voisiko joko suomentaa tämän..kiiiiiitoksia paljon;)
siis tää on saksax kirjotettu mut en ymmärrä.
n der Zeit vom 19.03.2008 bis einschließlich 31.03.2008 findet auf Grund unserer Betriebsferien KEIN Versand statt!!!
Ihre Bezahlung per Vorkasse oder Paypal muss spätestens am 18.03.2008, um 12:00 h mittags, bei uns eingegangen sein. Ansonsten wird diese erst wieder ab dem 01.04.2008 bearbeitet und versandt.
Sollte Ihr Bestellstatus unter "Mein Konto" (von Ihnen einsehbar) am Dienstag nach 12 h noch auf "OFFEN" stehen, so haben wir keine Zahlung von Ihnen erhalten. Wir betreiben Onlinebanking und sehen somit jeden Geldeingang sofort. Bestellungen die auf Kundenwunsch storniert werden sollen, da kein rechtzeitiger Zahlungseingang vorlag, werden gemäss unserer AGB mit einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 10,00 Euro belastet.
Bitte bestellen Sie benötigte Ware ab sofort möglichst nur noch per Nachnahme, damit ein Versand vor unseren Betriebsferien gewährleistet ist.
auttakaaa
1
546
Vastaukset
- bitte schön!
n der Zeit vom 19.03.2008 bis einschließlich 31.03.2008 findet auf Grund unserer Betriebsferien KEIN Versand statt!!! 19.03.-31.03.
on yrityksemme lomalla eikä silloin tapahdu mitään lähetyksiä.
Ihre Bezahlung per Vorkasse oder Paypal muss spätestens am 18.03.2008, um 12:00 h mittags, bei uns eingegangen sein. Ansonsten wird diese erst wieder ab dem 01.04.2008 bearbeitet und versandt.
Teidän maksunne etukäteen tai Paypalilla täytyy olla 18.03. klo 12 tilillämme.Muutoin käsittelemme asian vasta 01.04. ja lähetämme tavaran.
Sollte Ihr Bestellstatus unter "Mein Konto" (von Ihnen einsehbar) am Dienstag nach 12 h noch auf "OFFEN" stehen, so haben wir keine Zahlung von Ihnen erhalten. Wir betreiben Onlinebanking und sehen somit jeden Geldeingang sofort.Jos maksunne on avoinna vielä tiistaina klo 12, emme siis ole saanut maksua teiltä. Katsomme internetistä online-bankingillä ja näemme jokaisen maksun heti.
Bestellungen die auf Kundenwunsch storniert werden sollen, da kein rechtzeitiger Zahlungseingang vorlag, werden gemäss unserer AGB mit einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 10,00 Euro belastet.Tilauksista, jotka asiakas peruuttaa, otamme käsittelymaksun 10 €.
Bitte bestellen Sie benötigte Ware ab sofort möglichst nur noch per Nachnahme, damit ein Versand vor unseren Betriebsferien gewährleistet ist. Tilatkaa tarvitsemanne tavara tästä lähtien vain postiennakkona (toimitus rahaa vastaan), jotta lähetys voidaan tehdä ennen lomamme.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Björn Wahlroos, maataloustuet lakkautettava
Sanoo pankkimies. Mitäs persut ja muut tukinulliem perskärpäset tähän? "Wahlroos listaa kansallisen maataloustuen. – I1533440Persut päättivät hiilivoiman kieltämisestä Suomessa
Moni on jo unohanut kuka hyväksyi hiilivoimaloiden kieltämisen Suomessa: persut Sukupuolineutraalit liikennemerkitk842986Vain persut vastustivat hiilivoimaloiden alasajoa
Persut vastusti jyrkästi hiilen kieltolakia ja on myöhemmin vaatinut hiilivoimaloiden pitämistä käytössä. He perusteliva632460Nalle Wahlroos ei ulise kuten Teemu Selänne sähkölaskuista
Nalle "hah hah" nauroi saamistaan sähkötuista, kun taas Teemu-poika itkeä tirautti kovasta sähkön hinnasta. Nalle nauro442359Selvästi näyttää siltä, että SDP:n kannattajat hyväksyy kiusaamisen
ja seksuaalisen ahdistelun, kun puolueen kannatus pysyy korkealla. Mitä tämä kertoo demari-äänestäjien moraalista?542281Muistattekos kuinka kokoomus ja persut vinkuivat sähkön hinnasta?
Oppositiossa vuonna 2022, kun sähkön hinta uhkasi nousta 20 senttiin kilowattitunnilta? Nyt ovat hiiren hiljaa, kun pitä1152245Kyllä nämä nyky autonakut ja autotki on heikloja
Vuoden vanha akku, eikä inahdakaan.... Pistin vara-akun just lataukseen ja lähen sillä antamaan apuvirtaa Jos ei toimi,172227Mikä aate kaiken pahan takana?
Se laiskistuttaa kansat, opettaa vaatimaan etuisuuksia, syleilee maailmoja eikä omaa kansaa.1512159Päivi Räsäsen seksipaljastus loksauttaa Katja Ståhlin leuat! Elämäni biisi kohujakso tv:ssä!
Elämäni biisi -suosikkisarjan uusinnat ovat startanneet ja nyt vuorossa on sarjan 2. jakso v. 2019. Sinisille sohville311604Muistan vuosikymmenten takaa
Toivottavasti voit hyvin ja jaksat työssäsi. Olet upea ja erinomainen ihminen, toivon kaikkea hyvää.121596