MessageDlg mbYes, mbNo lokalisaatio Delphi 10.2

delphinaarioa

Asensin Delphi 10.2 Community Editionin, hyvältä näyttää, Memo/text-komponentit tuke UTF-8:aa jne.
Yksi ongelma ilmeni verrattuna aikaisempiin versioihin: lokalisaatio ei toimi MessageDialog buttonien captioneissa MessageDlg('Otsikko', mtConfirmation, [mbYes, mbNo], 0, mbYes). Buttoneissa on 'Yes' ja 'No' vaikka pitäisi olla 'Kyllä' ja 'Ei'.
Eikö näiden perusbutton-captionien lokalisaatio pitäisi toimia automaattisesti ilman erityistä koodia. Tähän asti napit ovat olleet suomeksi oikein, mutta Delphi 10.2 Community Editionin kääntämissä ohjelmissa ne on enkkua. Mikä vikana. Vai pitääkö asetuksia säätää. Kokeilin kyllä säätää Project -Options - Version info -Languge asetusta, mutta ei toiminut.

1

225

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kaipaamasi miehen nimi?

      Ja maakunta tai kaupunki?
      Ikävä
      37
      7088

    2. Olit ihan

      Kiihkona silloin. Sen näki ja lähes tunsi. Ei tainnut olla kaukana et olisit vetänyt lähellesi jos siihen olisi hetki tu
      Ikävä
      35
      3721

    3. Oletko keskustellut kaivatustasi muiden

      Kanssa lähiaikoina? Jos, onko keskustelu ollut positiivista tai negatiivista? Vaikuttaako keskustelut mielipiteeseesi ka
      Ikävä
      53
      3632

    4. Ennen ei ollut persuja ja työttömyyttä, lääkäriinkin pääsi

      Ennen oli kaikilla töitä Kauppiaille kelpasi kun saivat voittoa Yritystukia ei ollut Lääkäriin pääsi kaikki haluklaat Nu
      Maailman menoa
      46
      3514

    5. Millaista läheisyyttä

      Toivoisit ikävästi kohteesi kanssa?
      Ikävä
      56
      3101

    6. Trump huonommassa kunnossa kuin Usasta virallisesti sanotaan?

      "Terveys on vakaa mutta ei normaali".Uskallan melkein sanoa,että Trumpin terveydentilaa kaunistellaan.Myös se että se nu
      Maailman menoa
      125
      3087

    7. Kyllä on Vasemmistoliitosta Koskelan johdolla tullut todellinen ääripuolue

      se on niin tulipunainen kuin olla voi, ja selvästi haluaa jatkuvasti eripuraa, ja repiä kansaa kahtia. Siinä on jo vuod
      Maailman menoa
      34
      2779

    8. Mones päivä kaivattusi on syntynyt?

      😁
      Ikävä
      34
      2652

    9. Antifasismi - mitä se on?

      Se on äärivasemmistolaista anarkistista toimintaa joka käyttää fasisminvastaisuutta keppihevosena oikeuttaakseen toimint
      Maailman menoa
      27
      2445

    10. Suomen veroaste 5 %-yks liian matala

      Palauttamalla kokonaisveroaste 1990-luvun tasolle saadaan hyvinvointivaltion palvelut rahoitettua ilman velan ottoa.
      Maailman menoa
      125
      2418
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt