Omin avuin käänsin parhaan kykyni mukaan Oodin ilolle, kun kukaan muu ei siihen ollut pystyvä. Käännös on tehty nimen omaan Euroopan kansallislauluksi.
1.
Eu-roop-pa on yh-den-ty-nyt
Yh-teen suun-taan kat-so-en.
So-dan kiih-ko ty-peh-ty-nyt
Rau-han rie-muun huk-ku-en
Liit-toon vel-jes-kan-sal-li-seen
Yh-ty-nyt on maam-me-kin.
Val-ko-kyyh-ky lau-lu-puuk-seen
Huo-lii tam-men, koi-vun-kin.
2.
Koi-te kirk-kaan täh-ti-tai-vaan
Kul-taa kan-sain yh-teis-työn,
Jo-ka ar-peen pu-noit-ta-vaan
Kie-too si-teen si-ni-vyön.
Nou-see pol-vi seu-raa-va-kin
Puo-lus-ta-maan Eu-roop-paa
Rau-han-työs-sä, so-das-sa-kin,
Ai-na yh-tä mah-ta-vaa.
Oodi ilolle / Ode an die Freude suomeksi
Anonyymi
0
644
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Orpo räyhää: kansan on muututtava
Orpon mukaan kansa ei elä kokoomuksen kanssa samassa todellisuudessa, ja sen vuoksi kansan on muututtava. Kas kun ei san2353001Muovikassikartelli
Kauppaketjut ovat yhdessä sopineet muovikassin yksikköhinnaksi 59 senttiä. Milloin viranomaiset puuttuvat tähän kartell131682Aidon persun tunnistaa Marinin palvonnasta
Oli kyse sitten Halla-ahosta tai Putinista. Ensimmäisenä aidolle persulle tulee mieleen Marin.91368- 1031216
Nainen, nyt esitän muutaman skenaarion
Asumme yhdessä ja seurustelemme. 1. On ilta ja olet sohvalla makoilemassa ja räpläät kännykkääsi. Makuuhuoneesta kuulu1281201- 751127
Kristillinen kaste toimitetaan upottamalla veteen - pään valelukaste ei kelpaa
Kristillinen upotuskaste perustuu juutalaiseen puhdistautumiseen, jossa upottaudutaan veden alle kokonaan. Paavali verta1531042Oikea kaste on syntisten kaste
Oikea kaste on syntisten kaste. Vain syntisiä tulee kastaa. Itsensä uskoviksi ja vanhurskaiksi julistaneita ei tule ka581035Upotuskaste on raamatullisin kaste
Jokainen raamattua lukenut tietää sen. Päivänselvä asia. Vauvalle annettu kaste ei löydy raamatusta.717947- 135932