Terve vaan kaikille nettiyrittämisestä kiinnostuneille!
Olen tässä nyt viimeisen kuuden viikon aikana saanut käännettäväkseni todella kiinnostavan blogin, jossa käydään läpi netissä toimivan, enimmäkseen affiliatehommia tekevän yrityksen alkutaivalta. Tai siis alkutaivalta tällä hetkellä; tarkoituksena on ilmeisesti kertoa koko yrityksen tarina alusta loppuun. Blogin kirjoittajana on yrityksen ruotsalainen toimitusjohtaja, joka on omalla alallaan erittäin tunnettu Ruotsissa. Kaveri on rakentanut parissa vuodessa käytännössä tyhjästä yhden tämän hetken mielenkiintoisimmista uusista kasinoalan yrityksistä, jonka tunnetuin projekti on bloginkin innoituksena toiminut kasinosivusto JohnSlots.com, joka käännetty ruotsin lisäksi myös suomeksi, norjaksi ja turkiksi(!). Blogi siis ilmestyy säännöllisesti joka viikko kyseisen sivuston blogiosiossa.
No joo, ajattelinpa jakaa tämän, koska nämä kirjoitukset ovat mielenkiintoisimpia kääntämiäni tekstejä pitkään aikaan - osittain siksi, että aihepiiri osuu yhteen omien kiinnostuksen kohteideni kanssa, mutta myös siksi, että tekstit ovat erittäin hyvin kirjoitettuja. Kaikki kirjoitukset (kuusi kappaletta tähän saakka) löytyvät yhdeltä ja samalta sivustolta osoitteessa: http://www.johnslots.com/fi/blogi/.
Myös ruotsiksi, jos ei mun käännökset miellytä :)
Nettiyrittäjäksi?
Kelju K. Kääntäjä
2
3156
Vastaukset
- Kelju K. Kääntäjä
Tämä ei ilmeisesti suurta suosiota ole kerännyt, mutta nyt olisi blogin kautta mahdollisuus voittaa itselleen 11-tuumainen Macbook Air:
http://www.johnslots.com/fi/blogi/hanki-minulle-lukijoita-ja-voita-macbook-air/ - fasdfsdfsdåiuiu
Ei meitä oikein kiinnosta sinun mainoksesi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mielessäni vieläkin T
Harmi että siinä kävi niinkuin kävi, rakastin sinua. Toivotan sulle kaikkea hyvää. Toivottavasti löydät sopivan ja hyvän402092Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita
Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita – neljä Jyväskylän Outlaws MC:n jäsentä vangittu: "Määrät p471644Persut petti kannattajansa, totaalisesti !
Peraujen fundamentalisteille, vaihtkaa saittia. Muille, näin sen näimme. On helppo luvata kehareille, eikä ne ymmärrä,291491- 251468
Nellietä Emmaa ja Amandaa stressaa
Ukkii minnuu Emmaa ja Amandaa stressaa ihan sikana joten voidaanko me koko kolmikko hypätä ukin kainaloon ja syleilyyn k61441Nähtäiskö ylihuomenna taas siellä missä viimeksikin?
Otetaan ruokaöljyä, banaaneita ja tuorekurkkuja sinne messiin. Tehdään taas sitä meidän salakivaa.11415Sinäkö se olit...
Vai olitko? Jostain kumman syystä katse venyi.. Ajelin sitten miten sattuu ja sanoin ääneen siinä se nyt meni😅😅... Lis21397Housuvaippojen käyttö Suomi vs Ulkomaat
Suomessa housuvaippoja aletaan käyttämään vauvoilla heti, kun ne alkavat ryömiä. Tuntuu, että ulkomailla housuvaippoihin11331Hyvää yötä ja kauniita unia!
Täytyy alkaa taas nukkumaan, että jaksaa taas tämän päivän haasteet. Aikainen tipu madon löytää, vai miten se ärsyttävä21250Lepakot ja lepakkopönttö
Ajattelin tehdä lepakkopöntön. Tietääkö joku ovatko lepakot talvella lepakkopöntössä ´vai jossain muualla nukkumassa ta61229