Milloin Voldemort käytti Cinnyä toisen kerran syöttinä?

Anonyymi-ap

Harry Potter ja puoliverinen prinssi -kirjan viimeisessä luvussa sivulla 692 Harry kertoo Cinnylle, että heidän on lopetettava seurustelu. Hän sanoo kyseisessä kohtauksessa Cinnylle näin:

"Voldemort käyttää niitä, jotka ovat läheisiä hänen vihollisilleen. Hän on jo kahdesti käyttänyt sinua syöttinä, ja se on johtunut vain siitä että olet parhaan ystäväni sisko. Ajattele millaisessa vaarassa sinä olisit, jos me jatkettaisiin tätä. Hän saisi tietää, hän saa aina tietää. Hän yrittäisi päästä minuun käsiksi sinun kauttasi."

Siis Harry sanoo, että Voldemort on kahdesti käyttänyt Cinnyä syöttinä. Ensimmäinen kerta oli luonnollisesti se, kun Harry Potter ja salaisuuksien kammio -kirjassa Voldemort vei Cinnyn salaisuuksien kammioon. Vaikka olen lukenut kaikki Harry Potter -kirjat monta kertaa, en ymmärrä, mikä on se toinen kerta, johon Harry viittaa. Pystyisikö joku tällä palstalla selittämään, että mikä oli se toinen kerta, kun Voldemort käytti Cinnyä syöttinä? Kiitän vastauksista jo etukäteen.

3

425

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Siinä sanotaan kylläkin että "hän on jo kerran käyttänyt sinua syöttinä, ja se on johtunut vain siitä että olet parhaan ystäväni sisko" (tarkistin kirjasta :])

      • Anonyymi

        "Siinä sanotaan kylläkin että "hän on jo kerran käyttänyt sinua syöttinä, ja se on johtunut vain siitä että olet parhaan ystäväni sisko" (tarkistin kirjasta :])"

        Minkä vuoden painos sinulla on? Itselläni on painos vuodelta 2006 (kirjan alkulehdillä lukee, että "Painanut Gummerus Kirjapaino Oy, Jyväskylä 2006). Tässä omassa kappaleessani kyllä lukee, että "Hän on jo kahdesti käyttänyt sinua syöttinä..." (tarkistin asian vielä ennen tämän viestin kirjoittamista). Voisikohan sitten olla niin, että suomentaja Jaana Kapari teki ensimmäiseen painokseen virheen ja se korjattiin myöhempiin painoksiin?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "Siinä sanotaan kylläkin että "hän on jo kerran käyttänyt sinua syöttinä, ja se on johtunut vain siitä että olet parhaan ystäväni sisko" (tarkistin kirjasta :])"

        Minkä vuoden painos sinulla on? Itselläni on painos vuodelta 2006 (kirjan alkulehdillä lukee, että "Painanut Gummerus Kirjapaino Oy, Jyväskylä 2006). Tässä omassa kappaleessani kyllä lukee, että "Hän on jo kahdesti käyttänyt sinua syöttinä..." (tarkistin asian vielä ennen tämän viestin kirjoittamista). Voisikohan sitten olla niin, että suomentaja Jaana Kapari teki ensimmäiseen painokseen virheen ja se korjattiin myöhempiin painoksiin?

        Tässä mun kyseisessä painoksessa lukee kustannusosakeyhtiö Tammi, Helsinki mutta ei vuosilukua, tää on tämmönen Harry Potter 20 vuotta juhlapainos. Saattaa tosin olla totta että se on korjattu noihin uudempiin painoksiin


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Porvarimediat paniikissa demareiden huiman kannatuksen vuoksi

      Piti sitten keksiä "nimettömiin lähteisiin" perustuen taas joku satu. Ovat kyllä noloja, ja unohtivat sen, että vaalit
      Maailman menoa
      112
      6945
    2. KATASTROFI - Tytti Tuppurainen itse yksi pahimmista kiusaajista!!!

      STT:n lähteiden mukaan SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Tytti Tuppurainen on käyttäytynyt toistuvasti epäasiallisesti
      Maailman menoa
      391
      6621
    3. Mikä siinä on ettei persuille leikkaukset käy?

      On esitetty leikkauksia mm. haitallisiin maataloustukiin, kuin myös muihin yritystukiin. Säästöjä saataisiin lisäksi lei
      Maailman menoa
      65
      3337
    4. Lääppijä Lindtman jäi kiinni itse teosta

      Lindtman kyselemättä ja epäasiallisesti koskettelee viestintäpäällikköä. https://www.is.fi/politiikka/art-2000011780852
      Maailman menoa
      128
      2889
    5. Juuri nyt! Tytti Tuppurainen on käyttäytynyt toistuvasti epäasiallisesti

      Ai että mä nautin, Tytti erot vireille! "Käytös on kohdistunut avustajia ja toisia kansanedustajia kohtaan, uutisoi STT
      Maailman menoa
      109
      2484
    6. Huomaatteko Demari Tytti ei esitä pahoitteluitaan

      Samanlainen ilmeisesti kuin Marin eli Uhriutuu no he ovat Demareita ja muiden yläpuolella siis omasta mielestään
      Maailman menoa
      38
      2039
    7. Onko kaivattusi

      liian vetovoimainen seksuaalisesti?
      Ikävä
      125
      1834
    8. Puolen vuoden koeaika

      Voisi toimia meillä. Ensin pitäis selvittää "vaatimukset" puolin ja toisin, ennen kuin mitään aloittaa. Ja matalalla pro
      Ikävä
      21
      1697
    9. Tytti Tuppurainen nöyryyttää avustajiaan

      Tytti Tuppurainen nöyryyttää SDP:n eduskuntaryhmän kokouksissa sekä avustajia että kansanedustajia. Hän nolaa ihmisiä ju
      Kotimaiset julkkisjuorut
      182
      1367
    10. On todella hassua

      Ajatella että pitäisit erityisen kuumana tai seksikkäänä?
      Ikävä
      74
      1257
    Aihe