintunut taivutus siulla taitaa olla peräsuolessasi.


      • ja sivistymättömyytesi
        lklölkje kirjoitti:

        Siinä taas yksi viisastelija, joka ei näytä tietävän yhtään mitään. Joka joulu minä ainakin kuulen puhuttavan Luukaksen evankeliumista. Tuomaksen evankeliumista en ole koskaan kuullut, eikä kyllä kiinnostakaan kuulla.

        Ei kukaan taivuttele nimiä oman mielensä mukaan, vaan ihan sen mukaan miten nimet kuuluu taivuttaa. Vakiintunut taivutus siulla taitaa olla peräsuolessasi.

        tuolla kommentillasi. Hahhah itsellesi!


    • Marienhof

      Itse taivutan Luukas-nimen "luukkaan", "luukkaalle" jne.

      Lukas -nimeä taas ei voi taivuttaa samalla tavalla (kahdella U:lla) eli tulisi Lukaalle, Lukaan mikä mielestäni kuulostaa oudolta. Taivutaan siis Lukasin, Lukasille jne. vaikka se varmasti oikein olekaan. Lausun siis Lukas-nimen "lukas" yhdellä U:lla.

      Lukaksen, lukakselle jne. on hirvittävän ruman näköinen ja kuuloinen taivutus!

      • suomalainen nimimuoto,

        joka kirjoitetaan Luukas, taipuu Luukkaan, Luukkaalle. Ulkomaalainen muoto Lucas, taipuu Lucasin, Lucasille. Tästä nimestä kannattaa tietysti suomalaisen antaa suomalainen muoto Luukas, niin ei tule tavutusvaikeuksia, tai sitten slaavilainen muoto Luka, joka tietysti taipuu Lukan, Lukalle jne.


      • Tuomaan risti

        Luukas=Luukkaan
        Tuomas=Tuomaan

        Näin nimet oikeaoppisesti taipuvat, mutta eri murteissa lienee eri käytäntö.


      • öljöljk
        Tuomaan risti kirjoitti:

        Luukas=Luukkaan
        Tuomas=Tuomaan

        Näin nimet oikeaoppisesti taipuvat, mutta eri murteissa lienee eri käytäntö.

        Ei näin. Kuten tuossa kahvitar osasikin täysin oikein kertoa, molemmat muodot ovat ihan yhtä hyväksyttyjä. Turha vääntää kättä siitä mikä on oikeaoppista ja mikä ei, kun molemmat tavat ovat hyväksyttyjä.


      • Sara
        Tuomaan risti kirjoitti:

        Luukas=Luukkaan
        Tuomas=Tuomaan

        Näin nimet oikeaoppisesti taipuvat, mutta eri murteissa lienee eri käytäntö.

        kristinuskoa tähän, kiitos.


    • Nimien Tuomas, Luukas jne. oikea alkuperäinen taivutusmuoto menee näin:
      Tuomaalle, Tuomaan, Tuomaasta, Tuomaalta jne.
      Luukkaalle, Luukkaan, Luukkaasta, Luukkaalta jne.

      Samanhan on esimerkiksi sanassa Kangas. Jos on henkilö nimeltä Mikko Kangas niin hän taipuu Kankaan Mikko, Mikko Kankaalla on vaimo, Mikko Kankaan lapset. Ei kukaan taivuta tätä nimeä Mikko Kangaksen lapset.

      Useimmat taivuttavat nimet kuitenkin Tuomaksella, Tuomaksen, Luukaksen, Luukakselta jne. Kun tämä taivutus yleistyi niin kielitoimisto hyväksyi uuden taivutuksen rinnakkaismuodoksi eli sitä voi myös käyttää.

      Mielestäni esimerkiksi nimi Aleksis on ihana nimi, mutta en sitä tämän taivutuksen vuoksi antaisi lapselle nimeksi.

      Aleksis taipuu oikeaoppisesti Aleksiille, Aleksiilta, Aleksiista, Aleksiin jne. Mutta sitten tämä rinnakkaismuoto on todella hankala lausua Aleksikselle, Aleksiksesta, Aleksiksen, Aleksikselta jne.

      Taivutus aiheuttaisi jatkuvaa vaivaa, kun ei nuo vanhat taivutukset ole enää monilla hallussa ja uusi taivutus Aleksis-nimessä on todella hankala.

      Tuon Lukas yhdellä uulla taivuttaisin Lukasin, Lukasille, Lukasista, koska kyseessä on selvästi ulkomaalaisperäinen nimi.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Rasismia kaikkialla näkevät ovat Suomen tyhmimpiä ihmisiä

      ja monillahan kuluu myös mielialalääkkeitä, eli päässä on ongelmia. Mutta he eivät tajua kuinka paljon ja ihan todellis
      Maailman menoa
      429
      7401
    2. Ei kahta sanaa etteikö Petteri Orpo hyväksy rasismia

      Koska jatkaa hallituksessa rasistisen perussuomalaisiksi itseään kutsuvan puolueen kanssa. Se on Petteri Orpon arvomaai
      Maailman menoa
      92
      6136
    3. Mitkäs nuorisoporukat ovat toisia nuoria ryöstelleet (selvää rassismia)

      No poliisi kertoo, että maahanmuuttajataustaisia ovat, ja isot porukat sillä yhden suomalaisen uhrin kimpussa on ollut j
      Maailman menoa
      207
      5622
    4. Nasima löi Jussille luun kurkkuun

      Nasima kertoi ettei Jussi sovi puhemieheksi, koska sallii rasismin. Mihin toimiin perussuomalaiset ryhtyvät? Kuka nouse
      Maailman menoa
      119
      4581
    5. Pitkän linjan yritysjohtaja: Suomen tapahtumat eivät ole Aasian kärkiuutinen

      Viimeaikaista kohua on käytetty sisäpoliittisena lyömäaseena, Thomas Zilliacus sanoo. – Koska asiaa kuitenkin kommentoi
      Maailman menoa
      89
      4349
    6. Razmyar on säälittävä - puhemiehellä ei ole mitään syytä ottaa kantaa tähän "silmäkohuun"

      jonka toimittajat sai aikaan. Asia ei kuulu puhemiehelle millään lailla. Razmyar haluaa taas vaan huomiota. Mutta jos r
      Maailman menoa
      29
      4289
    7. Juuri Suomen valtamedian toimittajat teki "silmävääntelystä" sen kohun

      ja ilmeisesti ottivat yhteyttä myös ulkomaisiin medioihin, että katsokaas tätä. Mutta Japanin medioissa on asiaan suhta
      Maailman menoa
      116
      3580
    8. Demarit ovat oikeasti törppöjä eli heikkoälyisiä

      ja todistavat sitä päivittäin täällä lapsellisilla jutuillaan. Kauheasti on hehkuttaneet kuinka demarien kannatus vaan
      Maailman menoa
      67
      3578
    9. HS 12/25 kysely: persut romahti, demarit raketoi

      Kyyti on kylmää persuleirissä, saattaa vetää siellä silmätkin viirulleen. Sen sijaan SDP:n puoluetoimistolla voidaan pok
      Maailman menoa
      83
      3514
    10. Perussuomalaiset eivät harrasta maalittamista kuten vasemmisto

      Huomaa tässä keinotekoisessa "rasismi"-kohussakin kuinka vasemmistolaiset maalittavat Perussuomalaisia. Me emme vastaava
      Maailman menoa
      23
      3488
    Aihe