Suomen kieli, monine murteineen on niin suunnattoman rikas, että minua joskus naurattaa "sikana".
Ok, "sikana" naurattaa, tämä on tullut nykyään suosituksi sanaksi. Sika ei minun mielestä naura, miksi siis moinen sanonta. Sika vaan röhkii, eikö :)
Sitten nää vanhat kuluneet sanonnat, mennään summamutikassa umpimähkään. Mikä on summamutikka? Mikä on umpimähkä?
Sitten kun käydään kimppuun käsiksi; -missä on ihmisellä kimppu? Ok mä tiedän missä se on, mutta tiedättekö te? Eli vastauksia :)
Ketjuun voitte lisätä lisää mitä eriskummallisempia asioita ja sanontoja joita murteissamme esiintyy. Ennen kaikkea se, mikä sanonnoissa on eniten päätäsi vaivannut. Katsotaan teemmekö suomalaista verbaliikan historiaa ja kuinka pitkä ketjustamme tulee.
Riittäneekö eniron kapasiteetti tähän, haluan kokeilla :)
*hykertelee "verbaalisesti" käsiään*
Ok, "sikana" naurattaa, tämä on tullut nykyään suosituksi sanaksi. Sika ei minun mielestä naura, miksi siis moinen sanonta. Sika vaan röhkii, eikö :)
Sitten nää vanhat kuluneet sanonnat, mennään summamutikassa umpimähkään. Mikä on summamutikka? Mikä on umpimähkä?
Sitten kun käydään kimppuun käsiksi; -missä on ihmisellä kimppu? Ok mä tiedän missä se on, mutta tiedättekö te? Eli vastauksia :)
Ketjuun voitte lisätä lisää mitä eriskummallisempia asioita ja sanontoja joita murteissamme esiintyy. Ennen kaikkea se, mikä sanonnoissa on eniten päätäsi vaivannut. Katsotaan teemmekö suomalaista verbaliikan historiaa ja kuinka pitkä ketjustamme tulee.
Riittäneekö eniron kapasiteetti tähän, haluan kokeilla :)
*hykertelee "verbaalisesti" käsiään*
Vastaukset 61
Vanhimmat
.. tuli heti mieleen pieneen:
- hilavitkutin .. whatta hell .. onko kukaan nähny tuollaista?
- vastarannan kiiski .. ok tää on se, jonka kanssa aina saa väitellä kaikesta, mut miten se eroaa saman rannan kiiskestä, missä seisot?
...mielestäni keksimätön ikiliikkuja, tuo hilavitkutin. Spede-vainaa kai sitä yritti aikoinaan työstää, mutta ei tullut valmista.
Vastarannan kiiskelle en keksi nyt muuta, kuin synonyymiksi äkkiä jokaiselle mieleen tulevan vastaväittäjän. Kustoksena eli vastaväittelijänä tohtoriksi toimisi, VASTARANNANKIISKI, hih hassua :)
*vänkää unta vastaan, aivan pian*
ovat joo .. ;D
Eiköhän lähdetä unille? C'mon .. ;D
Mennään jatkuu huomenna, öitsit kamu :)
hippulat, ja miksi ne vinkuu?
Laitan kohta hippulat vinkumaan tyynyä kohti..
odottelen mielenkiinnolla hyvää asiallista vastausta. Olen yhtä tietämätön kuin sinäkin ;D
Lähdetään mekin nukkumaan? Hyvät yöt Sinullekin! ;D
...näin, tätä halusinkin. selvitetään se huomenna, missä ne hippulat vinkuu? OKKEIKOS
Nyt meen nukkumaan, öitsit :)
on villa-sukat mut en tiedä miks ne vinkuu???:)))
Joskus kuullut... vuosia sitten, kun kummitätini sanoi miehelleen.. nyt häivyt siitä tai hippulat alkaa vinkumaan.
Jotenkin sen täytyy liittyä, meihin miehiin, mutta en kirveelläkään keksi miten...=))))
...oli aikoinaan lehmä, jonka nimi oli Hippula, mutta ei se vinkunut, vaan ammui kuten muutkin kanssasisarensa. Vinkumista saattoi kuulla vain lypsykoneesta :)
Luulen, että nuo edellä jo mainitut villasukat, on se oikeampi vastine noille hippuloille :)
*huomenet toivottaapi samalla*
Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen mukaan hippulat olivat pieniä koriste- tai muita esineitä reessä tai hevoskärryissä.
Kovaa ajettaessa sitten hippulat vinkuivat.
Vastasin tonne tuffeliinille mitä sain kaivettua esiin hippuloista ja niiden vinkumisesta...=))))
Kappas, en tuota kyllä ole ikuna kuullutkaan.. Kiitos Mohna :)
Ja vielä lisäkysymys: miksi niitä pannaan?
Nyt panen omat hippulat vinkumaan täältä, ennenkuin taas siirretään mut johkin muulle osastolle..
Laitetaan.. asetetaan...=))))
Oleppa hyvä... kiva kun voin auttaa...=))))
Katsos ennen vanhaan ei ollut autoja vaan hevosilla hoidettiin hommat. Niiden hippuloiden tarkoituksena niin kuin kilikellojenkin hevosen valjaissa, oli äänellään varoittaa että täältä tullaa. Niin muille ihmisille kuin pedoille, jotka tiesivät väistellä.
lihaskimppu. :)
Mutta minkälaiset on paskanmarjat?
lukkoa munalukoksi, kun eihän siinä ole munaakaan? ;D
...tuota aika pitkään ja eipä tullut vastausta siihen, vain synonyymi riippulukko.
*huomentaa hänetkin* :)
Eivät näyttäneet muutkaan tietävän mistä se munalukko tulee. Oiskohan sil jotain tekemistä miesten siveysvyön kanssa? *jää pohtimaan* ;D
pöytää, vai miksi sanotaan että jalkapöytä?
Entä "kissavie"??
jos joku puhuu "potaskaa" onkos se sitten jonkun pottulandian uusi kieli ??
tai jollekin toivotetaan matkaa "hevonkuuseen"
mikäs tienviitta sinne opstaa??
kuullut paikkakunnasta hevonkuusi, mutta en löytänyt sitä googlesta. Monta muuta hevonkuusta siellä kyllä löytyy. http://www.google.fi/search?sourceid=navclient&hl=fi&ie=UTF-8&rls=HPEA,HPEA:2006-32,HPEA:fi&q=hevonkuusi
Sitten löysin aika hauskan sivun, jota täytyy käydä paremmalla ajalla tutkimassa.
http://www.silikonitieto.net/artikkeli.phtml?ID=30 ;D
...onkin selvitetty, se hyvä niin.
Poikkesin sitten tuonne silikonitietoon ja HAAAAA minähän elän hiton pitkään :) Tutkailen varmaankin sivua lisää, kun aikaa on. Kiitti vinkistä :)
Huomentaa hänetkin :)
Ihan saitas!
ihan kipeetä?
*hymyilee ja söi juuri TAUTISEN hyvää mansikka-banaani-kerma-täytekakkua*
...ei mihinkään :)
Onnitella?
...saa onnitella. Esikoiseni synttärit tänään, huh kun miettii sitäkin päivää, tuonne vuosien taa.
*hymyilee muistoilleen*
voi olla hyvää, siinäpä pulma mulla? ;D
tuollaiset takuulla! ;D
*Onnittelee joka tapauksessa* ;D
...on vaan nykyisin, kai nuorison keskuudessa suosittu adjektiivi;
-eli joku on tautisen hyvää
-tai joku on sika hyvää jne
Tauti sinänsä ei ole lainkaan hyvää, köh-köh-köhii vieläkin :(
.. Deja vue olo päälle tuota lukiessa ..
Joku vakkareistamme oli taannoin kipeänä ja käytiin hyvin samantyyppistä keskustelua ..
Tai sitten muistan pahasti väärin .. ;D
...kun kirjoittelin juttujani, niin tuli esiin sanonta, että, joku ei ole "eilisen teeren poika"
Mikä se sellainen on, kun joka päivä niitä teeriä lentelee metsässä, eilen-toissapäivänä, huomenna ja ylihuomenna :)
*tämä "tuiskuräksä" sukeltaa nyt peiton alle*
tietoa moisesta sanonnan merkityksestä saati mistä ois kuullut .. ;D
nokkiminen...
.. niin kun meilläpäin mentiin metsään marjaan, puhuttiin marjannokkimisesta, ja sitten on perunannokkiminen.... siis peruna nokka??? vai tuleeko sanoista peruna noukkia??? noukkia -- ihan outo sana
on poimia, ottaa...
Muistaakseni pohjanmaalla käytetty sanonta...=))))
"putosi kuin eno veneestä" onko juuri enoilla tapana putoilla veneistä....
"persaukinen" öh.....
"puhdas kuin pulmunen"
"nyt tuli tupen rapinat"
"lähteä läiskimään"
ja "voi kauhistuksen kananhäkki"
"lähteä läiskimään" tullut siitä kun emäntä pisti isännän "pellolle", niin isäntä lähti läiskimään... hyttysiä ja paarmoja sinne? ;D
...tupen rapinoita myös kun pähkäilee, tuntuu että aivot heittää tyhjää. Ei vaikka kuinka etsisi syytä moiseen sanaan, niin ei vaan saa kiinni mistään :(
Puhdas, kuin pulmunen sen jotenkin mieltää, eikös jotkut pulmuset ole valkoisia :)
Olisikohan jonkun hemmon eno ollut joskus kännissä vesillä ja pudonnut, vai meneekö sanonta ihan trokariajoille saakka?
Persaukisen miellän jotenkin siihen, kun äijät ennenvanhaan pitivät lompsansa "perstaskussa" ja jos ei ollut fyffee, niin silloin oli persaukinen.
Nykyisin äijillä taitaa olla lompsat enempi povarissa, mitähän ne sitten ovat fyffettöminä?
Lähteä läiskimään, jotenkin kovalevylläni häilyy kuva läskipohjakengistä, tulisikohan sanonta niistä :)
Heh , mitä sekin lie ;))
Niitähän se läiskimään lähetettiin !! ;D Voi hyvä ihme tätä meidän kieltä.
Hyviä oivalluksia !! Arvaas mitä , ennenhän kai laitettiin puukot tai jotain "tuppeen" ..jos siitä tuli rapina kun ne sieltä kiskaistiin !! ;)
Se läskipohjateoria oli mainio :)))))
aika paljon vanhoja kotimaisia elokuvia.
nyt niit taas tulis, muttei ole muka aikaa katella, en muista, tai en malta vaan pysähtyy kesken päivää telkun ääreen. ;D
VIUTILO. Mikä mieleenne tulee... ;D
Viutilo voi tulla silloin, kun itse koettaa valmistaa jotain, eli täydellisen lopputuloksen sijaan saakin vinon tekeleen, esimerkiksi maton tai kaulahuivin. Mun taidoilla ei muita kuin viutiloita tuliskaan :-))
sairaan hyvä,sanotaan joskus
ainoostaan joku antibiootti, joka vois olla "sairaan hyvä", eli sairaalle ihmiselle hyvä.
Ei onneksi satu yhtään ;)
Tänne on ilokseni ilmaantunut uusia? nickejä, jotka avaa ketjuja, ja keskustelee innokkaasti.
vanha sanonta. Olen monta kertaa tuota samaa miettinyt, vaan ei ole auennut, ett mistä son saanut alkunsa .. ;D
'Ihan muina naisina' ;)
Ja toinen, että "silmä lepää jossakin".. vähä
ristiriitaista? Jos jokin silmää erityisesti miellyttää,
luulis sen silloin enemmänkin rasittuvan.. ;)
uusilla kuorilla. ;) siis mä.
sitä et voi olla huomaamatta, jos joku pistää silmääs. ;D
on sen suomennos. Jos katsot jotain ällöttävää, et sitä kauaa viitsi tuijotella, silmäsi ja sisuksesi kärsii, Katselet jotain kaunista, voit katsella sitä vaikka kuinka pitkään, ilman että sinusta tuntuisi rasittavalta sitä katsoa.
*katsellut ehkä liikaa kotimaisia vanhoja filmejä?*
Sitä ollaan täällä kuin kotonaan ;)
En kyllä ees yritä arvailla, eihän sitä kaikkee
tarvi tietääkään, ainakaan heti ;)
loogisesti ajateltua joo .. Selvästi oot näitä mietiskellyt ajansaatossa .. ;D
sangen järkevälle tuokin ;D
Sulla on sitten *silmä levännyt* vanhoja filmeja katsellessasi ja maustekurkkua napostellessa .. ;D
hyvin hyvin vaikeaa olla huomaamatta .. ;D
filmien kattomisist on jo vuosii aikaa. :)
olen täällä muutenkaan käynyt, vähän aktiivisemmin ehkä pari vuotta sitten. ;)
Karuselli ja pimpottaa on tosi oudon kuuloiset sanat.