mikä kuulostaa

japanilaiselle korvalle

oikein?
- Saikin chotto futotte iru mitai.
tai
- Saikin chotto futotte kuru mitai.

3

686

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Docomo

      Saikin chotto futotte kita mitai, kuulostaa oikealle, ainakin minun korvaani... Tosin en ole japanilainen vaikka taalla asunkin... Rainen mo yoroshiku onegaishimasu !

    • JapanilaisenMies

      mutta kääntäisiin tuon itse

      saikin chotto futoku natta ne

      • Kuro oto

        Tässä valinnavaraa eri tilanteisiin:

        Saikin chotto futotte kita ne. (olet viime aikoina hieman lihonut.)
        Saikin chotto futotta mitai ne. (Näyttää siltä, että olet viime aikoina hieman lihonut.)
        Anata, saikin monosugoku futottan da na. (Olet viime aikoina lihonut valtavasti.)
        Saikin hitomawari futotta mitai ne. (Heh, heh! Kuka kääntää?))
        Anata no biiruppara wa ookiku natta ne. (Kaljamahasi on suurentunut.)
        Hyakkantebu ni natta ne, anata. (Sinusta on tullut tonnikeijukainen.)


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Työeläkeloisinta Suomen suurin talousongelma

      Työeläkeloisinta maksaa vuodessa lähes 40 miljardia euroa, josta reilut 28 miljardia on pois palkansaajien ostovoimasta.
      Maailman menoa
      281
      2926
    2. Veroaste on Suomessa viitisen prosenttiyksikköä liian matala

      Veropohjaa on rapautettu käytännössä koko kulunut vuosituhat, jonka vuoksi valtion menoja on jouduttu rahoittamaan velka
      Maailman menoa
      57
      2326
    3. Israel euroviisujen 2.

      Israel sai taas eniten yleisöääniä. Suomesta täydet 12 pistettä, poliittinen ”ammattiraati” antoi 0 pistettä. Hyvä Is
      Uskonnot ja uskomukset
      348
      2007
    4. Persujen puoluekokous 2026

      Missä ja Milloin pidetään ?
      Maailman menoa
      115
      1733
    5. Euroviisut ei enää niin musiikkikilpailu?

      Kappaleiden taso ei enää ole mikä sijoituksen ratkaisee.Eikö kukaan ihmettele että Israel pärjää lähes joka vuosi kisois
      Maailman menoa
      112
      1681
    6. Mun mielestäni on tosi loukkaavaa

      Nainen, että luulet palatan typeriä, sekavia ja ilkeitä viestejä mun kirjoittamiksi. Mä en ole katkera, epätoivoinen, ra
      Ikävä
      212
      1375
    7. Tiedän satavarmasti ettet tule koskaan

      Uskaltamaan mitään. Ei me tulla edes näkemään koskaan.
      Ikävä
      66
      1317
    8. Mikä se viehättävin

      Asia on kaivatussasi?
      Ikävä
      68
      1253
    9. Mikä kaivatussasi

      Viehättää ulkoisesti ja mikä sisäisesti?
      Ikävä
      58
      1232
    10. Rakas nainen ymmärsin

      Että minun pitää pitää kiinni sinusta. Haluan, että sä olet onnellinen. Olet mulle se oikea ja mä sulle. Rakastan Sua yl
      Ikävä
      77
      1181
    Aihe