mitä hanmoodo tarkoittaa jos joku tietää niin vois kertoo tarkoitus ois saada mahdollisimman monta vastausta
mitä hanmoodo tarkoittaa???
10
2402
Vastaukset
- Jizk
"Korealaiset taistelutaidot" on mun arvaus/muistikuva..
- hansu
onko muita arvauksia?
- AndyS
hansu kirjoitti:
onko muita arvauksia?
Ei tartte arvailla, kun tietää. Han tarkoittaa nimenomaan koreaa. Moodo tarkoittaa kamppailulajeja. Sanatarkasti soturin tietä. Se on käännös japanin budosta ja viittaa lähinnä moderniin budoon kilpailuineen jne. Sanatarkka käännös olisi siis korelalainen soturin tie, mutta korealainen taistelutaito (tai -taidot) olisi kuvaavampi.
Mikäli olen ymmärtänyt oikein, nimen ajatuksena on, että hanmoodo yhdistää useita korealaisia taistelutaitoja: taekwondon, hapkidon, hoijeonmoosolin ja (muka) hwarangdon sekä subakin. Tämä on kuitenkin omaa päätelmää hanmoodon esittelyteksteistä, enkä muista lukeneeni tätä mistään suoraan. - dynamite2
AndyS kirjoitti:
Ei tartte arvailla, kun tietää. Han tarkoittaa nimenomaan koreaa. Moodo tarkoittaa kamppailulajeja. Sanatarkasti soturin tietä. Se on käännös japanin budosta ja viittaa lähinnä moderniin budoon kilpailuineen jne. Sanatarkka käännös olisi siis korelalainen soturin tie, mutta korealainen taistelutaito (tai -taidot) olisi kuvaavampi.
Mikäli olen ymmärtänyt oikein, nimen ajatuksena on, että hanmoodo yhdistää useita korealaisia taistelutaitoja: taekwondon, hapkidon, hoijeonmoosolin ja (muka) hwarangdon sekä subakin. Tämä on kuitenkin omaa päätelmää hanmoodon esittelyteksteistä, enkä muista lukeneeni tätä mistään suoraan.oletko aivan varma minä kun kuulin eräältä nettisivulta että hanmoodo tarkoittaa korealaisen taistelulajin tietä niin ku yks tuo jo sano
- dynamite2
dynamite2 kirjoitti:
oletko aivan varma minä kun kuulin eräältä nettisivulta että hanmoodo tarkoittaa korealaisen taistelulajin tietä niin ku yks tuo jo sano
onpa täällä hiljaista.......??
- AndyS
dynamite2 kirjoitti:
oletko aivan varma minä kun kuulin eräältä nettisivulta että hanmoodo tarkoittaa korealaisen taistelulajin tietä niin ku yks tuo jo sano
Voisihan sen ehkä noinkin kääntää. Taito on varsinaisesti sool (tai sol), mikä vastaa japanin sanaa jutsu. Tällä siis viitataan enemmän tekniseen taitoon. Sananmukaisesti korealaisten kamppailutaitojen tie olisi siis kai hanmoosooldo. Tosin yleensä sool-sanaa käytetään pikemmin do:n vaihtoehtona, kuten hoijeonmoosol-nimessä, enkä ole varma, kuulostaisiko tuo koreaksi järkevältä.
Parhaan vastauksen saat Young Sukilta tai ehkä mieluummin In-Seon Hwangilta, joka osaa suomeakin varsin hyvin. (Ei kannata sanoa, kuka kehotti kysymään.) - JanneM
AndyS kirjoitti:
Voisihan sen ehkä noinkin kääntää. Taito on varsinaisesti sool (tai sol), mikä vastaa japanin sanaa jutsu. Tällä siis viitataan enemmän tekniseen taitoon. Sananmukaisesti korealaisten kamppailutaitojen tie olisi siis kai hanmoosooldo. Tosin yleensä sool-sanaa käytetään pikemmin do:n vaihtoehtona, kuten hoijeonmoosol-nimessä, enkä ole varma, kuulostaisiko tuo koreaksi järkevältä.
Parhaan vastauksen saat Young Sukilta tai ehkä mieluummin In-Seon Hwangilta, joka osaa suomeakin varsin hyvin. (Ei kannata sanoa, kuka kehotti kysymään.)Suoraan suomennettuna Hanmoodo tarkoittanee korealaisen kamppailun tieta (tai korealaisen tyhjyyden tieta moo kun tarkoittaa kamppailun lisaksi myos tyhjaa)
- JanneM
JanneM kirjoitti:
Suoraan suomennettuna Hanmoodo tarkoittanee korealaisen kamppailun tieta (tai korealaisen tyhjyyden tieta moo kun tarkoittaa kamppailun lisaksi myos tyhjaa)
Pitaa tarkentaa, enne kun kukaan kerkee korjaamaan. moo ei tarkoita varsinaisesti tyhjaa. Se tarkottaa jotakuinkin "ei mitaan". Esim. moo kup = ei arvoa mu(moo)kwan = ei koulua jne jne...
Eli Hanmoodo voi olla myos korealaisen ei minkaan tie. Tai korealainen ei tieta... :)
- kih...
Kuinkahan monta vastausta olisi tavoitteena saada??? :)
- dynamite2
se on ihan sama muuten vaan ny sanoin on se kivem paa saada monta vastausta kun vaan yksi...ainakin mun mielestä
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Poliisitehtävä alkuviikosta Maisan kotona
Iltasanomat: Helsingin poliisilaitos vahvistaa, että Vantaalla on ollut poliisitehtävä kyseisenä ajankohtana. Poliisin882079Tämä on sinulle vaikka kaikki lukee
Vaikka kuinka olet viisas ja kaikin puolin velho, niin et tiedä tilanteestani. Senkin takia menetät mielenkiinnon. Eikä111692- 1021162
Lulu selvityttää Elokapinan lakkautusta
Persukannattajien mielistely otti Lulu Ranteella aika tavalla runtua, kun hän aikoo selvityttää mahdollisuuksia Elokapin3501136Ensitreffit Matti joutuu "ulkoruokintaan" - Väärinymmärrysten suossa Taina-vaimon kanssa: "Oli..."
No nyt on kyllä väärinymmärrystä kerrakseen… Mitä luulet, pysyykö Taina ja Matti yhdessä vai onko tulevaisuudessa ero ed31123Harmi, kun sillä nousi
kaikki huomio päähän. Vaikutti aluksi niin mukavalta ja vaatimattomalta 😔53851Täytyy sanoa
Että olit kyllä mielenkiintoisin ja omaperäisin nainen mitä olen koskaan tavannut. Aivan kuin joku olisi tiputtanut sinu21839Miten saisin
Hurmattua sinut uudelleen,? Pissin omiin muroihini ensinmäisellä kerralla koska olin tyhmä ja liiaksi kiinni menneess31787Persu Meri Valkama kadehtii Sanna Marinin menestystä
Taas yksi persu tuli nolaamaan itsensä kadehtiessaan menestynyttä Suomen kansan supertähteä Sanna Marinia. https://demo237737Raamatun tärkein lause
Ja Mooses tuli alas vuorilta missä jumala oli, Mooseksen mukaan, ilmoittanut hänelle, että hän ja koko juutalainen väki,367719