Mitä tarkoittaa gi babe

Jejejeja

Eräässä lasten jutussa lukee gi babe kielestä ei ole mitään tietoa. Tuo babe taitaa olla vauva, ja tuo gi pelkkä huudahdus vailla sen enempää tarkoitusta?

10

1431

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Jejejeja

      Tais olla palstalaisille liian vaikea kysymys kun vastauksia ei kuulu?

      • No joo :)

        Voi sinua. Millä kielellä se "lasten juttu" on kirjoitettu? Onko kirjoittaja lapsi vai aikuinen? Mitä mahtaa kontekstissa piillä?

        Kannattaa harkita kysymyksen muotoa ennen kysymyksen esittämistä. Gu guu sulle. ;)


      • Jejejeja
        No joo :) kirjoitti:

        Voi sinua. Millä kielellä se "lasten juttu" on kirjoitettu? Onko kirjoittaja lapsi vai aikuinen? Mitä mahtaa kontekstissa piillä?

        Kannattaa harkita kysymyksen muotoa ennen kysymyksen esittämistä. Gu guu sulle. ;)

        "Millä kielellä se "lasten juttu" on kirjoitettu?"
        Lainataampas tuota aloitus viestiäni, kielestä ei ole mitään tietoa. Aikuinen sen on kirjoittanut tai niin luulen kun myynnissä tuommosia on.

        Ehkäpä tämä kuva http://www.kindertapeten.de/kinder-themen/kids@home/drnr2336.gif auttaa asiaa?

        Domainista päätellen voisi kenties olla saksaa?

        Tuommosessa lasten tapetissa se teksti on.


      • sanoa
        Jejejeja kirjoitti:

        "Millä kielellä se "lasten juttu" on kirjoitettu?"
        Lainataampas tuota aloitus viestiäni, kielestä ei ole mitään tietoa. Aikuinen sen on kirjoittanut tai niin luulen kun myynnissä tuommosia on.

        Ehkäpä tämä kuva http://www.kindertapeten.de/kinder-themen/kids@home/drnr2336.gif auttaa asiaa?

        Domainista päätellen voisi kenties olla saksaa?

        Tuommosessa lasten tapetissa se teksti on.

        Babe (~baby) tarkoittaa pienokaista (vauvaa), mutta on vakiintunut tarkoittamaan myös kauniina pidettyä, seksuaalisesti haluttavaa täysikasvuista (joskin nuorta tai nuorehkoa) naista. Sana on käytössä englannin kielessä, mutta voi hyvinkin olla käytössä lainasanana muuallakin.

        Lyhenne GI merkitsee varmastikin eri asioita eri ihmisille. Government Issue / General Issue, General Infantry, Galvanized Iron, Game Informer (videopelialan lehti), Gilligan’s Island (TV-show), Goethe-Institut,....

        Yksi kuvitelma muiden joukossa: jalkahikiväen rivimies (”G.I.” = mosuri, ryynäri, mitä lieneekin) pitää varusesinekaappinsa ovessa hemaisevan hempukan (”pin-up girl”) kuvaa. Siinä meillä olisi yksi mahdollinen GI BABE.

        Asiaa pitäisi todellakin mennä kysymään tuon tapetin suunnittelijalta. Hän yksin tiennee varmasti, mitä tuolla tekstillään ajaa takaa.


      • Jejejeja
        sanoa kirjoitti:

        Babe (~baby) tarkoittaa pienokaista (vauvaa), mutta on vakiintunut tarkoittamaan myös kauniina pidettyä, seksuaalisesti haluttavaa täysikasvuista (joskin nuorta tai nuorehkoa) naista. Sana on käytössä englannin kielessä, mutta voi hyvinkin olla käytössä lainasanana muuallakin.

        Lyhenne GI merkitsee varmastikin eri asioita eri ihmisille. Government Issue / General Issue, General Infantry, Galvanized Iron, Game Informer (videopelialan lehti), Gilligan’s Island (TV-show), Goethe-Institut,....

        Yksi kuvitelma muiden joukossa: jalkahikiväen rivimies (”G.I.” = mosuri, ryynäri, mitä lieneekin) pitää varusesinekaappinsa ovessa hemaisevan hempukan (”pin-up girl”) kuvaa. Siinä meillä olisi yksi mahdollinen GI BABE.

        Asiaa pitäisi todellakin mennä kysymään tuon tapetin suunnittelijalta. Hän yksin tiennee varmasti, mitä tuolla tekstillään ajaa takaa.

        Kiitoksia paljon, on tuo kai joku yleinen ilmaisu lapsista ainakin englannin kielellä löytyy useista blogeista jne... missä kerrotaan vastasyntyneestä.


      • on ihan
        Jejejeja kirjoitti:

        Kiitoksia paljon, on tuo kai joku yleinen ilmaisu lapsista ainakin englannin kielellä löytyy useista blogeista jne... missä kerrotaan vastasyntyneestä.

        kuvakin mita se tarkoittaa. GI babe = Armeijan hemaiseva nais-sotilas. Vaikeeta?


      • miksi on
        on ihan kirjoitti:

        kuvakin mita se tarkoittaa. GI babe = Armeijan hemaiseva nais-sotilas. Vaikeeta?

        tehty aiheesta LASTENhuoneen tapetteja???


      • sopii kysya
        miksi on kirjoitti:

        tehty aiheesta LASTENhuoneen tapetteja???

        valmistajalta, ei kielipalstalta.


    • Anonyymi

      Babe on niin kuin rakas tai niin kuin ihana. Sitä todennäköisemmin käytetään jos sinulla on poikaystävä.

    • Anonyymi

      Kääntäen olisi "bi gape", mutta se ei oo kyllä mikään lasten juttu.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Maatalous- ja yritystuet pois, työeläkevaroilla valtion velka pois

      Suomi saadaan eheytettyä kädenkäänteessä, kun uskalletaan tehdä rohkeita ratkaisuja. Maatalous- ja yritystuet ovat hait
      Maailman menoa
      147
      3942
    2. Hei! Halusin vain kertoa.

      En tiedä luetko näitä, mutta näimme n.4vk sitten, vaihdoimme muutaman sanan ja tunsin edelleen kipinän välillämme. Katso
      Tunteet
      12
      3491
    3. Riikka on siis suomalaisille velkaa 84 mrd

      Jos kauhukabinetti istuu vaalikauden loppuun. Keskimäärin yli 20 miljardia uutta velkaa rikkaiden veronalennuksiin jokai
      Maailman menoa
      46
      2933
    4. Miksi ikävä ei helpotu vuosien jälkeenkään?

      Tänään olin ensimmäistä kertaa sinun lähtösi jälkeen tilassa, jossa vuosia sitten nähtiin ensimmäistä kerta. Ollessani
      Rakkaus ja rakastaminen
      12
      2862
    5. Sanna on suomalaisille siis velkaa 24 mrd euroa

      Muistanette vielä kuinka Italian remonttirahoja perusteltiin sillä, että italialaiset ostaa suomalaisilta paidatkin pääl
      Maailman menoa
      143
      2524
    6. Teboili alasajo on alkanut

      Niinhän siinä kävi että teebboili loppuu...
      Suomussalmi
      50
      2184
    7. Luotathan siihen tunteeseen, joka välillämme on?

      Uskothan myös, että se kestää tämän? Kaipaan sinua valtavasti. Vielä tehdään yhdessä tästä jotain ihmeellistä ja kaunist
      Ikävä
      16
      1398
    8. "Sanna Marinin kirja floppasi", kertoo eräs median otsikko

      "Miljardien tappio - Sanna Marin vaikenee", kertoo toinen otsikko. Marin ei siis siinä kirjassaan kerro sanallakaan For
      Maailman menoa
      100
      1390
    9. Tiesitkö? Suomessa lääkäri voi toimia ammatissaan, vaikka hän olisi seksuaalirikollinen

      Järkyttävää… Motin mukaan Suomessa lääkäri voi toimia ammatissaan, vaikka hän olisi yksityiselämässään syyllistynyt es
      Maailman menoa
      63
      1304
    10. Oot kyl rakas

      Et tiiäkkään miten suuri vaikutus sulla on mun jaksamiseen niin töissä, kun vapaallakin❤️. Oot täysin korvaamaton. En t
      Ikävä
      38
      1179
    Aihe