Mitä tarkoittaa gi babe

Jejejeja

Eräässä lasten jutussa lukee gi babe kielestä ei ole mitään tietoa. Tuo babe taitaa olla vauva, ja tuo gi pelkkä huudahdus vailla sen enempää tarkoitusta?

10

1390

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Jejejeja

      Tais olla palstalaisille liian vaikea kysymys kun vastauksia ei kuulu?

      • No joo :)

        Voi sinua. Millä kielellä se "lasten juttu" on kirjoitettu? Onko kirjoittaja lapsi vai aikuinen? Mitä mahtaa kontekstissa piillä?

        Kannattaa harkita kysymyksen muotoa ennen kysymyksen esittämistä. Gu guu sulle. ;)


      • Jejejeja
        No joo :) kirjoitti:

        Voi sinua. Millä kielellä se "lasten juttu" on kirjoitettu? Onko kirjoittaja lapsi vai aikuinen? Mitä mahtaa kontekstissa piillä?

        Kannattaa harkita kysymyksen muotoa ennen kysymyksen esittämistä. Gu guu sulle. ;)

        "Millä kielellä se "lasten juttu" on kirjoitettu?"
        Lainataampas tuota aloitus viestiäni, kielestä ei ole mitään tietoa. Aikuinen sen on kirjoittanut tai niin luulen kun myynnissä tuommosia on.

        Ehkäpä tämä kuva http://www.kindertapeten.de/kinder-themen/kids@home/drnr2336.gif auttaa asiaa?

        Domainista päätellen voisi kenties olla saksaa?

        Tuommosessa lasten tapetissa se teksti on.


      • sanoa
        Jejejeja kirjoitti:

        "Millä kielellä se "lasten juttu" on kirjoitettu?"
        Lainataampas tuota aloitus viestiäni, kielestä ei ole mitään tietoa. Aikuinen sen on kirjoittanut tai niin luulen kun myynnissä tuommosia on.

        Ehkäpä tämä kuva http://www.kindertapeten.de/kinder-themen/kids@home/drnr2336.gif auttaa asiaa?

        Domainista päätellen voisi kenties olla saksaa?

        Tuommosessa lasten tapetissa se teksti on.

        Babe (~baby) tarkoittaa pienokaista (vauvaa), mutta on vakiintunut tarkoittamaan myös kauniina pidettyä, seksuaalisesti haluttavaa täysikasvuista (joskin nuorta tai nuorehkoa) naista. Sana on käytössä englannin kielessä, mutta voi hyvinkin olla käytössä lainasanana muuallakin.

        Lyhenne GI merkitsee varmastikin eri asioita eri ihmisille. Government Issue / General Issue, General Infantry, Galvanized Iron, Game Informer (videopelialan lehti), Gilligan’s Island (TV-show), Goethe-Institut,....

        Yksi kuvitelma muiden joukossa: jalkahikiväen rivimies (”G.I.” = mosuri, ryynäri, mitä lieneekin) pitää varusesinekaappinsa ovessa hemaisevan hempukan (”pin-up girl”) kuvaa. Siinä meillä olisi yksi mahdollinen GI BABE.

        Asiaa pitäisi todellakin mennä kysymään tuon tapetin suunnittelijalta. Hän yksin tiennee varmasti, mitä tuolla tekstillään ajaa takaa.


      • Jejejeja
        sanoa kirjoitti:

        Babe (~baby) tarkoittaa pienokaista (vauvaa), mutta on vakiintunut tarkoittamaan myös kauniina pidettyä, seksuaalisesti haluttavaa täysikasvuista (joskin nuorta tai nuorehkoa) naista. Sana on käytössä englannin kielessä, mutta voi hyvinkin olla käytössä lainasanana muuallakin.

        Lyhenne GI merkitsee varmastikin eri asioita eri ihmisille. Government Issue / General Issue, General Infantry, Galvanized Iron, Game Informer (videopelialan lehti), Gilligan’s Island (TV-show), Goethe-Institut,....

        Yksi kuvitelma muiden joukossa: jalkahikiväen rivimies (”G.I.” = mosuri, ryynäri, mitä lieneekin) pitää varusesinekaappinsa ovessa hemaisevan hempukan (”pin-up girl”) kuvaa. Siinä meillä olisi yksi mahdollinen GI BABE.

        Asiaa pitäisi todellakin mennä kysymään tuon tapetin suunnittelijalta. Hän yksin tiennee varmasti, mitä tuolla tekstillään ajaa takaa.

        Kiitoksia paljon, on tuo kai joku yleinen ilmaisu lapsista ainakin englannin kielellä löytyy useista blogeista jne... missä kerrotaan vastasyntyneestä.


      • on ihan
        Jejejeja kirjoitti:

        Kiitoksia paljon, on tuo kai joku yleinen ilmaisu lapsista ainakin englannin kielellä löytyy useista blogeista jne... missä kerrotaan vastasyntyneestä.

        kuvakin mita se tarkoittaa. GI babe = Armeijan hemaiseva nais-sotilas. Vaikeeta?


      • miksi on
        on ihan kirjoitti:

        kuvakin mita se tarkoittaa. GI babe = Armeijan hemaiseva nais-sotilas. Vaikeeta?

        tehty aiheesta LASTENhuoneen tapetteja???


      • sopii kysya
        miksi on kirjoitti:

        tehty aiheesta LASTENhuoneen tapetteja???

        valmistajalta, ei kielipalstalta.


    • Anonyymi

      Babe on niin kuin rakas tai niin kuin ihana. Sitä todennäköisemmin käytetään jos sinulla on poikaystävä.

    • Anonyymi

      Kääntäen olisi "bi gape", mutta se ei oo kyllä mikään lasten juttu.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Poliisi: Kymmenhenkinen pohjalaisperhe ollut vuoden kateissa kansainvälinen etsintäkuulutus Poliis

      Poliisi: Kymmenhenkinen pohjalaisperhe ollut vuoden kateissa – kansainvälinen etsintäkuulutus Poliisi pyytää yleisön apu
      Maailman menoa
      271
      2300
    2. En kadu sitä, että kohtasin hänet

      mutta kadun sitä, että aloin kirjoittamaan tänne palstalle. Jollain tasolla se saa vain asiat enemmän solmuun ja tekee n
      Ikävä
      83
      1011
    3. Oisko mitenkään mahdollisesti ihan pikkuisen ikävä..

      ...edes ihan pikkuisen pikkuisen ikävä sulla mua??.. Että miettisit vaikka vähän missähän se nyt on ja oiskohan hauska n
      Ikävä
      55
      979
    4. Mitään järkeä?

      Että ollaan erillään? Kummankin pää on kovilla.
      Ikävä
      108
      970
    5. Noniin rakas

      Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi
      Ikävä
      81
      921
    6. Lapuan sanomissa käy rytinä

      Pistivät sitten päätoimittajan pihalle
      Lapua
      44
      861
    7. Au pair -työ Thaimaassa herättää kiivasta keskustelua somessa: "4cm torakoita, huumeita, tauteja..."

      Au pairit -sarjan uusi kausi herättää keskustelua Suomi24 Keskustelupalvelussa. Mielipiteitä ladataan puolesta ja vastaa
      Tv-sarjat
      21
      838
    8. Helena Koivu : Ja kohta mennään taas

      Kohta kohtalon päivä lähestyy kuinka käy Helena Koivulle ? Kenen puolella olet? Jos vastauksesi on Helenan niin voisi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      67
      736
    9. Oot ihana

      Toivottavasti nähdään sattumalta jonain kesäpäivänä♥️🥺🫂
      Ikävä
      33
      687
    10. Tässä totuus jälleensyntymisestä - voit yllättyä

      Jumalasta syntyminen Raamatussa ei tässä Joh. 3:3. ole alkukielen mukaan ollenkaan sanaa uudestisyntyminen, vaan pelkä
      Jälleensyntyminen
      299
      684
    Aihe