Mikä tuo -ed pääte on?
"Can not return" kuulostaa jotenkin järkevämmältä.
Cannot be returned
Anonyymi-ap
6
266
Vastaukset 6
Ei voida palauttaa vs. Ei palaudu.
- Anonyymi
"Can not return" olisi ei voi palata.
- Anonyymi
”The book can not be returned” on passiivimuoto tarkoittaen, että kirjaa ei voida palauttaa.
”The book can not return” tarkoittaisi, että kirja ei voi palata.
- Anonyymi
Sananmukaisesti käännettynä passiivi ”cannot be returned” olisi ”ei voi olla palautettu” = ei voi palauttaa.
Vietaita kieliä opiskellessa kannattaa opetella miten kieli ”pelaa”, eikä verrata kirjaimellisesti suomenkieleen.- Anonyymi
*vieraita
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Haluatko että unohdan sinut kokonaan
Siihen suuntaan ollaan menossa, nyt jo. Ja ehkä parempi näin, niin ei kulu energiaa hukkaan mahdottomuuteen. Ja vaikka j811223- 42824
Pisa-tulokset.....
Tuoreen tutkimuksen mukaan suomalaisten osaaminen on edelleen OECD-maiden keskitasoa parempaa. Kantaväestön oppilaiden236708Haapaveden upea kurvikuningatar
No nyt on kyllä mahtava uutinen että Haapaveden rohkea ja toimelias nainen ja yrittäjä on päässyt finaaliin kurvikuninga69695Meinasi nainen mennä pasmat sekaisin
Rupesin vapisemaan, kun huomasin sinut. Mutta sain sentään juuri ja juuri koottua itseni, etten ihan häpäissyt itseäni.35581Uskaltaisitko ihana nuorempi nainen lähettää
WhatsApp -viestiä, jos sulla on mun numero. Olisin ihan haltioitunut... Tykkään ja kaipaan ❤️❤️77550- 45548
- 37502
- 23498
- 26482