Det mesta som de postar har någon annan sagt ?
Alltid är det inte ens säkert att någon påstått det som det kopieras.många gånger är en mening lösgjord från ett större sammanhang.
Alltid är det inte ens säkert att någon påstått det som det kopieras.många gånger är en mening lösgjord från ett större sammanhang.
Vastaukset 110
Vanhimmat
Niitä toistetaan kuin jotakin uskonnollista mantraa. Tästä johtuu, että keskustelua ei synny. Keskustelua syntyy silloin, kun mielipide on oma ja se on mietitty ja perusteltu.
Se, mitä joku on sanonut 100 vuotta sitten, ei päde nyky-yhteiskunnassa. Eli on turha vedota myöskään siihen, että joku sanoi jotakin 1920-luvulla. Maailma ja Suomi olivat silloin aivan eri paikka.
Nyare påståenden kunde man länka till källan,men det görs sällan.
Täällä on paljon väittämiä, jotka on tuulesta temmattu. Esim. se, että ruotsia ei tarvita missään ja kukaan ei osaa ruotsia.
EK:n kielten tarve on merkittävä erityisesti englannin ja ruotsin kohdalla, muiden kielten kohdalla hieman vähäisempi. Ja Suomessa on tutkittu kielten osaamista kyselytutkimuksilla; suomalaiset osaavat niiden mukaan myös ruotsia.
Tusentals finskspråkiga använder varje dag svenska på sina arbeten.
Finskspråkiga kan annars också riktigt hygglig svenska bara man ger dem tillfälle att använda.
Man ska inte genast byta till finska ,det är att nedvärdera deras kunnande.
Totta on, että suomenkieliset usein osaavat paremmin ruotsia kuin myöntävät, kunhan annetaan tilaisuus sen käyttöön. Koulussa saa aika hyvän pohjan ruotsille.
Om någon gör små fel har det ingen betydelse,huvudsaken att man använder ett främmande språk.
Nimenomaan pitäisi rohkaistua käyttämään kieltä.
Näin vähän aikaa sitten työpaikkailmoituksen, jossa hakijalta edellytettiin sujuvaa englantia ja ruotsin kohdalla toivottiin hakijan pystyvän "rohkeasti käyttämään kieltä". Aika hauskasti ja osuvasti ilmaistu, en ole aiemmin törmännyt tällaiseen.
Nytänkande är trevligt.
Ett nytt språk är inte farligt att börja använda.
Desto mera man vågar använda ,desto intressantare blir det.
Kielen käyttö antaa valtavasti itseluottamusta, kun huomaa, että pärjää.
När man märker att man förstår vad den andra personen menar och att man kan göra sig själv förstådd.
De här pensionerade språkrådens åsikter plockas till exempel alltid fram med jämna mellanrum.
Det går lättare för varje gång bara man kommer över tröskeln första gången.
Dom vågar inte.
Tror att de vill bara härja i nätet.
Väldigt sällan,och ofta är det mycket gamla artiklar .
Därför länkar man inte när det sällan stämmer vad det postas här.
Deras hobby för seniorer.
Det känns så fint.
Långt klarar man sig med också nöjaktig kunskap och desto mera man använder svenskan desto bättre flyter det.
Därför att då uppdagas lögnerna.
Helt påhittade " fakta " av aktiva att ingen behöver svenskan till någonting.
Känns jättebra.
Det är inte så farligt om det inte är flytande,det blir bättre med övning.
Det är alltid svårt i början.
Det känns fint.
Det ska man inte hänga upp sig på.
Det finns inga källor ,bara påhittat.
Deras mission.
Många är bara onödigt rädda att använda svenska,litar inte på sig själva.
Där gör vi svenskspråkiga fel.
Alltid finns det ingen källa,när det endast fantiseras.
När det bara är påhittat så går det inte.
Det händer aldrig.
Bättre och bättre med tiden.
Viktigaste är att prata,träna.
Då kunde man kontrollera om påståendet stämmer.
Kieltä voi tuoda esiin myös positiivisesti.
Inget att hänga upp sig på.
Inget att bry sig om.
Det ska man inte hänga upp sig på,nästa gång går det ännu bättre.
Det är förstås huvudsaken för dem.
Det är otroligt .
Tröskeln är hög för många.
Åratals gamla länkar de någon gång.
Tätä hoetaan.
Inget att bry sig om.
Ilbland postas det en mening från någon artikel som sedan ger helt fel bild av hela sammanhanget.
Första gången är värst (också för svenskspråkiga med finskan ).
Inte ska man vara rädd att använda svenska,det värmer redan om någon säger varsågod och tack,.
Endast aktiva kritiserar folks språkkunskaper.
Underbart när man kan göra sig förstådd och själv förstå vad den andra menar.
Vore bra att kunna kontrollera påståenden.
Aktiva har väldigt dåligt självförtroende.
Pakkoenglantiin törmää joka paikassa, niin kuin tuossa ilmoituksessakin, miksi Aktiivi on siitä hiljaa?
Man lär sig hela tiden något nytt.
Det vill man inte,när det inte är sant .
Egentligen aldrig.
Desto mera man övar,desto lättare går det.
Alltid trevligt med fakta.
Nu använder de andras texter som "botten "till sin propaganda,Det är svårt att själv formulera begriplig text.
Nästan aldrig.
Därför att källan och postade inlägget inte stämmer överens,aktiva ljuger.
Det stämmer inte med vad de postar.
Det har mycket liten betydelse.
Låt folk som vill träna även om det går litet långsamt.
Det lönar sig att alltid prata svenska när det finns möjlighet.
Därför att påståendet då skulle visa sig osant.
När påståendena är tagna från luften.
Mycket bättre än man skulle tro.
Små fel i "vardagsprat"behöver man inte bry sig om.
Sällan eller aldrig.
Det är fantastiskt.
Bagateller är onödigt att notera.
Riktigt spännande är det.
Börja tala bara.
Nästan allt är kopierat som de postar.
Första gången är tröskeln skyhög.
Man ska prata på bara.
De vågar inte,därför att de ljuger vad någon sagt.
Det felet gör vi svenskspråkiga så ofta,byter till finska.
Det är för besvärligt.
Det anser aktiva inte.
Det är viktigast.
Desto mera man lär sig.
Inte behöver man vara rädd.
Egentligen aldrig.
De vill bara ha gräl.
Därför att man kanske lösgjort endast en mening från sammanhanget,
Sånt kallas propaganda.
Litet träning att använda vad man lärt behövs förstås.
När det ingen källa finns.
Använda bör man.
Mycket sällan.
Låt finskspråkiga träna sin svenska.
Mycket sällan.
Mycket sällan.
Det stämmer.
Man lär sig mera hela tiden när man använder språket.
Kun kieliaktiivilla on oma mielipide jostakin, niin sekin on usein varsin outo, kuten esim. tämä: RKP huutaa pakkoruotsia suomenkielisille tällä palstalla.
Aika outoa ja asioiden ymmärryksen puutetta on myös vaati saamen ja karjalan kieliä samanlaiseen asemaan, kuin suomea ja ruotsia. Erikoinen vaatimus.
Tärkeämpää minusta on tukea saamen kieliä ja karjalaa taloudellisesti, esim. antamalla tukea oppimateriaalien tuottamiseen ym. tärkeään, jotta kielet säilyvät.
Det skulle vara större nytta än nationalspråkstatus.
Samerna och karelarna vore säkert också nöjda.
Konkreettisella tuella varmasti autetaan parhaiten. Esim. ajan tasalla olevat oppimateriaalit ovat erittäin tärkeä asia mille kieliryhmälle tahansa.
Instämmer det.
På svenska finns det också mycket sämre med studiematerial.
Lärarna översätter själva från finskan.
När det inte finns material på svenska.