Moi!
Oon aina miettinyt, että, kun menee kauppaan ja myyjä kysyy tarviinko apua, niin miten siihen pitäis vastata. Siis, jos ei tarvitse apua. Onko se jotain esim. No thanks, I'm just looking (around).
Apua englannin kielessä
4
289
Vastaukset
- yrt5
hmm mitä nyt olin englannissa tossa puol vuotta sitten, vastaukseksi riittää 'no it's ok, thanks'.
- lontsuenksu
How about. "Piss off" ?
- Britannia rules
'looking around ' on ok, mutta briteilla on tapana ottaa puhu hirvittavan kirjaimellisesti, joten ne voisivat saada sellaisen kasityksen, etta a) olet hukannut jotakin tai b) olet tarkastamassa rakennusta. Kayttamalla sanaa 'browsing' selviaa, etta olet katselemassa liikkeen tuotteita, etka valttamatta sen rakennelmia.
ihan "no, thanks - I am fine" riittää. Itse käytän sitä enkä välttämättä mitään browsing, koska sehän on ilmiselvää että sä katselet.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1017213
ROTAT VALTAAVAT ALUEITA
Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj524856- 794549
Siekkilässä ajettu ihmisten yli- mitä tapahtui? Länsi-Savo ei ole uutisoinut asiata
Manneja, vaiko matuja?684256- 1324148
Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan
Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️263168Alavuden sairaala
Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan82888- 392448
- 472357
- 2092258