1 Ja Jumala puhui kaikki nämä sanat ja sanoi

"20 Minä sanon teille: ellette te noudata Jumalan tahtoa paljon paremmin kuin lainopettajat ja fariseukset, te ette pääse taivasten valtakunta "

Niin se on, että fariseuksilla on Jumalan laista poikkeava lainsäädäntö ja suomen "maan jonka Jumala on antanut" vastainen lainsäädäntö. Ne ei opeta Jumalan lain ja Jeesusten oppien eikä suomen perustuslain mukaisesti niinkuin sivistyneen ihmisen kuuluu opettaa,vaan uskonnon tai sen lahkon perustajan lakien ja oppien mukaan.

"19 Sitä, joka jättää laista pois yhdenkin käskyn, vaikkapa kaikkein vähäisimmän, ja siten OPETTAA, kutsutaan taivasten valtakunnassa vähäisimmäksi. Mutta sitä, joka noudattaa lakia ja niin OPETTAA, kutsutaan taivasten valtakunnassa suureksi."

"opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille"

!ALOITUS ON JEESUKEN SANOJEN MUKAAN TOTTA!

MARKKARJ kirjoitti:

"19 Sitä, joka jättää laista pois yhdenkin käskyn, vaikkapa kaikkein vähäisimmän, ja siten OPETTAA, kutsutaan taivasten valtakunnassa vähäisimmäksi. Mutta sitä, joka noudattaa lakia ja niin OPETTAA, kutsutaan taivasten valtakunnassa suureksi."

"opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille"

!ALOITUS ON JEESUKEN SANOJEN MUKAAN TOTTA!

Lue lisää

Jeesus mainitsee lasten suojelun tärkeyden monessa kohtaa raamattua "pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen" - Jumala kostaa viran haltijoille jotoa opettavat vasten Jumalan lakia ja Jeesuksen oppeja.

"Lasten kaltaisten on Jumalan valtakunta"

MARKKARJ kirjoitti:

"19 Sitä, joka jättää laista pois yhdenkin käskyn, vaikkapa kaikkein vähäisimmän, ja siten OPETTAA, kutsutaan taivasten valtakunnassa vähäisimmäksi. Mutta sitä, joka noudattaa lakia ja niin OPETTAA, kutsutaan taivasten valtakunnassa suureksi."

"opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille"

!ALOITUS ON JEESUKEN SANOJEN MUKAAN TOTTA!

Lue lisää

- laki
- käskyt
- kaikkein vähäisin = yhdenkään
- opettaa = lain edessä vastuussa oleva opettaja, viran haltija

Hölyn pölyä,
kantasanaksi väittämäsi sanaa abba ei kirjoiteta pienellä kirjaimella, sillä se on miehen etunimi eli Abba. Raamatun aikaan kaupungit olivat kaupunkivaltioita ja niissä oli oma paikalliskuninkaansa eli voideltu jumala arvonimen omaava hallitsija.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Barabbas

Raamatun yksi Jeesus oli nimeltään Jeesus Bar Abbas eli Abban poika Jeesus ja hän on Matteuksen evankeliumin Jeesus. Muutoin hänestä ei olisi kirjoitettu ellei hän olisi ollut kuuluisa henkilö. Tämä Jeesus Bar Abbas on ainoa henkilö koko juutalaisten historiassa, jolla on ollut kaikki 3 messiaanista virkaa yhtäaikaa.

Jeesus Bar Abbaksesta kertovia kohtia Raamatussa:
- Joh. 18 Pietari puhuu totta sanoessaan, ettei ole Jeesuksen opetuslapsi Pontius Pilatuksen kysyessä asiaa. Jeesus, joka oli Pilatuksen kuulusteltavana sanoi, ettei hänen kuninkuutensa ole tästä maailmasta eli Juudeasta. Jos palvelijani ja sotilaani olisivat mukana, he eivät olisi antaneet kenenkään ottaa minua kiinni. Hän sanoi olevansa Syyrian damaskoslaisten juutalaisten kuningas.

Joh. 18:40 Silloin he alkoivat huutaa: ”Ei häntä! Päästä meille Jeesus Bar Abbas!” - Barabbas oli rosvo.

- Luuk. 23:18-19 Silloin kaikki huusivat yhteen ääneen: ”Kuolema sille miehelle! Päästä meille Barabbas!” (Lause voi tarkoittaa sitä, että kansa halusi Barabbaksen ristille, eikä suinkaan vapaaksi.) Jeesus Barabbas oli kaupungissa puhjenneen mellakan ja murhan tähden vangittu mies.

- Mark. 15:7, 11, 15 Sillä kertaa oli vangittuna kapinoitsijoita, jotka kapinan aikana olivat tehneet murhan. Heidän joukossaan oli Barabbas. Ylipapit kiihottivat väkijoukkoa pyytämään, että hän vapauttaisi Barabbaksen. Tehdäkseen kansalle mieliksi Pilatus päästi Barabbaksen vapaaksi, mutta Jeesuksen hän ruoskitti ja luovutti ristiinnaulittavaksi.

Matt. 27:16, 17, 20, 21 ja 26 Vankien joukossa oli nyt kuuluisa Barabbas. Kun väki oli koolla, Pilatus kysyi: ”Kumman haluatte? Vapautanko Barabbaksen vai Jeesuk-sen, jota sanotaan Kristukseksi?”
= Vapautanko JEESUS BAR ABBAKSEN vai JEESUS BAR KRISTOKSEN? Mutta ylipapit ja vanhimmat yllyttivät väen pyytämään Barabbakselle armahdusta ja Jeesukselle kuolemantuomiota. Maaherra kysyi nyt: ”Kumman haluatte, kumman päästän vapaaksi?” Se vastasi: ”Barabbaksen.” Silloin Pilatus antoi heille myöten vapauttaen Barabbaksen eli Jeesus Bar Abbaksen.

"Olen edelleen sitä mieltä, että sen, joka tahtoo väittää jossakin kielessä jonkun asian tarkoittavan jotakin, olisi eduksi, että hän sentään hivenen edes ymmärtäisi tai taitaisi kyseistä kieltä.

Olen lisäksi sitä mieltä, että sen, joka tahtoo kritisoida jotakin käännöstä, olisi eduksi tietää jotakin lähdekielestä ja ymmärtää kohdekielestä edes auttavasti kirjainten ellei peräti sanojen merkityksiä. "


"Raamatun näennäistieteellisessä tulkinnassa (καρδια) kardia/cardia -sana on väärin käännetty 'sydämeksi'. Cardia tarkoittaa minkä tahansa keskustaa mistä asiakokonaisuudessa on kyse; Maantiedossa cardia tarkoittaa pääkaupunkia. Verenkierrossa cardia tarkoittaa sydäntä. Ajatusten, sanojen ja tekojen fyysinen cardia on aivot, ja psyykkinen cardia on mieli.

Lainaus Raamatusta
1 "Mutta kuule nyt, Job, minun puhettani, ja ota korviisi kaikki minun sanani.
2 Katso, minä olen avannut suuni, kieleni puhuu suulakeni alla.
3 Vilpittömästä sydämestä lähtevät sanani; mitä tietävät, sen huuleni suoraan sanovat.

Lainaus Septuagintasta
1 ου μην δε αλλα ακουσον ιωβ τα ρηματα μου και λαλιαν ενωτιζου μου
2 ιδου γαρ ηνοιξα το στομα μου και ελαλησεν η γλωσσα μου
3 καθαρα μου η καρδια ρημασιν συνεσις δε χειλεων μου καθαρα νοησει

1 "Mutta kuule nyt, Job, minun puhettani, ja ota vastaan sanani.
2 Katso, minä olen avannut suuni, kieleni liikkuu suulakeni alla.
3 Vilpittömästä mielestä lähtevät sanani; mitä tiedän minä kerron puhtaasta mielestä. "

ft. Dynosys kirjoitti:

"Olen edelleen sitä mieltä, että sen, joka tahtoo väittää jossakin kielessä jonkun asian tarkoittavan jotakin, olisi eduksi, että hän sentään hivenen edes ymmärtäisi tai taitaisi kyseistä kieltä.

Olen lisäksi sitä mieltä, että sen, joka tahtoo kritisoida jotakin käännöstä, olisi eduksi tietää jotakin lähdekielestä ja ymmärtää kohdekielestä edes auttavasti kirjainten ellei peräti sanojen merkityksiä. "


"Raamatun näennäistieteellisessä tulkinnassa (καρδια) kardia/cardia -sana on väärin käännetty 'sydämeksi'. Cardia tarkoittaa minkä tahansa keskustaa mistä asiakokonaisuudessa on kyse; Maantiedossa cardia tarkoittaa pääkaupunkia. Verenkierrossa cardia tarkoittaa sydäntä. Ajatusten, sanojen ja tekojen fyysinen cardia on aivot, ja psyykkinen cardia on mieli.

Lainaus Raamatusta
1 "Mutta kuule nyt, Job, minun puhettani, ja ota korviisi kaikki minun sanani.
2 Katso, minä olen avannut suuni, kieleni puhuu suulakeni alla.
3 Vilpittömästä sydämestä lähtevät sanani; mitä tietävät, sen huuleni suoraan sanovat.

Lainaus Septuagintasta
1 ου μην δε αλλα ακουσον ιωβ τα ρηματα μου και λαλιαν ενωτιζου μου
2 ιδου γαρ ηνοιξα το στομα μου και ελαλησεν η γλωσσα μου
3 καθαρα μου η καρδια ρημασιν συνεσις δε χειλεων μου καθαρα νοησει

1 "Mutta kuule nyt, Job, minun puhettani, ja ota vastaan sanani.
2 Katso, minä olen avannut suuni, kieleni liikkuu suulakeni alla.
3 Vilpittömästä mielestä lähtevät sanani; mitä tiedän minä kerron puhtaasta mielestä. "

Lue lisää

"Olen edelleen sitä mieltä, että sen, joka tahtoo väittää jossakin kielessä jonkun asian tarkoittavan jotakin, olisi eduksi, että hän sentään hivenen edes ymmärtäisi tai taitaisi kyseistä kieltä."

Niinkuin Jumala on ihmisen luonut, ajatukset, sanat ja teot eivät kumpua sydämestä vaan mielestä. Oletteko samaa mieltä Jumalan kanssa, tai ette ole?

"Septuaginta (LXX) on VT:n kreikan käännös, joka laadittiin hajalle levinneiden heprealaisten tarpeisiin, kun heprean kielitaito alkoi hiipua."

Tuokaan ei pidä paikkaansa.

"Kreikan, arabian ja koptisessa kielessä käyttyjä merkkejä käytti muinainen tiedeyhteisö. Merkit ovat eri tieteen alojen perimätietoa, ja samoja merkkejä käytetään tänäänkin." -vapaasti käännettynä

http://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_matemaattisista_merkeistä

ft. Dynosus kirjoitti:

"Septuaginta (LXX) on VT:n kreikan käännös, joka laadittiin hajalle levinneiden heprealaisten tarpeisiin, kun heprean kielitaito alkoi hiipua."

Tuokaan ei pidä paikkaansa.

"Kreikan, arabian ja koptisessa kielessä käyttyjä merkkejä käytti muinainen tiedeyhteisö. Merkit ovat eri tieteen alojen perimätietoa, ja samoja merkkejä käytetään tänäänkin." -vapaasti käännettynä

http://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_matemaattisista_merkeistä

Lue lisää

Jos ei osaa matematiikka ja jos ei ole perustietoja eri tieteen aloilta, eikä osaa vanhoja kreikan, arabian ja koptisen kielen murteita, on turha alkaa esittämään "mitä jokin sana tarkoittaa" 500 eaa. Ota vaikka suomenkielinen sana k. e. LAKI - sillä on useita eri merkityksiä. Se voi olla korkein paikka maastossa, se voi olla vuoren huippu, ja se voi olla Jumalan sana, Jumalan laki Raamatussa - kaikki riippuen asiakokonaisuudesta mistä puhutaan. Pue (takin vuori) vuori päällesi ja kävele. Näin sinä siirrät vuorta.

ft. Dynosus kirjoitti:

"Septuaginta (LXX) on VT:n kreikan käännös, joka laadittiin hajalle levinneiden heprealaisten tarpeisiin, kun heprean kielitaito alkoi hiipua."

Tuokaan ei pidä paikkaansa.

"Kreikan, arabian ja koptisessa kielessä käyttyjä merkkejä käytti muinainen tiedeyhteisö. Merkit ovat eri tieteen alojen perimätietoa, ja samoja merkkejä käytetään tänäänkin." -vapaasti käännettynä

http://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_matemaattisista_merkeistä

Lue lisää

http://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_matemaattisista_merkeistä

Tuollahan on kreikkalaisia ja koptisia merkkejä. Ne ovat vanhemmat kuin hebrean kieli. Tieteessä riippumatta mitä kieltä puhuu käytetään samoja merkkejä. Vanhimmat taitaa olla 20000 vuotta (?). Nämäkin sanat mitä tähän kirjoitan koostuvat alunperin tieteellisistä merkeistä.

σθομεν κιελι ξα σθομεν μιελι kun kirjoitetaan suurilla kirjaimilla
ΣΘΟΜΕΝ ΚΙΕΛΙ ΞΑ ΣΘΟΜΕΝ ΜΙΕΛΙ : "suomen kieli ja suomen mieli" kreikkalaisilla kirjaimilla, niillä me suomalaisetkin kirjoitettiin muinaisaikaan,kun suomen kieli on koptinen kieli :D

Σ on S. §. ja Summa

ft. Dynosys kirjoitti:

"Olen edelleen sitä mieltä, että sen, joka tahtoo väittää jossakin kielessä jonkun asian tarkoittavan jotakin, olisi eduksi, että hän sentään hivenen edes ymmärtäisi tai taitaisi kyseistä kieltä.

Olen lisäksi sitä mieltä, että sen, joka tahtoo kritisoida jotakin käännöstä, olisi eduksi tietää jotakin lähdekielestä ja ymmärtää kohdekielestä edes auttavasti kirjainten ellei peräti sanojen merkityksiä. "


"Raamatun näennäistieteellisessä tulkinnassa (καρδια) kardia/cardia -sana on väärin käännetty 'sydämeksi'. Cardia tarkoittaa minkä tahansa keskustaa mistä asiakokonaisuudessa on kyse; Maantiedossa cardia tarkoittaa pääkaupunkia. Verenkierrossa cardia tarkoittaa sydäntä. Ajatusten, sanojen ja tekojen fyysinen cardia on aivot, ja psyykkinen cardia on mieli.

Lainaus Raamatusta
1 "Mutta kuule nyt, Job, minun puhettani, ja ota korviisi kaikki minun sanani.
2 Katso, minä olen avannut suuni, kieleni puhuu suulakeni alla.
3 Vilpittömästä sydämestä lähtevät sanani; mitä tietävät, sen huuleni suoraan sanovat.

Lainaus Septuagintasta
1 ου μην δε αλλα ακουσον ιωβ τα ρηματα μου και λαλιαν ενωτιζου μου
2 ιδου γαρ ηνοιξα το στομα μου και ελαλησεν η γλωσσα μου
3 καθαρα μου η καρδια ρημασιν συνεσις δε χειλεων μου καθαρα νοησει

1 "Mutta kuule nyt, Job, minun puhettani, ja ota vastaan sanani.
2 Katso, minä olen avannut suuni, kieleni liikkuu suulakeni alla.
3 Vilpittömästä mielestä lähtevät sanani; mitä tiedän minä kerron puhtaasta mielestä. "

Lue lisää

2012 näyttää olevan siirretty kreikasta univ texas usa

ft. Dynosys kirjoitti:

Jos ei osaa matematiikka ja jos ei ole perustietoja eri tieteen aloilta, eikä osaa vanhoja kreikan, arabian ja koptisen kielen murteita, on turha alkaa esittämään "mitä jokin sana tarkoittaa" 500 eaa. Ota vaikka suomenkielinen sana k. e. LAKI - sillä on useita eri merkityksiä. Se voi olla korkein paikka maastossa, se voi olla vuoren huippu, ja se voi olla Jumalan sana, Jumalan laki Raamatussa - kaikki riippuen asiakokonaisuudesta mistä puhutaan. Pue (takin vuori) vuori päällesi ja kävele. Näin sinä siirrät vuorta.

Lue lisää

niinhän se on että pitää osata lukea myös sitä mitä Jumala on elävään kirjoittanut kun tulkitsee tekstejä , eli miten Jumala on ihmisen luonut , ettei esitä ajatusten , sanojen ja tekojen lähteeksi sydäntä mikä on luomistyön vastaista = vastenmielistä epäsivistrynyttä huuhaata

Paras rovasti Taneli-pappi, te kirjoititte "Suomen kirkkoraamatun käännöksiä ei koskaan laadittu septuagintasta, vaan aina alkutekstistä. On siis menetelmällisesti enemmän kuin kyseenalaista arvioida suomen raamattukäännöstä toisen käännöksen mukaisesti. "


Tasan tarkalleen mistä alkutekstistä raamattu on käännetty , kun

- ruotsin raamattu ei ole alkuteksi
- king jamesin raamattu ei ole alkuteksti
- lutterin raamattu ole alkuteksti
- paavalin raamattu ei ole alkuteksi
- juutalaisten raamattu ei ole alkuteksti

nuo kaikki ovat erilaisia testamentteja , eli , ei ole "1 uusi testamentti" vaan "useita uusia testamentteja" , kaikki erilaisia sisällöltään ja kaikista opetetaan eri tavalla jokaisen uskonnon tai sen lahkon perustajan lakien ja oppien mukaan - ei jumalan lain eikä jeesuksen oppien mukaisesri eikä suomen perustuslain mukaisesti , ainakaan niiltä osin missä oppi loukkaa ihmisarvoa, pilkkaa julkisesti jumalaa, pilkkaa julkisesti jeesusta ja pilkkaa näin ollen julkisesti mm. suomalaisia

????

pekkaJ. kirjoitti:

Paras rovasti Taneli-pappi, te kirjoititte "Suomen kirkkoraamatun käännöksiä ei koskaan laadittu septuagintasta, vaan aina alkutekstistä. On siis menetelmällisesti enemmän kuin kyseenalaista arvioida suomen raamattukäännöstä toisen käännöksen mukaisesti. "


Tasan tarkalleen mistä alkutekstistä raamattu on käännetty , kun

- ruotsin raamattu ei ole alkuteksi
- king jamesin raamattu ei ole alkuteksti
- lutterin raamattu ole alkuteksti
- paavalin raamattu ei ole alkuteksi
- juutalaisten raamattu ei ole alkuteksti

nuo kaikki ovat erilaisia testamentteja , eli , ei ole "1 uusi testamentti" vaan "useita uusia testamentteja" , kaikki erilaisia sisällöltään ja kaikista opetetaan eri tavalla jokaisen uskonnon tai sen lahkon perustajan lakien ja oppien mukaan - ei jumalan lain eikä jeesuksen oppien mukaisesri eikä suomen perustuslain mukaisesti , ainakaan niiltä osin missä oppi loukkaa ihmisarvoa, pilkkaa julkisesti jumalaa, pilkkaa julkisesti jeesusta ja pilkkaa näin ollen julkisesti mm. suomalaisia

????

Lue lisää

Sen minäkin haluan tietää. En halua uskoa että meillä ei ole ymmärrystä, enkä myöskään että meillä ei ole järkeä, kuten en myöskään että me emme kykene noudattamaan lakia -niin kuin uskontunnustuksessa uskonto tunnustaa oppinsa laadun olevan ihmisille -järjetöntä, vailla ymmärrystä, ei kykene noudattamaan lakia. Siksi Jumalan tuntemus on meille ollut salassa, kun opissa ei ole järkeä, ei ole ymmärrystä, ja että se ei kykene noudattamaan lakia. Mistä me tiedämme milloin puhutte totta ja milloin valehtelette, kun te olette kykenemättömiä noudattamaan lakia? Me tiedämme sen Jumalan laista ja Jeesuksen opeista.

"ei ole ymmärrystä, ei ole järkeä, ei kykene noudattamaan lakia" on psykiatriassa määritelty "vaarallinen itselle ja/tai muille"

1933/38, 5. Mooseksen kirja 32: Kun Korkein jakoi perinnöt kansoille, kun hän erotteli ihmisten lapset, silloin hän määräsi kansojen rajat israelilaisten luvun mukaan.

Septuaginta, 5. Mooseksen kirja 32: 8 οτε διεμεριζεν ο υψιστος εθνη ως διεσπειρεν υιους αδαμ εστησεν ορια εθνων κατα αριθμον αγγελων θεου

Hebrea-Englanti, 5. Mooseksen kirja 32: http://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/OTpdf/deu32.pdf

Väärin käännetty.

kankaan kaunis katri kirjoitti:

Sen minäkin haluan tietää. En halua uskoa että meillä ei ole ymmärrystä, enkä myöskään että meillä ei ole järkeä, kuten en myöskään että me emme kykene noudattamaan lakia -niin kuin uskontunnustuksessa uskonto tunnustaa oppinsa laadun olevan ihmisille -järjetöntä, vailla ymmärrystä, ei kykene noudattamaan lakia. Siksi Jumalan tuntemus on meille ollut salassa, kun opissa ei ole järkeä, ei ole ymmärrystä, ja että se ei kykene noudattamaan lakia. Mistä me tiedämme milloin puhutte totta ja milloin valehtelette, kun te olette kykenemättömiä noudattamaan lakia? Me tiedämme sen Jumalan laista ja Jeesuksen opeista.

"ei ole ymmärrystä, ei ole järkeä, ei kykene noudattamaan lakia" on psykiatriassa määritelty "vaarallinen itselle ja/tai muille"

Lue lisää

Tarkoitus ei ole että ihmiset käännetään ymmärtämättömiksi , järjettömiksi ja laittomisksi (mielenvikaisiksi, rikollisiksi) , vaan että opetuksesta vastuussa olevat viran haltijat , opettajat ja papit kääntyvät opettamaan ihmiset ymmärtäväisiksi, järkeviksi ja lakia noudattavaksi (vanhurskaiksi) sanan tarkkaan Jumalan lain ja Jeesuksen oppien sekä Suomen perustuslain perusoikeuksien mukaisesti.

"rovasti Taneli-pappi (joka itsekin on valantehnyt eli virallinen eli auktorisoitu kääntäjä)"

Modernista kreikasta modernille suomen kielelle kääntäminen on kokonaan eri asia kuin muinaisesta kreikan , arabian ja koptisesta kielestä nykyiselle suomen kielelle kääntäminen. Vaatii huomattavasti enemmän koulutusta , mm. kaikkien eri teiteen alojen perustiedot on hallitava , muuten sanat tulevat sydämestä eikä mielestä/järjestä.

TamHumTie kirjoitti:

1933/38, 5. Mooseksen kirja 32: Kun Korkein jakoi perinnöt kansoille, kun hän erotteli ihmisten lapset, silloin hän määräsi kansojen rajat israelilaisten luvun mukaan.

Septuaginta, 5. Mooseksen kirja 32: 8 οτε διεμεριζεν ο υψιστος εθνη ως διεσπειρεν υιους αδαμ εστησεν ορια εθνων κατα αριθμον αγγελων θεου

Hebrea-Englanti, 5. Mooseksen kirja 32: http://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/OTpdf/deu32.pdf

Väärin käännetty.

Lue lisää

"rovasti Taneli-pappi (joka itsekin on valantehnyt eli virallinen eli auktorisoitu kääntäjä)"

Eikö "valantehnyt eli virallinen eli auktorisoitu kääntäjä" näe että spetuagintas mainitaan adam, hebrean kielises mainitaan adam, mutta suomen kielises ei ?

ticotaconico kirjoitti:

2012 näyttää olevan siirretty kreikasta univ texas usa

Nyt myös peilattu C.C.co.uk ja M.C.ru :ssa.

ft. Dynosus kirjoitti:

"Olen edelleen sitä mieltä, että sen, joka tahtoo väittää jossakin kielessä jonkun asian tarkoittavan jotakin, olisi eduksi, että hän sentään hivenen edes ymmärtäisi tai taitaisi kyseistä kieltä."

Niinkuin Jumala on ihmisen luonut, ajatukset, sanat ja teot eivät kumpua sydämestä vaan mielestä. Oletteko samaa mieltä Jumalan kanssa, tai ette ole?

Lue lisää

"Niinkuin Jumala on ihmisen luonut, ajatukset, sanat ja teot eivät kumpua sydämestä vaan mielestä. Oletteko samaa mieltä Jumalan kanssa, tai ette ole?"

Heti kun vedotaan Jumalalliseen totuuteen, paljastuu että opetuksesta vastuussa olevat eivät tiedä yhtään mitään. Selitetään, ja selitetään ja selitetään, koskaan selvittämättä mitään = koulutustaso on heikko tai erittäin heikko.

pekkaJ. kirjoitti:

Paras rovasti Taneli-pappi, te kirjoititte "Suomen kirkkoraamatun käännöksiä ei koskaan laadittu septuagintasta, vaan aina alkutekstistä. On siis menetelmällisesti enemmän kuin kyseenalaista arvioida suomen raamattukäännöstä toisen käännöksen mukaisesti. "


Tasan tarkalleen mistä alkutekstistä raamattu on käännetty , kun

- ruotsin raamattu ei ole alkuteksi
- king jamesin raamattu ei ole alkuteksti
- lutterin raamattu ole alkuteksti
- paavalin raamattu ei ole alkuteksi
- juutalaisten raamattu ei ole alkuteksti

nuo kaikki ovat erilaisia testamentteja , eli , ei ole "1 uusi testamentti" vaan "useita uusia testamentteja" , kaikki erilaisia sisällöltään ja kaikista opetetaan eri tavalla jokaisen uskonnon tai sen lahkon perustajan lakien ja oppien mukaan - ei jumalan lain eikä jeesuksen oppien mukaisesri eikä suomen perustuslain mukaisesti , ainakaan niiltä osin missä oppi loukkaa ihmisarvoa, pilkkaa julkisesti jumalaa, pilkkaa julkisesti jeesusta ja pilkkaa näin ollen julkisesti mm. suomalaisia

????

Lue lisää

rovasti Taneli-pappi kirjoitti:"Suomen kirkkoraamatun käännöksiä ei koskaan laadittu septuagintasta, vaan aina alkutekstistä. "

rovasti Taneli-pappi: Mikä on alkuteksi mistä kirkkoraamattu on käännetty?

hämeenlinnax kirjoitti:

rovasti Taneli-pappi kirjoitti:"Suomen kirkkoraamatun käännöksiä ei koskaan laadittu septuagintasta, vaan aina alkutekstistä. "

rovasti Taneli-pappi: Mikä on alkuteksi mistä kirkkoraamattu on käännetty?

Lue lisää

"rovasti Taneli-pappi (joka itsekin on valantehnyt eli virallinen eli auktorisoitu kääntäjä)"

uskonnois "valantehnyt" ei tarkoita sitä että noudattaa lakia, kun ei ole sitä järkeä, ymmärrystä eikä kykene noudattamaan lakia, eli "valantehnyt" ja "auktorisoitu" = täysin arvoton

"rovasti Taneli-pappi (joka itsekin on valantehnyt eli virallinen eli auktorisoitu kääntäjä) "

"πατήρ (patäär)"
Siinä ei ole ä -kirjainta: P A T H' R

Kääntää sanaan kirjaimia joita siinä ei ole.

Miltä aikakaudelta sanat ovat peräisin, nykyisestä tai 500-1000 eaa kreikan, arabian ja koptisesta?

bikarbonata(TY) kirjoitti:

Miltä aikakaudelta sanat ovat peräisin, nykyisestä tai 500-1000 eaa kreikan, arabian ja koptisesta?

Tuo "vastuussa olevat viranhaltijat " on TÄMÄÄN, mutta sille on yksi titteli 300 eaa ja ennen. Kerro mikä se on.

bikarbonata(TY) kirjoitti:

Tuo "vastuussa olevat viranhaltijat " on TÄMÄÄN, mutta sille on yksi titteli 300 eaa ja ennen. Kerro mikä se on.

bikarbonata(TY) -> Huom hän on käyny koulun joka perustuu "ei ole järkeä, ei ole ymmärrystä" laatuun.

Ymmärrättekö te, että MUINAISAIKAN ei ollut "viran haltijoita" niin paljoa kuin tänään on? Ymmärrättrkö te että "vastuussa olevat viranhaltijat" on NYKYINEN merkitys että NYKYPÄIVÄN ihminen ymmärtää että kyseessä on koulun opettaja, pappi t.m.v. opetuksesta vastuussa oleva henkilö joita muinaisaikaan ollut? Ymmärrättekö te, että MUINAISAIKAAN kaikkien (paimentolaisten, metsästäjien, kalastajien) ei tarvinnut osata lukea, kirjoittaa ja laskea, vain TIEDEMIEHET? Ymmärrättekö te, että kun kääntää 300 eaa kirjoitettua kirjoitusta, ei voi käyttää NYKYISEN kirjakielen kielen sanastoa mistään kielestä, vaan pitää käyttää 300 eaa TIETEELLISTÄ sanastoa?

vakaavanhaväinö kirjoitti:

bikarbonata(TY) -> Huom hän on käyny koulun joka perustuu "ei ole järkeä, ei ole ymmärrystä" laatuun.

Mitä kirkko opettaa siinä ei ole järkeä, ei ole ymmärrystä, ei kykene noudatamaan lakia (uskontunnustus): psykologian kirjassa tuon määritelmä on "vaarallinen itselle ja/tai muille". Jumala ei luonut ihmistä vaaralliseksi itselle ja/tai muille, siis sellaiseksi jolla ei ole järkeä, jolla ei ole ymmärrystä ja joka ei kykyne noudattamaan lakia.

Kaikki raamatut ovat erilaisia sisällöltään,eli ei ole "1 uusi testamentti" vaan useita uusia testamentteja. Kaikki uskonnot ja niistä sienneet eri lahkot opettavat eri tavalla = suullisesti väärennetty raamattu,ja yksikään uskonto tai lahko ei noudata sanantarkasti lakia ja jeesuksen oppeja niinkuin kuuluu tehdä (Jumala, Jeesus),vaan uskonnon tai lahkon perustajan lakeja ja oppeja. Johtopäätös: Pakanallista, tietämätöntä,epäsivistynyttä, arvotonta, täysin laitonta ihmisarvoa loukkaavaa hahaoppisuutta.

1800 luvulla tehtiin vain joitakin korjauksia tuohon Bibiliaan.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Biblia

Mutta tämä on jo aika vaikeaselkoista, mitä teki Mikael Agricola uskonpuhdistuksen aikoihin.

Se Wsi testamentti 1549 Wides Lucu

Matt 5:19 Cuca sis yhden neiste wehimiste käskyste pästepi/ ia nein opettapi Inhimiset/ se * wehimexi pite Taiuan waldakunnas cutzuttaman/ Mutta cuca sen teke/ ia opetta/ se pite cutzuttaman swrexi Taiuan waldakunnas

http://www.finbible.fi./wsi Testamentti/Matteuksen_Evankeliumi.htm

mummomuori kirjoitti:

1800 luvulla tehtiin vain joitakin korjauksia tuohon Bibiliaan.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Biblia

Mutta tämä on jo aika vaikeaselkoista, mitä teki Mikael Agricola uskonpuhdistuksen aikoihin.

Se Wsi testamentti 1549 Wides Lucu

Matt 5:19 Cuca sis yhden neiste wehimiste käskyste pästepi/ ia nein opettapi Inhimiset/ se * wehimexi pite Taiuan waldakunnas cutzuttaman/ Mutta cuca sen teke/ ia opetta/ se pite cutzuttaman swrexi Taiuan waldakunnas

http://www.finbible.fi./wsi Testamentti/Matteuksen_Evankeliumi.htm

Lue lisää

"uskonpuhdistuksen" = "joukkomurha"

Suomalaisethan tunnetusti olivat kristillisä ennen pakkokääntämistä anti-kristilliseen.

δάσκαλος kirjoitti:

"uskonpuhdistuksen" = "joukkomurha"

Suomalaisethan tunnetusti olivat kristillisä ennen pakkokääntämistä anti-kristilliseen.

Tunnetusti ruotsalaiset pakkokäänsivät kristillisä suomalaisia ja ortodoksisia venäläisiä väkivallalla ja terrorilla (sodat 1500-1809) anti-kristilliseen kristinuskoon. Ei se ihan niin se Jeesuksen lähetyskäsky mennyt, että "tappakaa, polttakaa, joukkotuhotkaa, ja pakkokääntäkää kaikki lutherilaisiksi, ruotsalaisiksi, lestadiolaisiksi ja piru ties mitä muuta".

δάσκαλος kirjoitti:

Tunnetusti ruotsalaiset pakkokäänsivät kristillisä suomalaisia ja ortodoksisia venäläisiä väkivallalla ja terrorilla (sodat 1500-1809) anti-kristilliseen kristinuskoon. Ei se ihan niin se Jeesuksen lähetyskäsky mennyt, että "tappakaa, polttakaa, joukkotuhotkaa, ja pakkokääntäkää kaikki lutherilaisiksi, ruotsalaisiksi, lestadiolaisiksi ja piru ties mitä muuta".

Lue lisää

Jeesus sanoi: 19 Menkää siis ja tehkää kaikki kansat MINUN opetuslapsikseni, kastamalla heitä Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen.

Lapset pitää kasvattaa JEESUKSEN oppien mukaisesti, ja Jumalan lain mukaisesti. Ei kenenkään tai minkään muun. Vain Jumalan lain ja Jeesuksen oppien mukaisesti.

mummomuori kirjoitti:

1800 luvulla tehtiin vain joitakin korjauksia tuohon Bibiliaan.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Biblia

Mutta tämä on jo aika vaikeaselkoista, mitä teki Mikael Agricola uskonpuhdistuksen aikoihin.

Se Wsi testamentti 1549 Wides Lucu

Matt 5:19 Cuca sis yhden neiste wehimiste käskyste pästepi/ ia nein opettapi Inhimiset/ se * wehimexi pite Taiuan waldakunnas cutzuttaman/ Mutta cuca sen teke/ ia opetta/ se pite cutzuttaman swrexi Taiuan waldakunnas

http://www.finbible.fi./wsi Testamentti/Matteuksen_Evankeliumi.htm

Lue lisää

mummomuori,
aloittaja väittää näin, että

Raamattu 1933/1938 2 Mooses 20:1-26
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

isien -sana on väärin käännetty.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-35
3 και οσα εν τοις υδασιν υποκατω της γης ου προσκυνησεις αυτοις ουδε μη λατρευσης αυτοις εγω γαρ ειμι κυριος ο θεος σου θεος ζηλωτης αποδιδους αμαρτιας πατερων επι τεκνα εως τριτης

πατερων -sana transliteroituna on patervvn, jossa pater -sana tarkoittaa viran haltijaa, opetuksesta vastuussa olevaa pappia tai opettajaa, joka opettaa lapsille Raamatusta. Vahvistus siitä että kyseessä on opettaja, viran haltija, löytyy Matteus 5:19:sta;

pateron sanassa on omega kirjain, joka lausutaan 1½ o-kirjaimena ja tuossa litterointi sanassa ei ole vv -kirjaimia, vaan litterointi olisi pateron ja tarkoittaa sekä vanhalla että uudella kreikalla ainoastaan isät sanaa.

Raamattu 1933/1938 Matteus 5:19
Näin olemme korjanneet yhden virheellisen käännöksen. isien -sana on tarkennetussa muodossa muutettu 'opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille' -sanoiksi, joka koskee kaikkia jotka virassaan opettaa Raamatusta.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-26:
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

eli aloittaja väittää siis, ettei isien teot kostaudu isältä pojalle ja sukupolvesta polveen alenevassa polvessa, vaan että Jumala kostaa opetuksesta vastuussa olevien viranhaltijoiden pahat teot lapsille... jne.Kyse ei ole siis enää isien pahoista teoista ja heidän tekemistään synneistä, vaan viranhaltijoiden tekemistä synneistä, jotka kostetaan kenen tahansa lapsille.

mummomuori kirjoitti:

1800 luvulla tehtiin vain joitakin korjauksia tuohon Bibiliaan.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Biblia

Mutta tämä on jo aika vaikeaselkoista, mitä teki Mikael Agricola uskonpuhdistuksen aikoihin.

Se Wsi testamentti 1549 Wides Lucu

Matt 5:19 Cuca sis yhden neiste wehimiste käskyste pästepi/ ia nein opettapi Inhimiset/ se * wehimexi pite Taiuan waldakunnas cutzuttaman/ Mutta cuca sen teke/ ia opetta/ se pite cutzuttaman swrexi Taiuan waldakunnas

http://www.finbible.fi./wsi Testamentti/Matteuksen_Evankeliumi.htm

Lue lisää

"1800 luvulla tehtiin vain joitakin korjauksia tuohon Bibiliaan."!

"Jeesuksen puhe seurakunnallensa" poistettiin kokonaan , se ei ole "joitakin korjauksia". 1800 -luvun raamattuja on löytynyt lähes alkuperäisinä suomesta ja parhaiten säilyneet ovat visusti suojeltuja , saattaa olla että löytyy myös netistä sivu sivulta skannattuna

"Mutta tämä on jo aika vaikeaselkoista, mitä teki Mikael Agricola uskonpuhdistuksen aikoihin. "

Mikael Agricola oli ruotsalainen, tulee ilmi siansaksasta mitä hän käytti. 400 ruotsalaiselle annettiin tehtäväksi kirjoittaa suomenkielistä kirjoitusta ja teksti oli 68% samanlaista kuin Mikael Agricolan siansaksa. Ja Mikael Agricolan "suomalasten pakanalliset jumalat" on laitonta valehtelua. Simon Pietrain veli Andreas ja ilm. myös Simon Pietari kävi Jeesuksen aikaan Suomessa. Dokumentoitu fakta.

δάσκαλος kirjoitti:

"uskonpuhdistuksen" = "joukkomurha"

Suomalaisethan tunnetusti olivat kristillisä ennen pakkokääntämistä anti-kristilliseen.

Tarkoitatko että katolilaisuus ja ortodoksisuus ovat ainoita oikeita kristinuskoja? Joita muuten ei juuri tavallisessa kansassa ollut, vaan heillä oli oma kulttuurinsa hyvinkin pitkään.

Jos olet vapaiden suuntien edustaja, niin juuri uskonpudistusta sinun tulee pitää aika tärkeänä. Calvin oli yksi heitä.

PSARI kirjoitti:

mummomuori,
aloittaja väittää näin, että

Raamattu 1933/1938 2 Mooses 20:1-26
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

isien -sana on väärin käännetty.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-35
3 και οσα εν τοις υδασιν υποκατω της γης ου προσκυνησεις αυτοις ουδε μη λατρευσης αυτοις εγω γαρ ειμι κυριος ο θεος σου θεος ζηλωτης αποδιδους αμαρτιας πατερων επι τεκνα εως τριτης

πατερων -sana transliteroituna on patervvn, jossa pater -sana tarkoittaa viran haltijaa, opetuksesta vastuussa olevaa pappia tai opettajaa, joka opettaa lapsille Raamatusta. Vahvistus siitä että kyseessä on opettaja, viran haltija, löytyy Matteus 5:19:sta;

pateron sanassa on omega kirjain, joka lausutaan 1½ o-kirjaimena ja tuossa litterointi sanassa ei ole vv -kirjaimia, vaan litterointi olisi pateron ja tarkoittaa sekä vanhalla että uudella kreikalla ainoastaan isät sanaa.

Raamattu 1933/1938 Matteus 5:19
Näin olemme korjanneet yhden virheellisen käännöksen. isien -sana on tarkennetussa muodossa muutettu 'opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille' -sanoiksi, joka koskee kaikkia jotka virassaan opettaa Raamatusta.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-26:
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

eli aloittaja väittää siis, ettei isien teot kostaudu isältä pojalle ja sukupolvesta polveen alenevassa polvessa, vaan että Jumala kostaa opetuksesta vastuussa olevien viranhaltijoiden pahat teot lapsille... jne.Kyse ei ole siis enää isien pahoista teoista ja heidän tekemistään synneistä, vaan viranhaltijoiden tekemistä synneistä, jotka kostetaan kenen tahansa lapsille.

Lue lisää

suomessa ei ollut syntisiä ennenkuin pakkokäännettiin jumalan lain ja jeesuksen oppien vastaisesti syntisiksi = sen aikaiset viran haltijat palavat jo helvetissä, seuraavaksi te, ja sen jälkeen lapsenne = viran haltijat ja heidän lapset 4 sukupolveen saakka tuomitaan helvettiin ellei oppi muutu

lapsi joka pakotetaan rikkomaan lakia, hänellä on oireet, rikollinen on aina se joka lapsen opettaa syntiseksi, ja kun opetat toisen lapsen syntiseksi, se kostautuu sinulle ja lapsillesi

mummomuori kirjoitti:

Tarkoitatko että katolilaisuus ja ortodoksisuus ovat ainoita oikeita kristinuskoja? Joita muuten ei juuri tavallisessa kansassa ollut, vaan heillä oli oma kulttuurinsa hyvinkin pitkään.

Jos olet vapaiden suuntien edustaja, niin juuri uskonpudistusta sinun tulee pitää aika tärkeänä. Calvin oli yksi heitä.

Lue lisää

sano 1 uskonto tai niistä kehittynyt lahko, kultti tai sekti joka opettaa sanantarkasti jumalan lain ja jeesuksen oppien mukaisesti

kukaan ei calvineita tarvitse, kun on jumalan laki ja jeesuksen opit

mummomuori kirjoitti:

Tarkoitatko että katolilaisuus ja ortodoksisuus ovat ainoita oikeita kristinuskoja? Joita muuten ei juuri tavallisessa kansassa ollut, vaan heillä oli oma kulttuurinsa hyvinkin pitkään.

Jos olet vapaiden suuntien edustaja, niin juuri uskonpudistusta sinun tulee pitää aika tärkeänä. Calvin oli yksi heitä.

Lue lisää

Onko teillä mitään sitä vastaan, että suomen kansa kääntyy noudattamaan jumalan lakia, jeesuksen oppeja ja suomen perustuslakia sanantarkasti, eikä ketään tai mitään muuta?

PSARI kirjoitti:

mummomuori,
aloittaja väittää näin, että

Raamattu 1933/1938 2 Mooses 20:1-26
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

isien -sana on väärin käännetty.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-35
3 και οσα εν τοις υδασιν υποκατω της γης ου προσκυνησεις αυτοις ουδε μη λατρευσης αυτοις εγω γαρ ειμι κυριος ο θεος σου θεος ζηλωτης αποδιδους αμαρτιας πατερων επι τεκνα εως τριτης

πατερων -sana transliteroituna on patervvn, jossa pater -sana tarkoittaa viran haltijaa, opetuksesta vastuussa olevaa pappia tai opettajaa, joka opettaa lapsille Raamatusta. Vahvistus siitä että kyseessä on opettaja, viran haltija, löytyy Matteus 5:19:sta;

pateron sanassa on omega kirjain, joka lausutaan 1½ o-kirjaimena ja tuossa litterointi sanassa ei ole vv -kirjaimia, vaan litterointi olisi pateron ja tarkoittaa sekä vanhalla että uudella kreikalla ainoastaan isät sanaa.

Raamattu 1933/1938 Matteus 5:19
Näin olemme korjanneet yhden virheellisen käännöksen. isien -sana on tarkennetussa muodossa muutettu 'opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille' -sanoiksi, joka koskee kaikkia jotka virassaan opettaa Raamatusta.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-26:
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

eli aloittaja väittää siis, ettei isien teot kostaudu isältä pojalle ja sukupolvesta polveen alenevassa polvessa, vaan että Jumala kostaa opetuksesta vastuussa olevien viranhaltijoiden pahat teot lapsille... jne.Kyse ei ole siis enää isien pahoista teoista ja heidän tekemistään synneistä, vaan viranhaltijoiden tekemistä synneistä, jotka kostetaan kenen tahansa lapsille.

Lue lisää

"eli aloittaja väittää siis, ettei isien teot kostaudu isältä pojalle ja sukupolvesta polveen alenevassa polvessa, vaan että Jumala kostaa opetuksesta vastuussa olevien viranhaltijoiden pahat teot lapsille... jne.Kyse ei ole siis enää isien pahoista teoista ja heidän tekemistään synneistä, vaan viranhaltijoiden tekemistä synneistä, jotka kostetaan kenen tahansa lapsille. "

Ei se niin väitä. Jumala kostaa vastuussa oleville viran haltijoille ja heidän lapsilleen. Se lukee siinä selvällä suomen kielellä. Oletteko te lukihäiriöinen?

PSARI kirjoitti:

mummomuori,
aloittaja väittää näin, että

Raamattu 1933/1938 2 Mooses 20:1-26
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

isien -sana on väärin käännetty.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-35
3 και οσα εν τοις υδασιν υποκατω της γης ου προσκυνησεις αυτοις ουδε μη λατρευσης αυτοις εγω γαρ ειμι κυριος ο θεος σου θεος ζηλωτης αποδιδους αμαρτιας πατερων επι τεκνα εως τριτης

πατερων -sana transliteroituna on patervvn, jossa pater -sana tarkoittaa viran haltijaa, opetuksesta vastuussa olevaa pappia tai opettajaa, joka opettaa lapsille Raamatusta. Vahvistus siitä että kyseessä on opettaja, viran haltija, löytyy Matteus 5:19:sta;

pateron sanassa on omega kirjain, joka lausutaan 1½ o-kirjaimena ja tuossa litterointi sanassa ei ole vv -kirjaimia, vaan litterointi olisi pateron ja tarkoittaa sekä vanhalla että uudella kreikalla ainoastaan isät sanaa.

Raamattu 1933/1938 Matteus 5:19
Näin olemme korjanneet yhden virheellisen käännöksen. isien -sana on tarkennetussa muodossa muutettu 'opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille' -sanoiksi, joka koskee kaikkia jotka virassaan opettaa Raamatusta.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-26:
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

eli aloittaja väittää siis, ettei isien teot kostaudu isältä pojalle ja sukupolvesta polveen alenevassa polvessa, vaan että Jumala kostaa opetuksesta vastuussa olevien viranhaltijoiden pahat teot lapsille... jne.Kyse ei ole siis enää isien pahoista teoista ja heidän tekemistään synneistä, vaan viranhaltijoiden tekemistä synneistä, jotka kostetaan kenen tahansa lapsille.

Lue lisää

Hyvä ja kiitos tiivistyksestä. Aika ”rakkaudellista” sanomaa…

shiptuagenda kirjoitti:

suomessa ei ollut syntisiä ennenkuin pakkokäännettiin jumalan lain ja jeesuksen oppien vastaisesti syntisiksi = sen aikaiset viran haltijat palavat jo helvetissä, seuraavaksi te, ja sen jälkeen lapsenne = viran haltijat ja heidän lapset 4 sukupolveen saakka tuomitaan helvettiin ellei oppi muutu

lapsi joka pakotetaan rikkomaan lakia, hänellä on oireet, rikollinen on aina se joka lapsen opettaa syntiseksi, ja kun opetat toisen lapsen syntiseksi, se kostautuu sinulle ja lapsillesi

Lue lisää

jokainen jonka olette opetaneet syniseksi, tulee tuomitsemaan teidät toisella puolella, jokainen jonka olette raiskanneet ruumiillisesti tai henkisesti odottaa teitä toisella puolella, jokainen joka on tehnyt itsemurhan johtuen ruumiillisesta tai henkisestä pahoinpitelystänne, odottaa teitä toisella puolella ja tuomitee teidät, jokainen uhri jota vastaan on rikos tehty ja rikos salattu pakanallisella jumalan lain ja jeesuksen vastaisella "rippisalaisuudella" siitä teidät tuomitaan toisella puolella, jokaisesta tapetusta suomalaisesta historiassa, teidät tuomitaan toisella puolella, j. n. e., j. n. e. - raamatun mukaan

Jeesuksen viimeinen käsky niille on "Menkää helvettiin" - raamatun mukaan.

oliko muuta? kirjoitti:

"1800 luvulla tehtiin vain joitakin korjauksia tuohon Bibiliaan."!

"Jeesuksen puhe seurakunnallensa" poistettiin kokonaan , se ei ole "joitakin korjauksia". 1800 -luvun raamattuja on löytynyt lähes alkuperäisinä suomesta ja parhaiten säilyneet ovat visusti suojeltuja , saattaa olla että löytyy myös netistä sivu sivulta skannattuna

"Mutta tämä on jo aika vaikeaselkoista, mitä teki Mikael Agricola uskonpuhdistuksen aikoihin. "

Mikael Agricola oli ruotsalainen, tulee ilmi siansaksasta mitä hän käytti. 400 ruotsalaiselle annettiin tehtäväksi kirjoittaa suomenkielistä kirjoitusta ja teksti oli 68% samanlaista kuin Mikael Agricolan siansaksa. Ja Mikael Agricolan "suomalasten pakanalliset jumalat" on laitonta valehtelua. Simon Pietrain veli Andreas ja ilm. myös Simon Pietari kävi Jeesuksen aikaan Suomessa. Dokumentoitu fakta.

Lue lisää

Ehkä löydät sitten noista "salaisista" Raamatuista jotain?
Agricola oli ruotisnkielinen, totta. Hän kuitenkin loi suomen kirjoitetun kielen. Sitähän ei ollut, suomi oli vain halveksittujen puhekieltä tuohon saakka.

mummomuori kirjoitti:

Hyvä ja kiitos tiivistyksestä. Aika ”rakkaudellista” sanomaa…

Jumala rakastaa niitä jotka häntä rakastavat, t. s. noudattavat Jumalan lakia sanantarkasti, ja Jeesus rakastaa niitä jotka noudattavat hänen oppeja ja Jumalan lakia sanantarkasti - mutta mlemmat vaihaavat niitä jotka opettavat väärin.

"Lasten kaltaisten on Jumalan valtakunta" = Mitä lapselle sanot, sen sanot suoraan Jumalalle.

Ei sinua kukaan tuomitse, vaan sinä tuomitset itsesi.

mummomuori kirjoitti:

Ehkä löydät sitten noista "salaisista" Raamatuista jotain?
Agricola oli ruotisnkielinen, totta. Hän kuitenkin loi suomen kirjoitetun kielen. Sitähän ei ollut, suomi oli vain halveksittujen puhekieltä tuohon saakka.

Lue lisää

"Ehkä löydät sitten noista "salaisista" Raamatuista jotain?
Agricola oli ruotisnkielinen, totta. Hän kuitenkin loi suomen kirjoitetun kielen. Sitähän ei ollut, suomi oli vain halveksittujen puhekieltä tuohon saakka. "

Suomen kieli on koptien kieli. kirjakielenä se voidaan ajoittaa 1200 eaa. Mikael agricola ei elänyt 1200 eaa.

"ei ole ymmärrystä" kirjoitti:

"Ehkä löydät sitten noista "salaisista" Raamatuista jotain?
Agricola oli ruotisnkielinen, totta. Hän kuitenkin loi suomen kirjoitetun kielen. Sitähän ei ollut, suomi oli vain halveksittujen puhekieltä tuohon saakka. "

Suomen kieli on koptien kieli. kirjakielenä se voidaan ajoittaa 1200 eaa. Mikael agricola ei elänyt 1200 eaa.

Lue lisää

Kallarissako te olette olleet ja pelleltä oppinne saaneet. 10 vuotiaat opettelevat ja käyttävät neitssä muinaista suomen kieltä. Nauravat "partaansa" kun ruotsalainen Mikael Agricola mainitaan "suomen kirjakielen isänä".

12volttia kirjoitti:

Kallarissako te olette olleet ja pelleltä oppinne saaneet. 10 vuotiaat opettelevat ja käyttävät neitssä muinaista suomen kieltä. Nauravat "partaansa" kun ruotsalainen Mikael Agricola mainitaan "suomen kirjakielen isänä".

Lue lisää

korjaus: Kellarissako te olette olleet ja pelleltä oppinne saaneet. 10 vuotiaat opettelevat ja käyttävät netissä muinaista suomen kieltä. Nauravat "partaansa" kun ruotsalainen Mikael Agricola mainitaan "suomen kirjakielen isänä".

mummomuori kirjoitti:

Ehkä löydät sitten noista "salaisista" Raamatuista jotain?
Agricola oli ruotisnkielinen, totta. Hän kuitenkin loi suomen kirjoitetun kielen. Sitähän ei ollut, suomi oli vain halveksittujen puhekieltä tuohon saakka.

Lue lisää

kysyn uudelleen

"Onko teillä mitään sitä vastaan, että suomen kansa kääntyy noudattamaan jumalan lakia, jeesuksen oppeja ja suomen perustuslakia sanantarkasti, eikä ketään tai mitään muuta? "

Se on rakkauden sanoma.

12volttia kirjoitti:

Kallarissako te olette olleet ja pelleltä oppinne saaneet. 10 vuotiaat opettelevat ja käyttävät neitssä muinaista suomen kieltä. Nauravat "partaansa" kun ruotsalainen Mikael Agricola mainitaan "suomen kirjakielen isänä".

Lue lisää

”Suomen kieli eli suomi kuuluu uralilaiseen kielikuntaan ja sen suomalais-ugrilaisen haaran itämerensuomalaisiin kieliin.”
”Suomen kieli eriytyi myöhäiskantasuomesta omaksi kielekseen ajanlaskun alun jälkeen.”

”Kansa puhui omia murteitaan, joiden väliset erot olivat nykyistä suurempia, eikä yhtenäistä yleiskieltä ollut.”

”Ennen 1500-lukua, niin sanotun varhaissuomen kaudella, suomea ei juuri käytetty kirjoitettuna kielenä. Tältä ajalta on säilynyt vain muutamia kirjoitettuja nimiä, sanoja ja lauseenkatkelmia.”

http://fi.wikipedia.org/wiki/Suomen_kieli

Jos ajattelit kirjoittaa historiaa uusiksi, niin edessä taitaa olla melkoinen urakka!

shiptuagenda kirjoitti:

kysyn uudelleen

"Onko teillä mitään sitä vastaan, että suomen kansa kääntyy noudattamaan jumalan lakia, jeesuksen oppeja ja suomen perustuslakia sanantarkasti, eikä ketään tai mitään muuta? "

Se on rakkauden sanoma.

Lue lisää

Kun tiedät että Suomen perustuslaki ja Raamattu (ainakin joidenkin tulkinnan mukaan) ovat välillä aika ristiriidassa, niin miksi väität näin?

mummomuori kirjoitti:

Kun tiedät että Suomen perustuslaki ja Raamattu (ainakin joidenkin tulkinnan mukaan) ovat välillä aika ristiriidassa, niin miksi väität näin?

Tiedättekö te mitä "soveltaminen" tarkoittaa?

mummomuori kirjoitti:

Kun tiedät että Suomen perustuslaki ja Raamattu (ainakin joidenkin tulkinnan mukaan) ovat välillä aika ristiriidassa, niin miksi väität näin?

onko teillä vaikeaa ymmärtää yksinkertaista kysymystä,

kysyn uudelleen

"Onko teillä mitään sitä vastaan, että suomen kansa kääntyy noudattamaan jumalan lakia, jeesuksen oppeja ja suomen perustuslakia sanantarkasti, eikä ketään tai mitään muuta? "

"kyllä" tai "ei"

mummomuori kirjoitti:

”Suomen kieli eli suomi kuuluu uralilaiseen kielikuntaan ja sen suomalais-ugrilaisen haaran itämerensuomalaisiin kieliin.”
”Suomen kieli eriytyi myöhäiskantasuomesta omaksi kielekseen ajanlaskun alun jälkeen.”

”Kansa puhui omia murteitaan, joiden väliset erot olivat nykyistä suurempia, eikä yhtenäistä yleiskieltä ollut.”

”Ennen 1500-lukua, niin sanotun varhaissuomen kaudella, suomea ei juuri käytetty kirjoitettuna kielenä. Tältä ajalta on säilynyt vain muutamia kirjoitettuja nimiä, sanoja ja lauseenkatkelmia.”

http://fi.wikipedia.org/wiki/Suomen_kieli

Jos ajattelit kirjoittaa historiaa uusiksi, niin edessä taitaa olla melkoinen urakka!

Lue lisää

Tuo ei pidä nykytietouden mukaan paikkaansa. Geneettinen perimä näyttää yhteyksia mm kreikkaan, valkovenäjälle, ja englantiin, ja suomen kielestä löytyy sanastoa jotka vastaa geneettitä perimää.

Jälleen kerran, olet noin 100 vuotta jälessä kehityksestä.

mummomuori kirjoitti:

”Suomen kieli eli suomi kuuluu uralilaiseen kielikuntaan ja sen suomalais-ugrilaisen haaran itämerensuomalaisiin kieliin.”
”Suomen kieli eriytyi myöhäiskantasuomesta omaksi kielekseen ajanlaskun alun jälkeen.”

”Kansa puhui omia murteitaan, joiden väliset erot olivat nykyistä suurempia, eikä yhtenäistä yleiskieltä ollut.”

”Ennen 1500-lukua, niin sanotun varhaissuomen kaudella, suomea ei juuri käytetty kirjoitettuna kielenä. Tältä ajalta on säilynyt vain muutamia kirjoitettuja nimiä, sanoja ja lauseenkatkelmia.”

http://fi.wikipedia.org/wiki/Suomen_kieli

Jos ajattelit kirjoittaa historiaa uusiksi, niin edessä taitaa olla melkoinen urakka!

Lue lisää

LOL
Täysin ulapalla genetiikasta ja kielitieteestä ja että ne on jo mitä .... 5-6 vuotta sitten yhdistetty etniseen perimätietoon :D

shiptuagenda kirjoitti:

Tuo ei pidä nykytietouden mukaan paikkaansa. Geneettinen perimä näyttää yhteyksia mm kreikkaan, valkovenäjälle, ja englantiin, ja suomen kielestä löytyy sanastoa jotka vastaa geneettitä perimää.

Jälleen kerran, olet noin 100 vuotta jälessä kehityksestä.

Lue lisää

Tietämätön ei tiedä että suomen kielessä on suuri määrä kreikankielisiä sanoja, ja niiden sanojen myötä määräytyy suomen kirjakielen ikä = kreikan aakkosilla = eli vähintään 500 eaa :D

Ilmeisesti Jumalan laki , Jeesuksen opit ja Suomen "maan jonka Jumala on antanut" perustuslaki ei kelpaa. Sekopäsinenä noudattaa jonku mielenvikaisen , rasistisen ulkomaalaisen lakej, ja oppeja. Menkööt sellaiseen maahan jossa niitä ei ole , niin on paratiisissaan ....... ja Suomi säästää muutaman 100000 euroa/vuosi.

PSARI kirjoitti:

mummomuori,
aloittaja väittää näin, että

Raamattu 1933/1938 2 Mooses 20:1-26
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

isien -sana on väärin käännetty.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-35
3 και οσα εν τοις υδασιν υποκατω της γης ου προσκυνησεις αυτοις ουδε μη λατρευσης αυτοις εγω γαρ ειμι κυριος ο θεος σου θεος ζηλωτης αποδιδους αμαρτιας πατερων επι τεκνα εως τριτης

πατερων -sana transliteroituna on patervvn, jossa pater -sana tarkoittaa viran haltijaa, opetuksesta vastuussa olevaa pappia tai opettajaa, joka opettaa lapsille Raamatusta. Vahvistus siitä että kyseessä on opettaja, viran haltija, löytyy Matteus 5:19:sta;

pateron sanassa on omega kirjain, joka lausutaan 1½ o-kirjaimena ja tuossa litterointi sanassa ei ole vv -kirjaimia, vaan litterointi olisi pateron ja tarkoittaa sekä vanhalla että uudella kreikalla ainoastaan isät sanaa.

Raamattu 1933/1938 Matteus 5:19
Näin olemme korjanneet yhden virheellisen käännöksen. isien -sana on tarkennetussa muodossa muutettu 'opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille' -sanoiksi, joka koskee kaikkia jotka virassaan opettaa Raamatusta.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-26:
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

eli aloittaja väittää siis, ettei isien teot kostaudu isältä pojalle ja sukupolvesta polveen alenevassa polvessa, vaan että Jumala kostaa opetuksesta vastuussa olevien viranhaltijoiden pahat teot lapsille... jne.Kyse ei ole siis enää isien pahoista teoista ja heidän tekemistään synneistä, vaan viranhaltijoiden tekemistä synneistä, jotka kostetaan kenen tahansa lapsille.

Lue lisää

"eli aloittaja väittää siis, "

Ei väitä, sinä keksit tuon omasta päästäsi kun olet lukihäiriöinen.

shiptuagenda kirjoitti:

onko teillä vaikeaa ymmärtää yksinkertaista kysymystä,

kysyn uudelleen

"Onko teillä mitään sitä vastaan, että suomen kansa kääntyy noudattamaan jumalan lakia, jeesuksen oppeja ja suomen perustuslakia sanantarkasti, eikä ketään tai mitään muuta? "

"kyllä" tai "ei"

Lue lisää

Jumalan lakia vastaan = Jumalan pilkkaamista
Jeesuksen oppia vastaan = Jeesuksen pilkkaamista
Suomen perustuslakia vastaan = Suomen ja suomalaisten pilkkaamista

= Laiton.

oliko muuta? kirjoitti:

"1800 luvulla tehtiin vain joitakin korjauksia tuohon Bibiliaan."!

"Jeesuksen puhe seurakunnallensa" poistettiin kokonaan , se ei ole "joitakin korjauksia". 1800 -luvun raamattuja on löytynyt lähes alkuperäisinä suomesta ja parhaiten säilyneet ovat visusti suojeltuja , saattaa olla että löytyy myös netistä sivu sivulta skannattuna

"Mutta tämä on jo aika vaikeaselkoista, mitä teki Mikael Agricola uskonpuhdistuksen aikoihin. "

Mikael Agricola oli ruotsalainen, tulee ilmi siansaksasta mitä hän käytti. 400 ruotsalaiselle annettiin tehtäväksi kirjoittaa suomenkielistä kirjoitusta ja teksti oli 68% samanlaista kuin Mikael Agricolan siansaksa. Ja Mikael Agricolan "suomalasten pakanalliset jumalat" on laitonta valehtelua. Simon Pietrain veli Andreas ja ilm. myös Simon Pietari kävi Jeesuksen aikaan Suomessa. Dokumentoitu fakta.

Lue lisää

Pyysin sukulaista ruotsissa tekemään tuon, eli hän pyysi ruotsalaista kirjoittamaan yhden suomenkielisen lauseen raamatusta, ja se tuos oli lähemmäs 90% samanlaista sönkötystä kuin Mikael Agrigolan kirjoitus. Mikael Agricola oli 100% varmuudella ruotsalainen, eikä ole suomen kirjakielen isä. Suomen kieli on periytynyt ammoisista ajoista saakka vanhemmilta lapsille, Suomalaisten Aatamista ja Eevasta, eli etnisen Suomen kansan ensimmäisestä isästä ja äidistä saakka.

"uskonpuhdistus" kirjoitti:

jokainen jonka olette opetaneet syniseksi, tulee tuomitsemaan teidät toisella puolella, jokainen jonka olette raiskanneet ruumiillisesti tai henkisesti odottaa teitä toisella puolella, jokainen joka on tehnyt itsemurhan johtuen ruumiillisesta tai henkisestä pahoinpitelystänne, odottaa teitä toisella puolella ja tuomitee teidät, jokainen uhri jota vastaan on rikos tehty ja rikos salattu pakanallisella jumalan lain ja jeesuksen vastaisella "rippisalaisuudella" siitä teidät tuomitaan toisella puolella, jokaisesta tapetusta suomalaisesta historiassa, teidät tuomitaan toisella puolella, j. n. e., j. n. e. - raamatun mukaan

Jeesuksen viimeinen käsky niille on "Menkää helvettiin" - raamatun mukaan.

Lue lisää

Olen sama mieltä Jumalan ja Jeesuksen kanssa.

RichHeart kirjoitti:

Pyysin sukulaista ruotsissa tekemään tuon, eli hän pyysi ruotsalaista kirjoittamaan yhden suomenkielisen lauseen raamatusta, ja se tuos oli lähemmäs 90% samanlaista sönkötystä kuin Mikael Agrigolan kirjoitus. Mikael Agricola oli 100% varmuudella ruotsalainen, eikä ole suomen kirjakielen isä. Suomen kieli on periytynyt ammoisista ajoista saakka vanhemmilta lapsille, Suomalaisten Aatamista ja Eevasta, eli etnisen Suomen kansan ensimmäisestä isästä ja äidistä saakka.

Lue lisää

Reaalitiedettä parhaimmillaan.

"ei ole ymmärrystä" kirjoitti:

"Ehkä löydät sitten noista "salaisista" Raamatuista jotain?
Agricola oli ruotisnkielinen, totta. Hän kuitenkin loi suomen kirjoitetun kielen. Sitähän ei ollut, suomi oli vain halveksittujen puhekieltä tuohon saakka. "

Suomen kieli on koptien kieli. kirjakielenä se voidaan ajoittaa 1200 eaa. Mikael agricola ei elänyt 1200 eaa.

Lue lisää

Vähintään 2000 vuotta vanhaa suomenkielistä kirjoitusta on olemassa.

PSARI kirjoitti:

mummomuori,
aloittaja väittää näin, että

Raamattu 1933/1938 2 Mooses 20:1-26
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

isien -sana on väärin käännetty.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-35
3 και οσα εν τοις υδασιν υποκατω της γης ου προσκυνησεις αυτοις ουδε μη λατρευσης αυτοις εγω γαρ ειμι κυριος ο θεος σου θεος ζηλωτης αποδιδους αμαρτιας πατερων επι τεκνα εως τριτης

πατερων -sana transliteroituna on patervvn, jossa pater -sana tarkoittaa viran haltijaa, opetuksesta vastuussa olevaa pappia tai opettajaa, joka opettaa lapsille Raamatusta. Vahvistus siitä että kyseessä on opettaja, viran haltija, löytyy Matteus 5:19:sta;

pateron sanassa on omega kirjain, joka lausutaan 1½ o-kirjaimena ja tuossa litterointi sanassa ei ole vv -kirjaimia, vaan litterointi olisi pateron ja tarkoittaa sekä vanhalla että uudella kreikalla ainoastaan isät sanaa.

Raamattu 1933/1938 Matteus 5:19
Näin olemme korjanneet yhden virheellisen käännöksen. isien -sana on tarkennetussa muodossa muutettu 'opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille' -sanoiksi, joka koskee kaikkia jotka virassaan opettaa Raamatusta.

1 Septuaginta LXX 2012 2 Mooses 20:1-26:
5 Älä kumarra niitä äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan opetuksesta vastuussa oleville viran haltijoille pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat;

eli aloittaja väittää siis, ettei isien teot kostaudu isältä pojalle ja sukupolvesta polveen alenevassa polvessa, vaan että Jumala kostaa opetuksesta vastuussa olevien viranhaltijoiden pahat teot lapsille... jne.Kyse ei ole siis enää isien pahoista teoista ja heidän tekemistään synneistä, vaan viranhaltijoiden tekemistä synneistä, jotka kostetaan kenen tahansa lapsille.

Lue lisää

"pateron sanassa on omega kirjain, joka lausutaan 1½ o-kirjaimena ja tuossa litterointi sanassa ei ole vv -kirjaimia, vaan litterointi olisi pateron ja tarkoittaa sekä vanhalla että uudella kreikalla ainoastaan isät sanaa."

Tiedättekö te mitä coptinen -sana tarkoittaa?

πατερων kirjoitti:

"pateron sanassa on omega kirjain, joka lausutaan 1½ o-kirjaimena ja tuossa litterointi sanassa ei ole vv -kirjaimia, vaan litterointi olisi pateron ja tarkoittaa sekä vanhalla että uudella kreikalla ainoastaan isät sanaa."

Tiedättekö te mitä coptinen -sana tarkoittaa?

Lue lisää

ω : kaksois u, englanninkielessä double-u

ennen u-kirjaimen olemassaoloa latinankielen aakkosissa käytettiin v :tä

(c) Optista, eli mitä näet: ω = w = (kaksois/double-u) uu = vv (kaksi v-kirjainta)

πατερων = patervvn = korrekti transliterointi

"Tuota, tuo taitaa nyt olla ihan sinun omia juttujasi. Eikä mitä, ole vain sitä mieltä. Ei olisi tosin pahitteeksi jos laittaisit edes jotain viitettä jolla perustelet aika omalaatuisen tulkintasi? "

Meleko omalaatuinen tulkinta on kun raamatussa lukee että ajatukset sanat ja teot kumpuavat sydämestä -sellaisiksi kun jumala ihmistä ole luonut.

Kysy lääkäriltä mistä ajatukset sanat ja teot kumpuavat.

shiptuagenda kirjoitti:

"Tuota, tuo taitaa nyt olla ihan sinun omia juttujasi. Eikä mitä, ole vain sitä mieltä. Ei olisi tosin pahitteeksi jos laittaisit edes jotain viitettä jolla perustelet aika omalaatuisen tulkintasi? "

Meleko omalaatuinen tulkinta on kun raamatussa lukee että ajatukset sanat ja teot kumpuavat sydämestä -sellaisiksi kun jumala ihmistä ole luonut.

Kysy lääkäriltä mistä ajatukset sanat ja teot kumpuavat.

Lue lisää

mitä enemmän järjettömyyksiä opettaa sitä järjettömämpi on

12volttia kirjoitti:

mitä enemmän järjettömyyksiä opettaa sitä järjettömämpi on

Joo ei Jumala valehtele luomistyöstään, vaan kääntäjä joka on kääntänyt alkperäistekstin päin helvettiä, ja sitä sitten opetetaan muka "Jumalan sanana".

Käännösvirheitä, tässä jatko

Hepreassa käytetään sanontaa "nakkee loo jenakkee" eli tarkasti: "puhdistamalla ei puhdista". Tätä sanajuurta käytetään usein oikeuskielessä ja sananparsissa, kun on puhe syyllisyydestä puhdistamisesta. Jumala siis "jättää puhdistamatta" sen, joka ei suostu ottamaan vastaan hänen viisinkertaista armonjulistustaan.

Suomalainen Raamattu seuraa ruotsalaista ja saksalaista Raamattua sanan kostaminen kohdalla. Englantilaisissa Raamatuissa käytetään sanaa visit, joka merkitsee "vierailua" ja oikeuskielessä "koettelemista ja rangaistusta". Idän kirkkojen käyttämässä Peshittan aramealaisten tekstissä: "Hän ei vanhurskauta syyllistä, vaan rankaisee isien synnit." Heprean alkutekstissä sanotaan, "pokeed avoon", "hän ottaa huomioon". "Pokeed" viittaa sanajuureen, joka merkitsee "laskemista".

Nykyhepreassa käytetäänkin virkailijasta sanaa "pakiid". Heprean sanonta vastaa tarkalleen ruotsalaista käsitettä "räkna med", "ottaa huomioon".

VT:ssa on 9 sanaa, jotka suomalainen Raamattu kääntää sanalla "kostaa". Raamattu käyttää usein sanaa maksaa suomalaisen "kostaa"-sanan paikalla. Myös käsite tasata on käännetty kostamiseksi, samoin sana palauttaa. Me saamme ikään kuin palautteen teoistamme: mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää. Samoin on käsite saattaa löydetyksi pantu palvelemaan kostoa. Myös sanonta asettaa päälle ja vaatia on ymmärretty kostamiseksi.

Jeremia 51:56 kuuluu: "Herra on koston Jumala, hän maksaa tarkoin." Hepreassa luemme: "Eel gemuloot Adonai, shallem jeshallem." Sana "gemuloot" merkitsee vahingonkorvausta ja sovitusmaksua, jolla korvataan joku epäoikeudenmukaisuus. Jeremian sana voitaisiin yhtä suurella oikeudella kääntää näin: "Minä olen sovituksen Jumala, maksamalla minä maksan takaisin:"

Kostokäsite sana "lenakem", ei tarkoita kostamista, vaan korvaamista, niin koston Jumalaa ei itse asiassa ole. Heprean 9 käsitettä (leshallem, leshavoot, lehashiiv, lehamtsii, lasiim al, lidroosh, ligmol, lifkood ja lenakkem) puhuvat Jumalan oikeamielisyydestä. Pyhä Jumala tasaa, palauttaa ja korvaa joko täällä ajassa tai iäisyydessä meille meidän tekojemme mukaan.

Raamattu sanoo: "Älä vihaa veljeäsi sydämessäsi - älä kosta äläkä pidä vihaa, vaan rakasta lähimmästäsi niin kuin itseäsi" (3. Moos. 19:17, 18). Jeesus kohottaa tämän lähimmäisenrakkauden motivaation uudelle tasolle: "Rakastakaa toisianne, niin kuin minä olen teitä rakastanut", kärsien ja anteeksiantaen.

Vanha testamentti esittää esimerkkejä jopa vihollisrakkaudesta. Daavidin sotapäällikkö joutui sanomaan isännälleen: "Sinähän rakastat niitä, jotka sinua vihaavat!" (2. Sam. 19:6). Tärkein on muistaa Jumalan ehdoton sana: "Minun on kosto ja rankaiseminen" (5. Moos. 32:35). Jumala tasaa kerran vanhurskaudessaan kaikki asiat.

"Käännösvirheiden käsittelyssä pitää huomioida se, millä kielellä alkuperäisteksti on kirjoitettu eli se ei ole kreikaksi, vaan kyseessä on juutalaisten omat kirjoitukset, jotka ovat hepreaksi. "

Jos juutalainen on kirjoittanut "alkuperäistekstiin" että "atukset sanat ja teot kumpuavat s y d ä m e s t ä", se ei tarkoita sitä että se on totta. Todellisuudessa niinkuin Jumala on ihmisen luonut, ajatukset, sanat ja teot kumpuavat m i e l e s t ä. Eli voit kuskata Juutalaisten tulkinnan roskiksiin.

Vanhassa kreikan kielessä kardia/cardia tarkoittaa minkä tahansa keskustaa riippuen asiakokonaisuudesta,siis mistä keskustellaan, joka voi olla sydän kun puhutaan verenkierrosta, mutta cardia/kardia voi olla myös ajatuksen, sanan ja teon keskus (fyysisesti aivot, psyykkisesti/henkisesti mieli).

Raamattu 1933/1938 Matt. 15:19 Sillä sydämestä lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet, varkaudet, väärät todistukset, jumalanpilkkaamiset.

Bysantin tekstilaitos: 19 εκ γαρ της καρδιας εξερχονται διαλογισμοι πονηροι φονοι μοιχειαι πορνειαι κλοπαι ψευδομαρτυριαι βλασφημιαι

Sillä MIELESTÄ lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet, varkaudet, väärät todistukset, JUMALANPILKKAAMISET (ei noudata sanantarkasti Jumalan lakia = Jumalan pilkkaamista).

PSARI kirjoitti:

Käännösvirheitä, tässä jatko

Hepreassa käytetään sanontaa "nakkee loo jenakkee" eli tarkasti: "puhdistamalla ei puhdista". Tätä sanajuurta käytetään usein oikeuskielessä ja sananparsissa, kun on puhe syyllisyydestä puhdistamisesta. Jumala siis "jättää puhdistamatta" sen, joka ei suostu ottamaan vastaan hänen viisinkertaista armonjulistustaan.

Suomalainen Raamattu seuraa ruotsalaista ja saksalaista Raamattua sanan kostaminen kohdalla. Englantilaisissa Raamatuissa käytetään sanaa visit, joka merkitsee "vierailua" ja oikeuskielessä "koettelemista ja rangaistusta". Idän kirkkojen käyttämässä Peshittan aramealaisten tekstissä: "Hän ei vanhurskauta syyllistä, vaan rankaisee isien synnit." Heprean alkutekstissä sanotaan, "pokeed avoon", "hän ottaa huomioon". "Pokeed" viittaa sanajuureen, joka merkitsee "laskemista".

Nykyhepreassa käytetäänkin virkailijasta sanaa "pakiid". Heprean sanonta vastaa tarkalleen ruotsalaista käsitettä "räkna med", "ottaa huomioon".

VT:ssa on 9 sanaa, jotka suomalainen Raamattu kääntää sanalla "kostaa". Raamattu käyttää usein sanaa maksaa suomalaisen "kostaa"-sanan paikalla. Myös käsite tasata on käännetty kostamiseksi, samoin sana palauttaa. Me saamme ikään kuin palautteen teoistamme: mitä ihminen kylvää, sitä hän niittää. Samoin on käsite saattaa löydetyksi pantu palvelemaan kostoa. Myös sanonta asettaa päälle ja vaatia on ymmärretty kostamiseksi.

Jeremia 51:56 kuuluu: "Herra on koston Jumala, hän maksaa tarkoin." Hepreassa luemme: "Eel gemuloot Adonai, shallem jeshallem." Sana "gemuloot" merkitsee vahingonkorvausta ja sovitusmaksua, jolla korvataan joku epäoikeudenmukaisuus. Jeremian sana voitaisiin yhtä suurella oikeudella kääntää näin: "Minä olen sovituksen Jumala, maksamalla minä maksan takaisin:"

Kostokäsite sana "lenakem", ei tarkoita kostamista, vaan korvaamista, niin koston Jumalaa ei itse asiassa ole. Heprean 9 käsitettä (leshallem, leshavoot, lehashiiv, lehamtsii, lasiim al, lidroosh, ligmol, lifkood ja lenakkem) puhuvat Jumalan oikeamielisyydestä. Pyhä Jumala tasaa, palauttaa ja korvaa joko täällä ajassa tai iäisyydessä meille meidän tekojemme mukaan.

Raamattu sanoo: "Älä vihaa veljeäsi sydämessäsi - älä kosta äläkä pidä vihaa, vaan rakasta lähimmästäsi niin kuin itseäsi" (3. Moos. 19:17, 18). Jeesus kohottaa tämän lähimmäisenrakkauden motivaation uudelle tasolle: "Rakastakaa toisianne, niin kuin minä olen teitä rakastanut", kärsien ja anteeksiantaen.

Vanha testamentti esittää esimerkkejä jopa vihollisrakkaudesta. Daavidin sotapäällikkö joutui sanomaan isännälleen: "Sinähän rakastat niitä, jotka sinua vihaavat!" (2. Sam. 19:6). Tärkein on muistaa Jumalan ehdoton sana: "Minun on kosto ja rankaiseminen" (5. Moos. 32:35). Jumala tasaa kerran vanhurskaudessaan kaikki asiat.

Lue lisää

Minä en osaa uutta enkä vanhaa hebreaa,kreikkaa, kotiikkaa j n e kieliä,mutta löyty sivusto josta voi kysyä esittämistäsi asioista.Näyttää olevan kaikkien kielten ammattilaisia.

"Asiakokonaisuudesta riippuen, vastaukseen kuluu aikaa tunnista ylöspäin."

20€ / tunti.

BysantinTekstilaitos kirjoitti:

"Käännösvirheiden käsittelyssä pitää huomioida se, millä kielellä alkuperäisteksti on kirjoitettu eli se ei ole kreikaksi, vaan kyseessä on juutalaisten omat kirjoitukset, jotka ovat hepreaksi. "

Jos juutalainen on kirjoittanut "alkuperäistekstiin" että "atukset sanat ja teot kumpuavat s y d ä m e s t ä", se ei tarkoita sitä että se on totta. Todellisuudessa niinkuin Jumala on ihmisen luonut, ajatukset, sanat ja teot kumpuavat m i e l e s t ä. Eli voit kuskata Juutalaisten tulkinnan roskiksiin.

Vanhassa kreikan kielessä kardia/cardia tarkoittaa minkä tahansa keskustaa riippuen asiakokonaisuudesta,siis mistä keskustellaan, joka voi olla sydän kun puhutaan verenkierrosta, mutta cardia/kardia voi olla myös ajatuksen, sanan ja teon keskus (fyysisesti aivot, psyykkisesti/henkisesti mieli).

Raamattu 1933/1938 Matt. 15:19 Sillä sydämestä lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet, varkaudet, väärät todistukset, jumalanpilkkaamiset.

Bysantin tekstilaitos: 19 εκ γαρ της καρδιας εξερχονται διαλογισμοι πονηροι φονοι μοιχειαι πορνειαι κλοπαι ψευδομαρτυριαι βλασφημιαι

Sillä MIELESTÄ lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet, varkaudet, väärät todistukset, JUMALANPILKKAAMISET (ei noudata sanantarkasti Jumalan lakia = Jumalan pilkkaamista).

Lue lisää

"Sillä MIELESTÄ lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet, varkaudet, väärät todistukset, JUMALANPILKKAAMISET (ei noudata sanantarkasti Jumalan lakia = Jumalan pilkkaamista)."

ihmiskunnan historiassa kukaan ei ole ajatellut sydämellä , kysykää vaikka lääkäriltä

meerikaste kirjoitti:

Minä en osaa uutta enkä vanhaa hebreaa,kreikkaa, kotiikkaa j n e kieliä,mutta löyty sivusto josta voi kysyä esittämistäsi asioista.Näyttää olevan kaikkien kielten ammattilaisia.

"Asiakokonaisuudesta riippuen, vastaukseen kuluu aikaa tunnista ylöspäin."

20€ / tunti.

Lue lisää

kun saat vastauksen säköpostilla,mee sivustolle
valitte "my order"
kirjoita "username" kentälle sun tunnus ja "keyword" kentälle sun salasana
valitte kieli "coptic to finnish"
klikkaa avautuval sivul "my translation" ja syötä se sähköpostis lähetetty numerosarja kentäl ja klikkaa "confirm"
tarkasta sen jälkeen säköpostilaatikkos,käännös lähetetään säköpostil

meerikaste kirjoitti:

Minä en osaa uutta enkä vanhaa hebreaa,kreikkaa, kotiikkaa j n e kieliä,mutta löyty sivusto josta voi kysyä esittämistäsi asioista.Näyttää olevan kaikkien kielten ammattilaisia.

"Asiakokonaisuudesta riippuen, vastaukseen kuluu aikaa tunnista ylöspäin."

20€ / tunti.

Lue lisää

1933, Matteus 15:19 Sillä sydämestä lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet, varkaudet, väärät todistukset, jumalanpilkkaamiset.
20 Nämä ihmisen saastuttavat; mutta pesemättömin käsin syöminen ei saastuta ihmistä."

1992, Matteus 15:19 Juuri sydämestähän lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, siveettömyys, varkaudet, väärät todistukset ja herjaukset.
20 Nämä ne ihmisen saastuttavat, ei se, että syö pesemättömin käsin."

1776, Matteus 15:19 Sillä sydämestä tulevat ulos pahat ajatukset, murhat, salavuoteudet, huoruudet, varkaudet, väärät todistukset, pilkat:
20 Nämät ovat ne, jotka saastuttavat ihmisen; mutta pesemättömillä käsillä syödä, ei saastuta ihmistä.

Bysantin tekstilaitos, Matteus 15:19 19 εκ γαρ της καρδιας εξερχονται διαλογισμοι πονηροι φονοι μοιχειαι πορνειαι κλοπαι ψευδομαρτυριαι βλασφημιαι
20 ταυτα εστιν τα κοινουντα τον ανθρωπον το δε ανιπτοις χερσιν φαγειν ου κοινοι τον ανθρωπον

ton kreikankielisen tekstin kääntämises,on pakko käyttää 2000 vuotta sitten puhuttua kreikan kieltä,samal taval niinku suomen kieles, tänään yksi monista kreikan kielen murteist -EI MODERNIA KREIKAN KIRJAKIELTÄ-,ja verrata septuagintan kreikan,arabian ja koptisen kielen sanastoon 300-500 eaa että lopullinen tulkinta olis 100% oikea, mulla meni tuon tulkitsemiseen 2 viikkoa ja ilman apua se olis vielä tänäänki epäselvä,onneks ne näyttivät osia 2012 septuagintast kevääl netis

´´juutalaisten omat kirjoitukset``

Juutalaisuus on uskonto siinä missä kaikki muutkin. Alunperin osa Arabian kansaa joka on käännetty Juualaisuuteen. Samalla tavalla kuin suomalaiset on käännetty lestadiolaisuuteen, luterilaisuuteen, jehovalaisuuteen, helluntailaisuuteen, kattolilaisuuteen, suomanruotsalaisiksi ja/tai ruotsalaisiksi ja piru ties mihin tahansa

guuglettaja kirjoitti:

"Sillä MIELESTÄ lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet, varkaudet, väärät todistukset, JUMALANPILKKAAMISET (ei noudata sanantarkasti Jumalan lakia = Jumalan pilkkaamista)."

ihmiskunnan historiassa kukaan ei ole ajatellut sydämellä , kysykää vaikka lääkäriltä

Lue lisää

""Sillä MIELESTÄ lähtevät pahat ajatukset, murhat, aviorikokset, haureudet, varkaudet, väärät todistukset, JUMALANPILKKAAMISET (ei noudata sanantarkasti Jumalan lakia = Jumalan pilkkaamista)."

ihmiskunnan historiassa kukaan ei ole ajatellut sydämellä , kysykää vaikka lääkäriltä "

se on luojan ja jumalan totuus

pakanat ovat todellisuudentajuttomia

"Septuaginta on Tanakaa vanhempi , nykytieteen mukaan kirjoitettu kreikan , arabian ja koptisella kielellä 300-500 eaa Aleksandriassa - ei hebrean kielllä. Aleksandrian , Ateenan ja Rooman valtavat kirjastot ihmiskunnan historiasta tunnetusti tuhottiin kristinuskon toimesta - Septuaginta säilyi tuholta. "

korjaus

Septuaginta on Tanakaa vanhempi , nykytieteen mukaan kirjoitettu kreikan , arabian ja koptisella kielellä 300-500 eaa Aleksandriassa - ei ole käännetty hebrean kielestä kreikan kielelle. Aleksandrian , Ateenan ja Rooman valtavat kirjastot ihmiskunnan historiasta tunnetusti tuhottiin kristinuskon toimesta - Septuaginta säilyi tuholta.

guuglettaja kirjoitti:

"Septuaginta on Tanakaa vanhempi , nykytieteen mukaan kirjoitettu kreikan , arabian ja koptisella kielellä 300-500 eaa Aleksandriassa - ei hebrean kielllä. Aleksandrian , Ateenan ja Rooman valtavat kirjastot ihmiskunnan historiasta tunnetusti tuhottiin kristinuskon toimesta - Septuaginta säilyi tuholta. "

korjaus

Septuaginta on Tanakaa vanhempi , nykytieteen mukaan kirjoitettu kreikan , arabian ja koptisella kielellä 300-500 eaa Aleksandriassa - ei ole käännetty hebrean kielestä kreikan kielelle. Aleksandrian , Ateenan ja Rooman valtavat kirjastot ihmiskunnan historiasta tunnetusti tuhottiin kristinuskon toimesta - Septuaginta säilyi tuholta.

Lue lisää

Tää on tarina, eli ei välttämättä totta:Septuaginta salakuljetettiin alexandriasta muslimien toimesta turkkiin, sieltä edelleen kreikkaan josta venäjälle.


Tänään septuaginta on ortodoksisen kirkon "raamattu".Ruotsalaisethan yritti pakkokääntää suomalaiset kristilliset ja venäläiset ortodoksit luterilaisiksi ja/tai ruotsalaisiksi,eli kaikki 1500 -jälkeiset sodat suomessa ovat uskonsotia.Suomalaiset olivat kristillisiä ennen pakkokääntämistä anti-kristilleseen:Pietarin veli Andreas ja mahd. Pietari (Jeesus itse ???) kävi Suomessa (matkakertomukset, kirjeet, muistiinpanot) - eli mitä kristinusko on kertonut "muinaisista pakanallisista suomalaisista Jumalista", on kristinuskon levittämää härskiä rasistista huuhaata.

guuglettaja kirjoitti:

"Septuaginta on Tanakaa vanhempi , nykytieteen mukaan kirjoitettu kreikan , arabian ja koptisella kielellä 300-500 eaa Aleksandriassa - ei hebrean kielllä. Aleksandrian , Ateenan ja Rooman valtavat kirjastot ihmiskunnan historiasta tunnetusti tuhottiin kristinuskon toimesta - Septuaginta säilyi tuholta. "

korjaus

Septuaginta on Tanakaa vanhempi , nykytieteen mukaan kirjoitettu kreikan , arabian ja koptisella kielellä 300-500 eaa Aleksandriassa - ei ole käännetty hebrean kielestä kreikan kielelle. Aleksandrian , Ateenan ja Rooman valtavat kirjastot ihmiskunnan historiasta tunnetusti tuhottiin kristinuskon toimesta - Septuaginta säilyi tuholta.

Lue lisää

Septuaginta on heprealaisten kirjoitusten käännös kreikkaan .Ensin olivat tietenkin kirjoitukset jotka käännettiin eikä päinvastoin.
Tanachia, jolla tarkoitetaan heprelaista raamattua, ei yhtenä kokoelmana ollut ennen kuin ensimmäisen vuosidan lopulta/toisen alusta, jolloin oppineet (juutalaiset) päättivät mitkä kirjoitukset ja missä muodossa ovat pyhiä eli kädet saastuttavia.Tanach on lyhennys sanoista tora (laki)neviim (profeetat) ketuvim kirjoitukset.
.

Mitä tiede kertoo tekemistään havainnoista, k. e. että "ajatusten, sanojen ja tekojen lähde on mieli" ei pelkästään ole Jumalan sana, vaan myös Luojan sana - miten ihminen on luotu. Ymmärrätkö?

"Sanaa coptinen ei esimerkiksi ole olemassakan."

http://www.google.fi/search?q=coptic&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:fi:official&client=firefox-a

coptinen kirjoitti:

"Sanaa coptinen ei esimerkiksi ole olemassakan."

http://www.google.fi/search?q=coptic&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:fi:official&client=firefox-a

Lue lisää

Tääl on coptiset aakkoset, kuulemma hieman väärässä järjestyksessä ja nimet ovat väärät, coptisessa kielessä eri nimet

http://en.wikipedia.org/wiki/Coptic_alphabet

"PSARI" sää oot täysin pihalla kielitieteestä

coptinen kirjoitti:

Tääl on coptiset aakkoset, kuulemma hieman väärässä järjestyksessä ja nimet ovat väärät, coptisessa kielessä eri nimet

http://en.wikipedia.org/wiki/Coptic_alphabet

Lue lisää

Huomioi että sivulla oleva "risti" ei ole kristinuskon risti, vaan kristillinen. "Kirjaimet" ovat Coptisia merkkejä.

Ensimmäinen merkki: Teos, tellus (maalima), (keskellä), (Pohjan/Pojan) tähti päällä = Pohjola = Kieli = Coptic = Suomi =)

"Kehäristiä kutsutaan myös rengas- tai aurinkoristiksi. Se on vanha symboli, joka tunnettiin jo esikristillisenä aikana. Sillä on kuvattu aurinkoa, maata, valoa, vuodenkiertoa ja ihmisen elämänkaarta. Kristinuskossa kehäristin ympyrä merkitsee maailmaa, jonka kaikkiin paikkoihin ulottuu Kristuksen herruus. Sillä on myös ilmaistu Kristuksen voittoa kuolemasta ja ikuista elämää.

Tunnetuin kristillinen kehäristi on kelttiläinen risti. Irlantilaiset tekivät 800-luvulta lähtien lähetystyötä Itämeren alueella, ja sitä kautta symboli on voinut tulla alueella tutuksi. Ajallinen etäisyys Vormsin risteihin on kuitenkin pitkä ja ristien arvoitus on vielä ratkaisematta."

noilla ei ole mitään tekemistä kristinuskon kanssa, herrajee merkki on tunasia vuosia vanhempi kuin kristinusko :D

kristillisiä ne kylläkin ovat, mutta ei kristinuskoisia :D

Jossain vaiheessa historiaa "Coptit" asuivat "Egyptissä" ja muuttivat Pohjolaan, mutta ennen sitä,,,,,,, ει ο ναικεαα: kαλ'θεος'α'ισε'χι :D

ει ο ναικεαα kirjoitti:

Jossain vaiheessa historiaa "Coptit" asuivat "Egyptissä" ja muuttivat Pohjolaan, mutta ennen sitä,,,,,,, ει ο ναικεαα: kαλ'θεος'α'ισε'χι :D

ει ο ναικεαα : e=Ξ=και, I (iso i) l (pieni L) : kai io valkeaa =)

Nykyisessä Suomen kielessä "patruuna" tarkoittaa johtoasemassa olevaa henkilöä joka on KIUSANHENKI (kiusaava henki), eli työpaikkakiusaaja.

"Kristinuskon sanasto on kristinuskon ammattiin yhdistetty. Silloin kun k. o. ammattia ei ole suomessa , sen sanastoa ei ole olemassa suomen kielessä , eikä suomalaisten mielessä. Jos sinä esimerkiksi esität , että ´´suomalaiset olivat pakanoita`` ENNEN KRISTINUSKOA , se paljastuu heti valheeksi. "

Sama koskee KAIKKIA kieliä! :D Eihän etelä-amerikkalaisetkaan uskoneet olevansa roomalaisia, luherilaisia, lestadiolaisia, helluntailaisia, juutalaisia, jehovalaisia, ja piru ties mitä muuta ennenkuin pakkokäännettiin uskomaan että ovat jotain mitä he eivät voi olla. :D

Mut ei tuota sellainen käsitä, jolla koulutustaso on sitä luokkaa että "ei ole järkeä, ei ole ymmärrystä, kaikki mikä perustuu järkeen ja ymmärtämiseen on salattu uskovaiselta" (katso uskon tunnustus (uskovaisille)).

tukiopetus kirjoitti:

"Kristinuskon sanasto on kristinuskon ammattiin yhdistetty. Silloin kun k. o. ammattia ei ole suomessa , sen sanastoa ei ole olemassa suomen kielessä , eikä suomalaisten mielessä. Jos sinä esimerkiksi esität , että ´´suomalaiset olivat pakanoita`` ENNEN KRISTINUSKOA , se paljastuu heti valheeksi. "

Sama koskee KAIKKIA kieliä! :D Eihän etelä-amerikkalaisetkaan uskoneet olevansa roomalaisia, luherilaisia, lestadiolaisia, helluntailaisia, juutalaisia, jehovalaisia, ja piru ties mitä muuta ennenkuin pakkokäännettiin uskomaan että ovat jotain mitä he eivät voi olla. :D

Mut ei tuota sellainen käsitä, jolla koulutustaso on sitä luokkaa että "ei ole järkeä, ei ole ymmärrystä, kaikki mikä perustuu järkeen ja ymmärtämiseen on salattu uskovaiselta" (katso uskon tunnustus (uskovaisille)).

Lue lisää

´´Sama koskee KAIKKIA kieliä! :D Eihän etelä-amerikkalaisetkaan uskoneet olevansa roomalaisia, luherilaisia, lestadiolaisia, helluntailaisia, juutalaisia, jehovalaisia, ja piru ties mitä muuta ennenkuin pakkokäännettiin uskomaan että ovat jotain mitä he eivät voi olla. :D ``

Nimenomaan.

Mitä jää syomen kieleen jäljelle "Raamatusta" ENNEN KRISTINUSKOA?

A) Voimassa oleva laki suomalaisten asuttamalla alueella: Jumalan sana/laki/10 käskyä. = Jumalain Testamentti Suomalaisille

B) Voimassa olevat sivistyneet opit suomalaisten asuttamalla alueella: Jeesuksen opit. Pietarin velipoika Andreas (mahd. Pietari itse) kävi suomalaisten alueella siihen aikaan kun Jeesus oli fyysisesti läsnä (Andreaksen muistiinpanot , kirjeet) = Jeesuksen Testamentti Suomalaisille

C) Suomen perustuslakia (1917) ei siihen aikaan ollut.

Amen&Amen kirjoitti:

´´Sama koskee KAIKKIA kieliä! :D Eihän etelä-amerikkalaisetkaan uskoneet olevansa roomalaisia, luherilaisia, lestadiolaisia, helluntailaisia, juutalaisia, jehovalaisia, ja piru ties mitä muuta ennenkuin pakkokäännettiin uskomaan että ovat jotain mitä he eivät voi olla. :D ``

Nimenomaan.

Mitä jää syomen kieleen jäljelle "Raamatusta" ENNEN KRISTINUSKOA?

A) Voimassa oleva laki suomalaisten asuttamalla alueella: Jumalan sana/laki/10 käskyä. = Jumalain Testamentti Suomalaisille

B) Voimassa olevat sivistyneet opit suomalaisten asuttamalla alueella: Jeesuksen opit. Pietarin velipoika Andreas (mahd. Pietari itse) kävi suomalaisten alueella siihen aikaan kun Jeesus oli fyysisesti läsnä (Andreaksen muistiinpanot , kirjeet) = Jeesuksen Testamentti Suomalaisille

C) Suomen perustuslakia (1917) ei siihen aikaan ollut.

Lue lisää

Eli uuden ja vanhan testamentin saa lykätä roskiksiin, kun on Jumalain Testamentti ja Jeesuksen Testamentti. =)

Amen&Amen,
etkö sinä itse tajua sitä, että tämän keskusteluketjun aloittaja nimenomaan vetoaa tuossa ensimmäisessä tekstissään KREIKAN kielen käännösvirheeseen isien, kysessä ei ole mitkään muut asiat, vaikka toki olenkin laittanut monta eri mielipidettäni tällekkin palstalle selvittääkseni näitä eri kielikysymyksiä.

Raamtun tekstissä on aivan alussa piirto- ja tikkukirjaimin tuotettua tekstiä ja monia muita erilaisia kieliä, jotka ensimmäiset kirjoitukset perustuvat kolmikonsonanttiseen seemiläisiin kieliryhmiin.

Tuossa välissä on yritetty vetää esiin koptin kieltä, joka on vanha egyptin kieli. Se on aakkostettu kreikan kielelle sekä arabiapohjaiseen aakkostukseen. Täytyy kuitenkin huomioida se, että kopti tarkoittaa egyptiläistä ja tämä kieli on aakkostettu ja kehitetty vasta noin 300 luvulla jaa., eikä sillä näin ollen ole mitään tekemistä vanhojen Raamatun tekstien kanssa.

Kreikka kirjoitettiin oikealta vasemmalle ja kirjoitussuunta oli sama kuin hepreassa Rooman katakombeissa piileskelleiden ja jopa asuneiden ensimmäisten kristittyjen lahkon jäsenten keskuudessa.

Mitään Raamatun tekstiä ei ole tarkoitettu uskonnon pohjaksi, vaan ne olivat kulloisenkin aikakauden muistiinpanoja silloisista tapahtumista ja niihin liittyneistä henkilöistä. Nykyinen Raamattu on kaikkea muuta kuin alkuperäinen ja sen tekstit ovat väännetty ties minkälaiseen muotoon ja ovat kaukana siitä tarkoituksesta, mistä ne alun pitäen kertoivat.

Vääristeltyjä asioita Raamatussa eivät käännösvirheetkään selitä.

PSARI kirjoitti:

Amen&Amen,
etkö sinä itse tajua sitä, että tämän keskusteluketjun aloittaja nimenomaan vetoaa tuossa ensimmäisessä tekstissään KREIKAN kielen käännösvirheeseen isien, kysessä ei ole mitkään muut asiat, vaikka toki olenkin laittanut monta eri mielipidettäni tällekkin palstalle selvittääkseni näitä eri kielikysymyksiä.

Raamtun tekstissä on aivan alussa piirto- ja tikkukirjaimin tuotettua tekstiä ja monia muita erilaisia kieliä, jotka ensimmäiset kirjoitukset perustuvat kolmikonsonanttiseen seemiläisiin kieliryhmiin.

Tuossa välissä on yritetty vetää esiin koptin kieltä, joka on vanha egyptin kieli. Se on aakkostettu kreikan kielelle sekä arabiapohjaiseen aakkostukseen. Täytyy kuitenkin huomioida se, että kopti tarkoittaa egyptiläistä ja tämä kieli on aakkostettu ja kehitetty vasta noin 300 luvulla jaa., eikä sillä näin ollen ole mitään tekemistä vanhojen Raamatun tekstien kanssa.

Kreikka kirjoitettiin oikealta vasemmalle ja kirjoitussuunta oli sama kuin hepreassa Rooman katakombeissa piileskelleiden ja jopa asuneiden ensimmäisten kristittyjen lahkon jäsenten keskuudessa.

Mitään Raamatun tekstiä ei ole tarkoitettu uskonnon pohjaksi, vaan ne olivat kulloisenkin aikakauden muistiinpanoja silloisista tapahtumista ja niihin liittyneistä henkilöistä. Nykyinen Raamattu on kaikkea muuta kuin alkuperäinen ja sen tekstit ovat väännetty ties minkälaiseen muotoon ja ovat kaukana siitä tarkoituksesta, mistä ne alun pitäen kertoivat.

Vääristeltyjä asioita Raamatussa eivät käännösvirheetkään selitä.

Lue lisää

PSARI 14.11.2011 12:36 "Sanaa coptinen ei esimerkiksi ole olemassakan"

PSARI 15.11.2011 17:13 "Tuossa välissä on yritetty vetää esiin koptin kieltä, joka on vanha egyptin kieli. Se on aakkostettu kreikan kielelle sekä arabiapohjaiseen aakkostukseen. Täytyy kuitenkin huomioida se, että kopti tarkoittaa egyptiläistä ja tämä kieli on aakkostettu ja kehitetty vasta noin 300 luvulla jaa"

Coptisesta kielestä teillä ei ollut tietoa 14.11.2001 12:36
15.11.2011 17:13 teillä on väärää tietoa Coptisesta kielestä.

PS
Yllä olevat tiedot tulevat maailman tunnetuimmalta Coptisen kielen asiantuntijalta. Sanat voidaan ajoittaa -100 vuoden tarkkudella, sukulaisuus voidaan määritellä samoilla periaattein kuin genetiikassa.
DS

kαλ'θεος'α'ισε'χι = kαL'T'α'ιSε'KSι = kaltaiseksi" =)