korppikartanon salat 3???

onko tietoo kellää...

tietääkö kukaan millon ilmestyy korppikartanon salat 3 kun 2 osan ilmestymisestäkin on kulunu jo monta vuotta....

8

702

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Books

      Lähetin palautetta WSOY:lle ja kysyin asiaa, sillä itseänikin kiinnostaa tämä asia. Olen jostakin kuullut, että voi olla, että sitä sarjaa ei enään suomenneta tai jotain sellaista, mutta laitan tänne tietoa kun viestiini vastataan. :)

      • BYÄÄÄÄH!

        Valitettavasti sitä ei suomenneta enää... Inhottaa hirveenä, oli niin mahtava sarja. Ne parhaimmat jää aina massafantasioiden jalkoihin... Syynä on kuulemma se ettei sillä ollut kysyntää.


      • taizi92
        BYÄÄÄÄH! kirjoitti:

        Valitettavasti sitä ei suomenneta enää... Inhottaa hirveenä, oli niin mahtava sarja. Ne parhaimmat jää aina massafantasioiden jalkoihin... Syynä on kuulemma se ettei sillä ollut kysyntää.

        Eikö sitä enää suomenneta? P****! Oon käyny jo kirjan fanisivuilla jne. Argh! Vai ei muka kysyntää....kyllä mulla vaan ois ollu kysyntää! Pah.
        Te muutkin faneja? Ite oon lukenut kirjat 2 kertaa läpi ja kolmas jo odottaa =)


      • suvianne
        taizi92 kirjoitti:

        Eikö sitä enää suomenneta? P****! Oon käyny jo kirjan fanisivuilla jne. Argh! Vai ei muka kysyntää....kyllä mulla vaan ois ollu kysyntää! Pah.
        Te muutkin faneja? Ite oon lukenut kirjat 2 kertaa läpi ja kolmas jo odottaa =)

        Osta internetin kautta englannin kielen pokkari ja lue englanniksi. Se onnistuu kunhan ei tuijota joka ikistä sanaa mitä ei ymmärrä!!
        Jos ymmärtää lauseen niin se riitää.. Kannattaa kokeilla! en ole kieli nero mutta luin sen lordi kultainen sarjan viimeisen osan englanniksi kun en jaksanut odottaa.. Sadan sivun kohdalla ei edes huomannut lukevansa englantia. Katsoin sanakirjasta vain toistuvat sanat mitä en ymmärtänyt ja jos en ymmärtänyt lausetta. Englanniksi kun nekuvaa vaikka jalokiven kauneutta niin ei siinä tarvi joka yli sanaa ymmärtää kuhan tajuaa idean että kaunis se on!!!


      • fantsi
        suvianne kirjoitti:

        Osta internetin kautta englannin kielen pokkari ja lue englanniksi. Se onnistuu kunhan ei tuijota joka ikistä sanaa mitä ei ymmärrä!!
        Jos ymmärtää lauseen niin se riitää.. Kannattaa kokeilla! en ole kieli nero mutta luin sen lordi kultainen sarjan viimeisen osan englanniksi kun en jaksanut odottaa.. Sadan sivun kohdalla ei edes huomannut lukevansa englantia. Katsoin sanakirjasta vain toistuvat sanat mitä en ymmärtänyt ja jos en ymmärtänyt lausetta. Englanniksi kun nekuvaa vaikka jalokiven kauneutta niin ei siinä tarvi joka yli sanaa ymmärtää kuhan tajuaa idean että kaunis se on!!!

        jooo... tota olis sellanen kysymys et tiiäks mist sitä saa enkuks sitte?? oon kolmatta osaa jo aika kauan odottanu ja tiiän et sitä ei oo tulos suomeks mut mist sitä sais englanniks??


      • saada
        fantsi kirjoitti:

        jooo... tota olis sellanen kysymys et tiiäks mist sitä saa enkuks sitte?? oon kolmatta osaa jo aika kauan odottanu ja tiiän et sitä ei oo tulos suomeks mut mist sitä sais englanniks??

        Laittakaa nimenne adressiin, joka lähetetään sitten wsoyn idiooteille. Kopioikaa tämä: http://www.adressit.com/korppikartano


      • se
        saada kirjoitti:

        Laittakaa nimenne adressiin, joka lähetetään sitten wsoyn idiooteille. Kopioikaa tämä: http://www.adressit.com/korppikartano

        tulikin linkkinä tällä kertaa :)


      • julkaisemme
        BYÄÄÄÄH! kirjoitti:

        Valitettavasti sitä ei suomenneta enää... Inhottaa hirveenä, oli niin mahtava sarja. Ne parhaimmat jää aina massafantasioiden jalkoihin... Syynä on kuulemma se ettei sillä ollut kysyntää.

        Lähetin myös wsoylle viestiä ja sieltä vastattiin, että he kyllä suomentavat kunhan kirja ensin ilmestyy.

        Ihmettelen miksi jotkut sitten väittävät lukeneensa koko kirjan englanniksi.
        Kumpi valehtelee vai eikö wsoylla muka tiedettäisi kirjan jo ilmestyneen? Tätä on vaikea uskoa.

        Ja mistä on tullut tämä tieto, ettei sitä enää suomennettaisi? Toivottavasti joku idiootti vain keksi koko juorun.

        Ristiriitaista.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mihin kaivattusi

      Ja sinun juttusi kaatui?
      Ikävä
      127
      4255
    2. En löydä sinua

      En löydä sinua täältä, etkä sinä varmaankaan minua. Ennen kirjoitin selkeillä tunnisteilla, nyt jätän ne pois. Varmaan k
      Ikävä
      23
      3012
    3. Eelin, 20, itsemurhakirje - Suomalaisen terveydenhuollon virhe maksoi nuoren elämän

      Yksikin mielenterveysongelmien takia menetetty nuori on liikaa. Masennusta sairastava Eeli Syrjälä, 20, ehti asua ensi
      Maailman menoa
      113
      2534
    4. Opettelen sun jokaisen virheen

      ja rakastan sua.
      Ikävä
      46
      2111
    5. Hajoaako persut kuten 2017?

      https://www.is.fi/politiikka/art-2000011217813.html Tämä on totisinta totta. Persut on murroksessa. Osa jättää puolueen
      Maailman menoa
      256
      1699
    6. Kamala uutinen: Henkilö kuoli Tokmannin pihaan Kankaanpäässä- Jäi trukin alle

      IL 9.5.2025 Ihminen kuoli Kankaanpään Tokmannin edustalla perjantaina aamupäivästä. Poliisin mukaan henkilö oli jäänyt
      Kankaanpää
      46
      1626
    7. Mihin se sysipska hävisi?

      Katso Frida Kahlo elämäkerta ja opi.
      Ikävä
      32
      1567
    8. Ne oli ne hymyt

      Mitä vaihdettiin. Siksi mulla on taas niin järjetön ikävä. Jos haluat musta eroon päästä niin älä huomioi mua. Muuten kä
      Ikävä
      20
      1436
    9. Mitä haluat oikeasti

      Mun ymmärtävän? Sitäkö ettet rakasta ja ole valmis mihinkään?
      Ikävä
      28
      1430
    10. Mitä uskot sinun

      Ja kaivattusi välillä tulevan tapahtumaan lähiaikoina
      Ikävä
      95
      1211
    Aihe