Milloin Voldemort käytti Cinnyä toisen kerran syöttinä?

Anonyymi-ap

Harry Potter ja puoliverinen prinssi -kirjan viimeisessä luvussa sivulla 692 Harry kertoo Cinnylle, että heidän on lopetettava seurustelu. Hän sanoo kyseisessä kohtauksessa Cinnylle näin:

"Voldemort käyttää niitä, jotka ovat läheisiä hänen vihollisilleen. Hän on jo kahdesti käyttänyt sinua syöttinä, ja se on johtunut vain siitä että olet parhaan ystäväni sisko. Ajattele millaisessa vaarassa sinä olisit, jos me jatkettaisiin tätä. Hän saisi tietää, hän saa aina tietää. Hän yrittäisi päästä minuun käsiksi sinun kauttasi."

Siis Harry sanoo, että Voldemort on kahdesti käyttänyt Cinnyä syöttinä. Ensimmäinen kerta oli luonnollisesti se, kun Harry Potter ja salaisuuksien kammio -kirjassa Voldemort vei Cinnyn salaisuuksien kammioon. Vaikka olen lukenut kaikki Harry Potter -kirjat monta kertaa, en ymmärrä, mikä on se toinen kerta, johon Harry viittaa. Pystyisikö joku tällä palstalla selittämään, että mikä oli se toinen kerta, kun Voldemort käytti Cinnyä syöttinä? Kiitän vastauksista jo etukäteen.

3

255

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Siinä sanotaan kylläkin että "hän on jo kerran käyttänyt sinua syöttinä, ja se on johtunut vain siitä että olet parhaan ystäväni sisko" (tarkistin kirjasta :])

      • Anonyymi

        "Siinä sanotaan kylläkin että "hän on jo kerran käyttänyt sinua syöttinä, ja se on johtunut vain siitä että olet parhaan ystäväni sisko" (tarkistin kirjasta :])"

        Minkä vuoden painos sinulla on? Itselläni on painos vuodelta 2006 (kirjan alkulehdillä lukee, että "Painanut Gummerus Kirjapaino Oy, Jyväskylä 2006). Tässä omassa kappaleessani kyllä lukee, että "Hän on jo kahdesti käyttänyt sinua syöttinä..." (tarkistin asian vielä ennen tämän viestin kirjoittamista). Voisikohan sitten olla niin, että suomentaja Jaana Kapari teki ensimmäiseen painokseen virheen ja se korjattiin myöhempiin painoksiin?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "Siinä sanotaan kylläkin että "hän on jo kerran käyttänyt sinua syöttinä, ja se on johtunut vain siitä että olet parhaan ystäväni sisko" (tarkistin kirjasta :])"

        Minkä vuoden painos sinulla on? Itselläni on painos vuodelta 2006 (kirjan alkulehdillä lukee, että "Painanut Gummerus Kirjapaino Oy, Jyväskylä 2006). Tässä omassa kappaleessani kyllä lukee, että "Hän on jo kahdesti käyttänyt sinua syöttinä..." (tarkistin asian vielä ennen tämän viestin kirjoittamista). Voisikohan sitten olla niin, että suomentaja Jaana Kapari teki ensimmäiseen painokseen virheen ja se korjattiin myöhempiin painoksiin?

        Tässä mun kyseisessä painoksessa lukee kustannusosakeyhtiö Tammi, Helsinki mutta ei vuosilukua, tää on tämmönen Harry Potter 20 vuotta juhlapainos. Saattaa tosin olla totta että se on korjattu noihin uudempiin painoksiin


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ja taas ammuttu kokkolassa

      Kokkolaisilta pitäisi kerätä pois kaikki ampumaset, keittiöveitset ja kaikki mikä vähänkään paukku ja on terävä.
      Kokkola
      57
      5509
    2. Mitä siellä ABC on tapahtunut

      Tavallista isompi operaatio näkyy olevan kyseessä.
      Alajärvi
      93
      4377
    3. Helena Koivu on äiti

      Mitä hyötyä on Mikko Koivulla kohdella LASTENSA äitiä huonosti . Vie lapset tutuista ympyröistä pois . Lasten kodista.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      375
      2624
    4. Ovatko naiset lopettaneet sen vähäisenkin vaivannäön Tinderissa?

      Meinaan vaan profiileja selatessa nykyään valtaosalla ei ole minkäänlaista kirjoitettua tekstiä siellä. Juuri ja juuri s
      Nettideittailu
      72
      1141
    5. Suomi vietiin Natoon väärin perustein. Viides artikla on hölynpölyä. Yksin jäämme.

      Kuka vielä uskoo, että viides artikla takaa Suomelle avun, jos Suomeen hyökätään. Liikuttavasti täällä on uskottu ja ved
      Maailman menoa
      330
      1038
    6. Et ilmeisesti aio enää ikinä olla tekemisissä

      Että näinkö se menee
      Ikävä
      61
      853
    7. Kuvaile elämäsi naista

      Millainen hän on? Mikä tekee hänestä sinulle erityisen?
      Ikävä
      28
      833
    8. Sydämeni on sinun luona

      Koko ajan. Oli ympärilläni ketä oli niin sinä olet vain ajatuksissa ja tunteissa. En halua muiden kosketusta kuin sinun
      Ikävä
      46
      826
    9. Trump ja Venäjä

      Huomasitteko muuten... Käytännössä ainoat valtiot, joille Trump EI eilen asettanut typeriä tariffejaan, olivat Venäjä ja
      Maailman menoa
      102
      799
    10. Jatkuva stressitila

      On sinun vuoksesi kun en tiedä missä mennään mutta tunteeni tiedän ainoastaan
      Ikävä
      52
      789
    Aihe