korppikartanon salat 3???

onko tietoo kellää...

tietääkö kukaan millon ilmestyy korppikartanon salat 3 kun 2 osan ilmestymisestäkin on kulunu jo monta vuotta....

8

707

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Books

      Lähetin palautetta WSOY:lle ja kysyin asiaa, sillä itseänikin kiinnostaa tämä asia. Olen jostakin kuullut, että voi olla, että sitä sarjaa ei enään suomenneta tai jotain sellaista, mutta laitan tänne tietoa kun viestiini vastataan. :)

      • BYÄÄÄÄH!

        Valitettavasti sitä ei suomenneta enää... Inhottaa hirveenä, oli niin mahtava sarja. Ne parhaimmat jää aina massafantasioiden jalkoihin... Syynä on kuulemma se ettei sillä ollut kysyntää.


      • taizi92
        BYÄÄÄÄH! kirjoitti:

        Valitettavasti sitä ei suomenneta enää... Inhottaa hirveenä, oli niin mahtava sarja. Ne parhaimmat jää aina massafantasioiden jalkoihin... Syynä on kuulemma se ettei sillä ollut kysyntää.

        Eikö sitä enää suomenneta? P****! Oon käyny jo kirjan fanisivuilla jne. Argh! Vai ei muka kysyntää....kyllä mulla vaan ois ollu kysyntää! Pah.
        Te muutkin faneja? Ite oon lukenut kirjat 2 kertaa läpi ja kolmas jo odottaa =)


      • suvianne
        taizi92 kirjoitti:

        Eikö sitä enää suomenneta? P****! Oon käyny jo kirjan fanisivuilla jne. Argh! Vai ei muka kysyntää....kyllä mulla vaan ois ollu kysyntää! Pah.
        Te muutkin faneja? Ite oon lukenut kirjat 2 kertaa läpi ja kolmas jo odottaa =)

        Osta internetin kautta englannin kielen pokkari ja lue englanniksi. Se onnistuu kunhan ei tuijota joka ikistä sanaa mitä ei ymmärrä!!
        Jos ymmärtää lauseen niin se riitää.. Kannattaa kokeilla! en ole kieli nero mutta luin sen lordi kultainen sarjan viimeisen osan englanniksi kun en jaksanut odottaa.. Sadan sivun kohdalla ei edes huomannut lukevansa englantia. Katsoin sanakirjasta vain toistuvat sanat mitä en ymmärtänyt ja jos en ymmärtänyt lausetta. Englanniksi kun nekuvaa vaikka jalokiven kauneutta niin ei siinä tarvi joka yli sanaa ymmärtää kuhan tajuaa idean että kaunis se on!!!


      • fantsi
        suvianne kirjoitti:

        Osta internetin kautta englannin kielen pokkari ja lue englanniksi. Se onnistuu kunhan ei tuijota joka ikistä sanaa mitä ei ymmärrä!!
        Jos ymmärtää lauseen niin se riitää.. Kannattaa kokeilla! en ole kieli nero mutta luin sen lordi kultainen sarjan viimeisen osan englanniksi kun en jaksanut odottaa.. Sadan sivun kohdalla ei edes huomannut lukevansa englantia. Katsoin sanakirjasta vain toistuvat sanat mitä en ymmärtänyt ja jos en ymmärtänyt lausetta. Englanniksi kun nekuvaa vaikka jalokiven kauneutta niin ei siinä tarvi joka yli sanaa ymmärtää kuhan tajuaa idean että kaunis se on!!!

        jooo... tota olis sellanen kysymys et tiiäks mist sitä saa enkuks sitte?? oon kolmatta osaa jo aika kauan odottanu ja tiiän et sitä ei oo tulos suomeks mut mist sitä sais englanniks??


      • saada
        fantsi kirjoitti:

        jooo... tota olis sellanen kysymys et tiiäks mist sitä saa enkuks sitte?? oon kolmatta osaa jo aika kauan odottanu ja tiiän et sitä ei oo tulos suomeks mut mist sitä sais englanniks??

        Laittakaa nimenne adressiin, joka lähetetään sitten wsoyn idiooteille. Kopioikaa tämä: http://www.adressit.com/korppikartano


      • se
        saada kirjoitti:

        Laittakaa nimenne adressiin, joka lähetetään sitten wsoyn idiooteille. Kopioikaa tämä: http://www.adressit.com/korppikartano

        tulikin linkkinä tällä kertaa :)


      • julkaisemme
        BYÄÄÄÄH! kirjoitti:

        Valitettavasti sitä ei suomenneta enää... Inhottaa hirveenä, oli niin mahtava sarja. Ne parhaimmat jää aina massafantasioiden jalkoihin... Syynä on kuulemma se ettei sillä ollut kysyntää.

        Lähetin myös wsoylle viestiä ja sieltä vastattiin, että he kyllä suomentavat kunhan kirja ensin ilmestyy.

        Ihmettelen miksi jotkut sitten väittävät lukeneensa koko kirjan englanniksi.
        Kumpi valehtelee vai eikö wsoylla muka tiedettäisi kirjan jo ilmestyneen? Tätä on vaikea uskoa.

        Ja mistä on tullut tämä tieto, ettei sitä enää suomennettaisi? Toivottavasti joku idiootti vain keksi koko juorun.

        Ristiriitaista.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Hengenvaaralliset kiihdytysajot päättyivät karmealla tavalla, kilpailija kuoli

      Onnettomuudesta on aloitettu selvitys. Tapahtuma keskeytettiin onnettomuuteen. Tapahtumaa tutkitaan paikan päällä yhtei
      Kauhava
      185
      6671
    2. Ootko rakastunut?

      Kerro pois nyt
      Ikävä
      153
      1905
    3. Onhan sulla nainen parempi mieli

      Nyt? Ainakin toivon niin.
      Ikävä
      113
      1628
    4. Ujosteletko tosissaan vai mitä oikeen

      Himmailet???? Mitä pelkäät?????
      Ikävä
      51
      1350
    5. Suureksi onneksesi on myönnettävä

      Että olen nyt sitten mennyt rakastumaan sinuun. Ei tässä mitään, olen kärsivällinen ❤️
      Ikävä
      50
      1101
    6. Möykkähulluus vaati kuolonuhrin

      Nuori elämä menettiin täysin turhaan tällä järjettömyydellä! Toivottavasti näitä ei enää koskaan nähdä Kauhavalla! 😢
      Kauhava
      41
      1011
    7. Älä mies pidä mua pettäjänä

      En petä ketään. Älä mies ajattele niin. Anteeksi että ihastuin suhun varattuna. Pettänyt en ole koskaan ketään vaikka hu
      Ikävä
      98
      982
    8. Reeniähororeeniä

      Helvetillisen vaikeaa työskennellä hoitajana,kun ei kestä silmissään yhtään läskiä. Saati hoitaa sellaista. Mitä tehdä?
      Kouvola
      6
      917
    9. Tarvitsemme lisää maahanmuuttoa.

      Väestö eläköityy, eli tarvitsemme lisää tekeviä käsiä ja veronmaksajia. Ainut ratkaisu löytyy maahanmuutosta. Nimenomaan
      Maailman menoa
      248
      901
    10. Kävit nainen näemmä mun

      Facessa katsomassa....
      Ikävä
      41
      859
    Aihe